Commencez par choisir un casque qui vous permet d’écouter confortablement un extrait de votre propre enregistrement, à un volume agréable. Comparez ensuite le confort, la réduction de bruit et les types de connexion dont vous avez besoin. Un casque ne libère pas d’espace de stockage pour vos fichiers audio : pour cela, vous devez gérer vos enregistrements sur votre téléphone ou votre ordinateur portable. Les caractéristiques indiquées par les fabricants ne prouvent pas qu’un modèle rendra votre enregistrement de séminaire plus intelligible.
À qui s’adresse ce guide ?
Pour écouter les voix avec précision
Si vous réécoutez plusieurs fois certains passages pour distinguer les mots et les différents intervenants, essayez un extrait de votre propre enregistrement. L’association néerlandaise Consumentenbond inclut également des extraits de voix dans ses tests de casques : un test portant uniquement sur la musique ne suffit pas pour évaluer vos enregistrements.
Si vous manquez d’espace de stockage
Si vous disposez de peu d’espace pour vos fichiers audio, choisissez votre casque en fonction de ses qualités d’écoute et gérez séparément la conservation, le transfert ou la suppression des fichiers sur votre appareil. L’aide Google Android et l’assistance Apple expliquent comment gérer le stockage et les enregistrements sur l’appareil source.
Pour écouter dans un environnement bruyant
Si vous souhaitez suivre de longues discussions malgré le bruit ambiant, comparez le confort et la réduction de bruit avec votre propre extrait, sans augmenter le volume inutilement. Selon l’OMS, un casque bien ajusté avec réduction de bruit peut vous éviter d’avoir à monter le volume dans un environnement bruyant.
Quels critères prendre en compte ?
L’association Consumentenbond évalue les extraits de voix séparément : prenez donc le temps d’écouter vous-même un passage représentatif. La gestion du stockage reste à votre charge sur l’appareil où vous conservez l’enregistrement.
| Critère |
Que vérifier ? |
Pour qui est-ce particulièrement important ? |
| Intelligibilité des voix |
Écoutez le même extrait de votre enregistrement à un volume agréable. Vérifiez également que les commandes et les éventuels réglages du son vous conviennent. |
Si vous réécoutez des passages pour distinguer les mots et les intervenants, vous devez pouvoir évaluer votre propre enregistrement. Environ 33 % des consommateurs placent l’intelligibilité au premier rang de leurs priorités. |
| Gestion des fichiers audio |
Vérifiez où se trouvent les fichiers sur votre téléphone ou votre ordinateur portable et assurez-vous qu’une copie de sauvegarde est toujours lisible avant de supprimer la version locale. |
Si vous manquez d’espace libre, vous souhaitez garder vos enregistrements accessibles sans attendre du casque qu’il règle le problème de stockage. Environ 27 % des consommateurs donnent la priorité à la gestion du stockage. |
| Tranquillité d’écoute et confort |
Essayez le casque lors d’une longue session d’écoute et comparez la réduction de bruit activée et désactivée avec votre propre enregistrement. |
Si vous écoutez longtemps dans un environnement bruyant, vous souhaitez un casque qui reste confortable et pouvoir juger si la réduction de bruit fait une différence pour vous. Environ 20 % des consommateurs privilégient le calme à l’écoute et le confort. |
| Appareils et autonomie |
Vérifiez que le modèle exact prend en charge la connexion multipoint, comparez l’autonomie avec les mêmes réglages et assurez-vous qu’un éventuel câble est compatible avec votre appareil. |
Si vous passez de votre téléphone à votre ordinateur portable ou écoutez longtemps sans interruption, vous devez savoir de quelles connexions et de quels modes d’utilisation dispose la version choisie. Environ 20 % des consommateurs placent le passage d’un appareil à l’autre et l’autonomie au premier rang de leurs priorités. |
Les pièges courants
-
Choisir un casque en pensant qu’il stockera vos enregistrements
Les fichiers doivent rester accessibles sur l’appareil source ou via le mode de stockage que vous utilisez. Un casque n’augmente pas la capacité de stockage de votre téléphone ou de votre ordinateur portable.
Vérifiez où se trouvent les fichiers et écoutez un enregistrement sauvegardé en lieu sûr avant de supprimer la version locale.
La gestion des fichiers demande du temps.
-
Comparer l’autonomie sans tenir compte du réglage de la réduction de bruit active (ANC)
L’autonomie maximale annoncée peut varier selon le mode utilisé. Sony aux Pays-Bas indique jusqu’à 35 heures avec la réduction de bruit activée et 50 heures lorsqu’elle est désactivée pour le WH-CH720N.
Comparez les chiffres d’autonomie avec les mêmes réglages et ne considérez pas les valeurs maximales annoncées par les fabricants comme une garantie d’autonomie réelle.
-
Prendre un avis sur le son musical pour preuve que les voix seront intelligibles
L’association Consumentenbond évalue les extraits de voix séparément. De plus, votre enregistrement peut sonner différemment des contenus utilisés lors des tests.
Essayez un passage représentatif avec plusieurs intervenants, à un volume agréable.
-
Souscrire une garantie complémentaire sans en comparer les conditions
Le gouvernement néerlandais indique qu’il n’existe pas de durée légale de garantie fixe aux Pays-Bas. Ce que vous pouvez attendre dépend également du produit.
Vérifiez quels droits supplémentaires la garantie proposée vous accorde et comparez-les à vos droits auprès du vendeur.
Les marques à comparer
Sony
Le WH-CH720N est un modèle circum-aural fermé à comparer si vous accordez de l’importance à la réduction de bruit, à la possibilité d’utiliser un câble et à l’autonomie.
