À qui ces choix s’adressent-ils ?

Les acheteurs qui planifient les portions du buffet

Ils veulent savoir quelle quantité d’un emballage peut être utilisée pendant le service du petit-déjeuner. Un grand conditionnement n’est pratique que si le buffet peut en utiliser le contenu dans les délais prévus.

Les hôtels qui composent leur offre de petit-déjeuner

Ils veulent pouvoir comparer les céréales selon leurs ingrédients, leur teneur en fibres et en sucres pour 100 g, sans négliger leur mode de préparation ni les préférences des clients.

Les responsables du buffet chargés des informations sur les allergènes

Pour les céréales servies dans des bols ou des distributeurs, ils doivent pouvoir indiquer les allergènes présents dans les produits proposés. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation précise cette obligation d’information pour les aliments non préemballés.

Quels critères prendre en compte ?

Déterminez d’abord si le buffet permet de préparer des produits ou s’il a surtout besoin d’aliments prêts à servir. Comparez ensuite le conditionnement, les informations nutritionnelles et les informations sur les allergènes des options retenues.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce important ?
Contenance et portions Vérifiez le poids de chaque emballage, le nombre d’emballages et le nombre de portions que votre buffet peut réellement utiliser. Lorsque j’achète des céréales pour plusieurs services du petit-déjeuner, je veux pouvoir adapter la quantité à l’utilisation prévue. Pour environ 25 % des consommateurs, la planification des portions est une priorité.
Informations nutritionnelles Comparez des céréales similaires selon leur teneur en fibres, en sucres, en matières grasses et en sel pour 100 g ; consultez également la liste des ingrédients. Pour composer l’assortiment, je veux pouvoir comparer les valeurs nutritionnelles des différentes céréales. Environ 25 % des consommateurs en font leur priorité absolue.
Informations sur les allergènes Vérifiez les informations actualisées sur les allergènes de chaque produit proposé non préemballé et mettez-les à disposition près du bol ou du distributeur concerné. Lorsque je verse le contenu d’un emballage dans un distributeur, il faut que le produit soit clairement identifié et que je sache quels allergènes signaler aux clients. Pour environ 31 % des consommateurs, ces informations sont le critère le plus important.
Choix des clients et service Déterminez si la préparation à chaud est possible et si des céréales croustillantes ou des portions individuelles conviennent mieux au libre-service. Lorsque les clients se servent eux-mêmes, je veux leur proposer du choix sans prévoir une étape de préparation que l’équipe ne peut pas assurer. Environ 19 % des consommateurs privilégient le service et le choix des clients.

Les erreurs fréquentes lors des achats

  • Penser qu’un grand emballage est toujours pratique

    Un emballage peut contenir davantage que ce que le buffet consommera pendant la période de rotation des stocks prévue. Les portions individuelles et les grands sachets nécessitent également des modes de distribution différents.

    Adaptez le poids de l’emballage à la consommation prévue au buffet et vérifiez les consignes de conservation du produit choisi.

  • Utiliser la même fiche allergènes pour toutes les céréales

    Les ingrédients et les traces éventuelles varient selon les produits et les variétés. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation exige que des informations sur les allergènes soient disponibles pour les aliments non préemballés.

    Associez les informations au produit exact servi dans le bol ou le distributeur et mettez-les à jour en cas de changement d’emballage ou de recette.

  • Comparer uniquement les portions indiquées

    Les portions mentionnées sur les emballages ne sont pas nécessairement de même taille. Les valeurs nutritionnelles par portion peuvent donc masquer des différences entre les produits eux-mêmes.

    Commencez par comparer des produits similaires pour 100 g à partir de leurs informations nutritionnelles, puis déterminez la portion à proposer. Le Centre néerlandais de nutrition recommande également de comparer les produits pour 100 g.

  • Choisir des céréales chaudes sans prévoir leur préparation

    Les flocons d’avoine et les céréales complètes décrits nécessitent un liquide et une préparation : ils diffèrent des céréales croustillantes, qui peuvent être servies directement.

    Avant de passer commande, vérifiez quels équipements, liquides et membres de l’équipe seront disponibles pendant le service du petit-déjeuner.

Quelques marques de référence

Quaker

Les informations produit d’Albert Heijn présentent deux options différentes pour le buffet : des flocons d’avoine en emballage de 600 g et des Cruesli Chocolate prêts à servir en emballage de 850 g.

  • Les valeurs nutritionnelles indiquées pour les flocons d’avoine sont de 9 g de fibres et 1,1 g de sucres pour 100 g.
  • Les flocons d’avoine doivent être préparés pour obtenir une bouillie chaude. La variété Cruesli Chocolate mentionnée contient 16 g de sucres et 19 g de matières grasses pour 100 g ; ne transposez pas ces valeurs aux autres variétés.

Brinta

Selon les informations produit d’Albert Heijn, le produit Brinta Volkoren graanontbijt de 500 g est composé de flocons de blé et se prête à la préparation d’un petit-déjeuner chaud.

