À qui s’adresse ce guide ?

Aux voyageurs avec une radio USB

Si vous emportez une radio, commencez par consulter son manuel et repérer le port de charge indiqué. Sur la Philips TAR1659/00, le port de charge est un port USB-C ; ce n’est pas forcément le cas de toutes les radios. Philips indique également la présence d’un port USB-A pour recharger d’autres appareils.

Aux voyageurs à l’étranger

En plus de vérifier le port USB, assurez-vous que la fiche est compatible avec les prises de votre destination et que la tension d’entrée du chargeur convient. Pour le Hama 00201960, Hama indique une tension d’entrée de 100–240 V. Cela ne signifie pas que sa fiche est compatible avec toutes les prises.

Aux voyageurs avec deux appareils

Pour recharger une radio et, par exemple, un téléphone avec un seul chargeur, vous devez disposer d’un nombre suffisant de ports compatibles. Vérifiez aussi la répartition de la puissance lorsque les deux ports sont utilisés simultanément.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par vérifier le port de charge de la radio et le câble. Contrôlez ensuite la prise de l’hôtel, puis déterminez si vous avez besoin d’une deuxième sortie.

Critère Vérifications à effectuer Pour qui est-ce important ?
Port de charge et câble Repérez le port de charge de la radio et vérifiez que la fiche côté chargeur du câble est compatible avec la sortie USB. Pour éviter que ma radio ou mon câble ne soit pas compatible, je commence par vérifier les deux extrémités du câble. Environ 40 % des consommateurs privilégient la compatibilité du port et du câble.
Recharge en toute sécurité Vérifiez que le chargeur secteur concerné porte le marquage CE applicable et n’utilisez pas de câble ou de chargeur endommagé. Posez le chargeur dans un endroit dégagé, et non sous la literie. Lorsque je recharge ma radio dans une chambre d’hôtel, je veux que le chargeur et le câble soient en bon état et que la chaleur puisse se dissiper. Environ 30 % des consommateurs placent la sécurité de la recharge en tête de leurs priorités.
Prise et tension à l’hôtel Comparez le type de fiche et la plage de tension d’entrée indiquée avec les caractéristiques de votre destination. Lorsque je séjourne à l’étranger, je veux m’assurer que le chargeur est compatible avec la prise et la tension du secteur de ma destination. Environ 20 % des consommateurs privilégient cette vérification.
Recharge simultanée de deux appareils Vérifiez le nombre et le type de ports ainsi que la puissance disponible par port lorsque plusieurs appareils sont branchés en même temps. Si je souhaite recharger un deuxième appareil en plus de ma radio, je vérifie la répartition de la puissance lorsque les deux appareils sont branchés. Environ 10 % des consommateurs font de la recharge simultanée leur priorité principale.

Les chargeurs USB secteur commercialisés aux Pays-Bas en tant que produits électriques doivent porter le marquage CE applicable. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation présente les obligations relatives au marquage CE ; vérifiez le marquage du produit concerné.

Les pompiers des Pays-Bas recommandent de poser le chargeur dans un endroit dégagé pour que la chaleur puisse se dissiper, et de ne pas recharger un appareil sous un oreiller ou une couette.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Prendre un port USB de la radio pour son port de charge

    Une radio peut être équipée d’un port permettant de recharger d’autres appareils. Sur la Philips TAR1659/00, le port de charge est un port USB-C, tandis que le port USB-A sert à recharger d’autres appareils.

    Avant de choisir un câble, repérez le port de charge dans le manuel ou recherchez des termes comme « recharge » et « entrée ».

  • Confondre la puissance totale et la puissance par port

    Sur les chargeurs à plusieurs ports, la puissance disponible peut varier d’un port à l’autre, surtout si vous branchez deux appareils simultanément. Pour le WCB009vfWH, Belkin indique une puissance maximale de 30 W via USB-C et de 12 W via USB-A.

    Vérifiez les caractéristiques en fonction du nombre d’appareils que vous souhaitez brancher simultanément.

  • Ne vérifier que la sortie USB dans un hôtel à l’étranger

    Une sortie USB compatible ne garantit pas que la fiche puisse être branchée sur la prise de votre destination. La tension d’entrée du chargeur doit également être adaptée.

    Avant le départ, vérifiez le type de prise et la tension du secteur de votre destination. La nécessité d’un adaptateur de voyage dépend de la prise de l’hôtel.

Quelques marques à découvrir

Belkin

Le BoostCharge WCB009vfWH dispose de sorties USB-C et USB-A, pratiques pour les câbles dont la fiche côté chargeur diffère.

  • Belkin indique une puissance maximale de 30 W via USB-C et de 12 W via USB-A.
  • Vérifiez que la sortie est compatible avec votre câble et consultez la répartition de la puissance si vous branchez deux appareils simultanément.

Hama

Le Hama 00201960 associe une sortie USB-A et une sortie USB-C.

  • Hama indique une puissance de sortie maximale totale de 30 W et une tension d’entrée de 100–240 V.
  • Vérifiez que la fiche est compatible avec votre destination et que la répartition de la puissance convient à l’utilisation simultanée que vous prévoyez.

IKEA

Le SJÖSS 805.744.38 est équipé de deux ports USB-C.