- Sony annonce jusqu’à 35 heures avec la réduction de bruit activée et 50 heures lorsqu’elle est désactivée sur le WH-CH720N, ainsi qu’un fonctionnement passif avec le câble audio.
- Ces caractéristiques ne constituent pas une évaluation indépendante du confort ni de l’intelligibilité de votre enregistrement.
JBL
Le Tune 770NC mérite d’être comparé si vous souhaitez évaluer la connexion multipoint, les réglages du son et la connexion à deux appareils Bluetooth.
- JBL indique que ce modèle propose la connexion multipoint, Smart Ambient et un égaliseur dans l’application.
- Ces fonctions ne prouvent pas que les paroles d’un séminaire seront plus intelligibles pour vous. Vérifiez le fonctionnement des commandes et de la connexion avec vos appareils.
Sennheiser
L’ACCENTUM Plus Wireless est une option à comparer si vous privilégiez les réglages du son et la réduction de bruit adaptative.
- Sennheiser annonce un égaliseur à cinq bandes, une réduction de bruit active hybride adaptative et jusqu’à 50 heures d’écoute.
- Il s’agit de données du fabricant, et non d’une comparaison directe de l’intelligibilité des enregistrements de séminaires en néerlandais.
Philips
Le TAH6000BK/00 est une autre option à envisager si vous souhaitez écouter aussi bien sans fil qu’avec un câble.
- Philips indique que ce modèle dispose d’une réduction de bruit adaptative, de coussinets remplaçables et d’une écoute filaire via un câble de 3,5 mm fourni ou USB-C.
- Vérifiez que le connecteur est compatible avec votre appareil source et renseignez-vous sur la disponibilité et le prix des pièces de rechange.
Les casques disponibles chez Joybuy
Ces casques sans fil sont à comparer pour réécouter des enregistrements de séminaires. Évaluez le confort, le rendu des voix et les fonctions dont vous avez besoin en fonction de votre propre utilisation.
Aucune image disponible
Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless, noir
Une option à comparer si vous recherchez un casque sans fil avec réduction de bruit pour vos sessions de réécoute.
Pour cette version, l’autonomie maximale annoncée est de 60 heures. Vérifiez les conditions d’utilisation correspondantes.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Sony WH-CH730, rose
Un casque sans fil à inclure dans votre comparaison. Écoutez votre enregistrement pour vérifier que le son est agréable et clair, et vérifiez les fonctions de cette version.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Sony WH-CH720N, blanc
Une option à comparer si vous recherchez la réduction de bruit et la possibilité d’écouter avec un câble lors de longues sessions.
Sony aux Pays-Bas annonce jusqu’à 35 heures avec la réduction de bruit activée et 50 heures lorsqu’elle est désactivée, ainsi qu’un fonctionnement passif avec le câble audio.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Bose QuietComfort Ultra, noir
Une option à comparer si vous recherchez un casque sans fil. Vérifiez que le confort, les commandes et le rendu sonore vous conviennent pour vos sessions de réécoute.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Sonos ACE, noir
Une option à comparer si vous passez d’un appareil à l’autre pendant vos sessions de réécoute. Vérifiez au préalable que les connexions et les commandes conviennent à votre configuration.
Le nom du produit indique qu’il s’agit d’un casque Bluetooth circum-aural.
Voir sur Joybuy
Foire aux questions
Un casque Bluetooth libère-t-il de l’espace pour vos enregistrements de séminaires ?
Non, pas sur l’appareil où se trouvent les fichiers audio. Vérifiez l’espace de stockage de votre téléphone ou de votre ordinateur portable et gérez vos enregistrements dans l’application concernée. L’assistance Apple indique que, par défaut, les enregistrements supprimés dans Dictaphone sur un iPhone restent 30 jours dans « Supprimés récemment ». Vérifiez votre copie de sauvegarde avant d’effacer définitivement un enregistrement.
Comment utiliser la réduction de bruit active (ANC) pour réécouter un enregistrement ?
Comparez le même passage avec la réduction de bruit activée puis désactivée, à un volume agréable. Selon l’OMS, un casque bien ajusté avec réduction de bruit peut éviter d’avoir à augmenter le volume dans un environnement bruyant. En revanche, la réduction de bruit ne peut pas rétablir les paroles absentes de l’enregistrement.
Que faire si la batterie est déchargée ou si vous passez de votre téléphone à votre ordinateur portable ?
Vérifiez les possibilités offertes par la version exacte du casque ainsi que les connecteurs de vos appareils. Sony indique que le WH-CH720N permet une écoute passive avec le câble. JBL indique que le Tune 770NC peut être connecté simultanément à deux appareils Bluetooth.
Aux Pays-Bas, un casque bénéficie-t-il toujours d’une garantie légale de deux ans exactement ?
Non, il n’existe pas de durée légale de garantie fixe aux Pays-Bas. Le gouvernement néerlandais explique que vous êtes en droit d’attendre d’un produit qu’il reste en bon état de fonctionnement pendant une durée raisonnable. En cas de problème, adressez-vous au vendeur. Une garantie fabricant ou une garantie complémentaire ne remplace pas vos droits légaux.
Puis-je enregistrer et conserver moi-même un séminaire aux Pays-Bas ?
Il est impossible de répondre simplement par oui ou par non sans connaître la situation et les règles de votre établissement. L’Autorité néerlandaise de protection des données aborde les modalités d’enregistrement, de conservation et d’information dans le cadre de l’enseignement en ligne. Ces recommandations ne répondent pas à elles seules à la question de l’enregistrement d’un séminaire en présentiel. Renseignez-vous auprès de votre établissement sur les règles en vigueur.