  • Les valeurs nutritionnelles indiquées pour cette variété sont de 10 g de fibres et 14 g de protéines pour 100 g.
  • Une préparation avec un liquide est nécessaire. Ce produit contient du blé : vérifiez les informations actualisées sur les allergènes avant de le servir non préemballé.

Kellogg's

Le Variety pack présenté par Albert Heijn comprend huit portions individuelles en quatre saveurs : il offre donc un mode de service différent d’un grand sachet de céréales.

  • Les emballages individuels permettent de proposer plusieurs saveurs sans que les clients se servent dans un emballage partagé.
  • Vérifiez les ingrédients et les allergènes pour chaque saveur proposée ; ne partez pas du principe que toute la gamme a la même composition.

Albert Heijn

La gamme comprend des exemples de flocons d’avoine de marque distributeur, de muesli et de muesli croustillant, proposés dans des emballages de différents poids.

  • Ces différents types de produits permettent de comparer leur contenance, leurs ingrédients et leurs informations nutritionnelles.
  • Pour faire votre choix, consultez l’emballage et les informations nutritionnelles actualisés de la variété concernée.

Céréales pour le petit-déjeuner chez Joybuy

Cette sélection comprend du muesli croustillant et du granola en lots de plusieurs sachets, ainsi que des flocons d’avoine et des céréales complètes pour les buffets qui souhaitent aussi proposer une option préparée. Comparez les modes de service et vérifiez les informations nutritionnelles et sur les allergènes actualisées de chaque produit.

Holie's Crunchy Muesli Chocolate Chunks, 6 × 400 g

Holie's Crunchy Muesli Chocolate Chunks, 6 × 400 g

Pour les buffets qui souhaitent proposer du muesli croustillant avec des morceaux de chocolat. Le lot comprend six sachets de 400 g. En cas de service non préemballé, vérifiez les ingrédients et les allergènes sur l’emballage actualisé.

Voir sur Joybuy
Holie's Granola Nuts & Seeds, 6 × 350 g

Holie's Granola Nuts & Seeds, 6 × 350 g

Pour les buffets qui souhaitent proposer du granola aux fruits à coque et aux graines. Le lot comprend six sachets de 350 g. Consultez les informations actualisées sur les allergènes avant de renseigner vos clients sur ce produit.

Voir sur Joybuy
Holie's Crunchy Muesli Protein Chocolate, 6 × 400 g

Holie's Crunchy Muesli Protein Chocolate, 6 × 400 g

Pour les buffets qui souhaitent utiliser un muesli croustillant au chocolat en sachets de réserve individuels. Le lot comprend six sachets de 400 g. Vérifiez les informations nutritionnelles et les allergènes de cette variété précise sur l’emballage actualisé.

Voir sur Joybuy
Quaker Oatmeal, 600 g

Quaker Oatmeal, 600 g

Des flocons d’avoine pour les buffets qui souhaitent proposer une préparation à base de céréales. L’emballage contient 600 g. Vérifiez les instructions de préparation et les informations actualisées sur les allergènes avant de définir l’organisation du buffet.

Voir sur Joybuy
Brinta Whole Wheat Cereal Breakfast, 500 g

Brinta Whole Wheat Cereal Breakfast, 500 g

Des céréales complètes à base de blé pour les buffets qui souhaitent également proposer une option préparée. L’emballage contient 500 g. Prévoyez la préparation et vérifiez les informations actualisées sur le blé et les autres allergènes.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un hôtel doit-il fournir des informations sur les allergènes des céréales servies dans des distributeurs ?

Oui. Pour les aliments proposés non préemballés, les clients doivent pouvoir obtenir des informations sur les allergènes. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation en recense 14. Indiquez clairement le produit contenu dans chaque distributeur et utilisez les informations actualisées sur ses allergènes.

Comment comparer les informations nutritionnelles des céréales pour le petit-déjeuner ?

Comparez des céréales similaires pour 100 g, notamment selon leur teneur en fibres, en sucres, en matières grasses et en sel. Consultez également la liste des ingrédients. Le Centre néerlandais de nutrition recommande une comparaison pour 100 g, car la taille des portions indiquées peut varier.

Les flocons d’avoine et Brinta conviennent-ils à un buffet sans gluten ?

Ne vous fiez pas uniquement au nom du produit. Selon les informations produit d’Albert Heijn, les flocons d’avoine Quaker décrits contiennent de l’avoine et peuvent contenir du blé et de l’orge ; la variété Brinta décrite contient du blé. N’indiquez qu’un produit comme étant sans gluten que si les informations actualisées du produit exact proposé le confirment.

Comment conserver les céréales croustillantes destinées au buffet ?

Suivez les consignes de conservation du produit choisi et adaptez le remplissage des bols ou des distributeurs à la rotation de vos stocks. Les informations produit d’Albert Heijn pour les Quaker Cruesli Chocolate indiquent de conserver le produit dans un endroit frais et sec et de bien refermer le sachet après utilisation. Vérifiez à nouveau les consignes si vous utilisez une autre variété.