  • IKEA indique une puissance de 45 W lorsqu’un seul port est utilisé et de 22 W par port lorsque les deux sont utilisés.
  • Un câble doté d’une fiche USB-A ne peut pas se brancher directement sur ce chargeur USB-C.

UGREEN

Le Nexode 30W GaN II est un chargeur doté d’une seule sortie USB-C.

  • UGREEN indique une puissance maximale de 30 W pour ce modèle.
  • Vérifiez que le câble est équipé d’une fiche USB-C côté chargeur. La puissance maximale ne permet pas, à elle seule, de connaître la vitesse de recharge d’une radio donnée.

Produits Joybuy

Vous trouverez ci-dessous des chargeurs USB et des adaptateurs de voyage pour recharger une radio ou d’autres appareils lors de vos déplacements. Avant l’achat, vérifiez que la fiche et les ports sont compatibles avec votre destination et vos appareils, et que le chargeur secteur concerné porte le marquage CE applicable.

Adaptateur de voyage universel MOMAX 1-World²+ 100W GaN avec deux prises secteur et câble de recharge intégré

Adaptateur de voyage universel MOMAX 1-World²+ 100W GaN avec deux prises secteur et câble de recharge intégré

Un adaptateur de voyage à découvrir si vous avez besoin de différentes prises lors de vos déplacements.

La description du produit indique des sorties USB-C et USB-A, un câble USB-C intégré et des fiches interchangeables pour les prises US/EU/UK/AU.

Voir sur Joybuy
Adaptateur de voyage universel MOMAX 1-World² 70W Mini GaN avec deux prises secteur

Adaptateur de voyage universel MOMAX 1-World² 70W Mini GaN avec deux prises secteur

Un adaptateur de voyage à envisager si vous souhaitez pouvoir brancher des câbles USB-A et USB-C.

La description du produit indique deux ports USB-C, un port USB-A et une fiche pliable.

Voir sur Joybuy
Adaptateur de voyage universel MOMAX 1-World² 100W Mini GaN avec deux prises secteur

Adaptateur de voyage universel MOMAX 1-World² 100W Mini GaN avec deux prises secteur

Un adaptateur de voyage à découvrir si vous souhaitez pouvoir brancher plusieurs câbles USB.

La description du produit indique deux ports USB-C, deux ports USB-A et des fiches interchangeables pour les prises US, UK, AU et EU.

Voir sur Joybuy
Adaptateur OnePlus 80W Dual Ports SUPERVOOC, Type A et Type C, blanc

Adaptateur OnePlus 80W Dual Ports SUPERVOOC, Type A + Type C, blanc

Un chargeur mural à découvrir si votre radio ou votre câble utilise l’USB-A ou l’USB-C et que vous souhaitez aussi brancher un deuxième appareil.

Le titre du produit indique deux ports : Type A et Type C.

Voir sur Joybuy
Chargeur rapide 65W avec câble USB-C rétractable et 2 ports USB-C

Chargeur rapide 65W avec câble USB-C rétractable et 2 ports USB-C

Un chargeur à découvrir si votre radio et votre câble utilisent l’USB-C et que vous souhaitez également disposer d’un deuxième port USB-C.

Le titre du produit mentionne un câble USB-C rétractable et 2 ports USB-C. La description précise que le produit est destiné à un usage en intérieur, et non dans un environnement humide.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

La réglementation européenne impose-t-elle un port de charge USB-C pour ma radio USB ?

Ne vous fiez pas uniquement au terme « radio ». La Commission européenne cite les haut-parleurs portables parmi les appareils concernés par les règles relatives au chargeur commun, mais ne mentionne pas les radios portables comme catégorie distincte. Consultez le manuel de votre modèle pour identifier son port de charge.

Puis-je recharger ma radio sous un oreiller ou une couette ?

Non. Les pompiers des Pays-Bas recommandent de poser le chargeur dans un endroit dégagé pour que la chaleur puisse se dissiper, et de ne pas recharger un appareil sous un oreiller ou une couette. Suivez également les instructions d’utilisation de la radio.

Ai-je besoin d’un adaptateur de voyage pour ma destination ?

Cela dépend du pays et des prises disponibles à l’hôtel. Vérifiez également que la tension d’entrée du chargeur est compatible avec votre destination : un adaptateur de voyage ne rend pas une tension d’entrée incompatible compatible par magie.

Que faire si un chargeur acheté aux Pays-Bas tombe en panne trop tôt dans le cadre d’une utilisation normale ?

Selon l’ACM ConsuWijzer, le vendeur est tenu de vous proposer une solution adaptée et gratuite si, dans le cadre d’une utilisation normale, un produit ne répond pas à vos attentes légitimes. Il peut s’agir, par exemple, d’une réparation, d’un remplacement ou d’un remboursement ; la solution appropriée dépend de la situation.

Chaque chargeur mural USB vendu aux Pays-Bas doit-il obligatoirement faire l’objet d’un contrôle individuel ?

L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation présente les règles applicables au marquage CE des produits électriques destinés aux consommateurs, mais ne mentionne pas d’obligation générale de contrôle individuel pour chaque chargeur. Vérifiez le marquage sur le produit concerné ; le marquage CE ne prouve pas que le produit a fait l’objet d’un essai indépendant.