À qui s’adresse ce guide ?

Aux monteurs qui comparent des enregistrements

Vous passez d’un enregistrement à l’autre et souhaitez en évaluer les différences sans confondre le casque avec un sonomètre. L’Union européenne de radio-télévision décrit les mesures de sonie et de crête vraie comme des contrôles distincts.

Aux créateurs qui enregistrent aussi

Vous comparez des enregistrements, mais souhaitez également tenir compte du son qui peut passer du casque au microphone, ainsi que des bruits ambiants.

Aux personnes qui mixent chez elles et écoutent longtemps

Vous portez le casque pendant de longues périodes. Il est donc important de prendre en compte son ajustement, le volume d’écoute et la possibilité de remplacer certaines pièces.

Quels critères prendre en compte ?

Un casque vous aide à entendre les différences, mais ne mesure ni la sonie du programme ni le niveau de crête vraie. Gardez la même chaîne de lecture et choisissez des objectifs de mesure adaptés à la destination du contenu. La recommandation EBU R 128 mentionne −23 LUFS pour les programmes audio destinés à la diffusion, et non comme norme universelle pour tous les enregistrements.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce particulièrement important ?
Comparaison d’enregistrements Utilisez la même sortie audio et les mêmes réglages de lecture. Si le format de diffusion l’exige, mesurez séparément la sonie et le niveau de crête vraie. Pour comparer rapidement plusieurs enregistrements, il est important de conserver une chaîne d’écoute constante. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à la comparaison des niveaux.
Isolation Choisissez le type de casque en fonction des bruits ambiants et de l’utilisation ou non d’un microphone pendant l’enregistrement. Pour les enregistrements ou le travail dans un espace partagé, mieux vaut réduire les bruits ambiants et les sons qui pourraient être captés par le microphone. Environ 29 % des consommateurs privilégient l’isolation.
Ajustement et durée d’écoute Vérifiez vous-même le confort du casque, assurez-vous que les coussinets peuvent être remplacés et surveillez le volume d’écoute. Lors de longues sessions de travail, le casque doit rester confortable et le volume doit être facile à maîtriser. Environ 21 % des consommateurs privilégient le confort et la possibilité d’écouter longtemps.
Connexion Vérifiez quel ordinateur ou quelle interface audio fournit le son, quelles prises sont disponibles et si vous pouvez lire les deux enregistrements via la même sortie. Si vous travaillez avec deux écrans, identifiez l’appareil qui diffuse le son et vérifiez que le casque peut s’y connecter. Environ 14 % des consommateurs accordent la priorité à la connexion à leur poste de travail.

Les pièges courants

  • Confondre les termes « neutre » ou « de référence » avec un ajustement automatique des niveaux

    Une description du son ne remplace pas la mesure de la sonie du programme ou du niveau de crête vraie.

    Choisissez un casque adapté à votre environnement d’écoute et vérifiez séparément les valeurs de diffusion. Vérifiez également que votre logiciel audio dispose des fonctions de mesure nécessaires.

  • Choisir un modèle ouvert alors que vous enregistrez aussi avec un microphone

    Le son peut s’échapper des coques ouvertes et être capté par un microphone. Selon beyerdynamic, les modèles fermés sont conçus pour isoler lors des enregistrements.

    Faites votre choix en fonction de la pièce et du type d’enregistrement que vous réalisez, et pas seulement d’une préférence générale pour les modèles ouverts.

  • Penser qu’une prise compatible suffit à équiper tout votre poste de travail

    Le fait de travailler avec deux écrans ne vous indique ni quelle sortie audio est disponible ni le rendu du casque une fois connecté.

    Vérifiez les connexions de votre ordinateur ou de votre interface audio et comparez-les aux câbles et aux prises de la version exacte du casque. Selon le cas, vous aurez peut-être besoin d’un câble ou d’un adaptateur adapté.

Marques à considérer

Sennheiser

Le HD 560S, un modèle ouvert, est une option pour une écoute critique en alternance dans une pièce calme.

  • La fiche produit néerlandaise mentionne une conception ouverte et une impédance de 120 ohms.
  • Les affirmations concernant la précision proviennent de Sennheiser. Vérifiez que votre sortie audio alimente le casque comme vous le souhaitez. Un modèle ouvert n’est pas conçu pour isoler des bruits ambiants.

beyerdynamic

Le DT 900 PRO X est un modèle ouvert adapté à l’écoute critique. Le DT 700 PRO X est fermé et conçu pour l’enregistrement et le monitoring.

  • beyerdynamic décrit la différence entre ces modèles comme un choix entre une image stéréo plus ouverte et une meilleure isolation.
  • Selon les caractéristiques européennes du produit, le DT 700 PRO X présente une impédance de 48 ohms et des câbles amovibles. Cette différence de conception ne prouve pas qu’un modèle mesure les niveaux avec plus de précision que l’autre.

Audio-Technica

Le ATH-M40x, un modèle fermé, est une option filaire pour associer monitoring et isolation.

  • Audio-Technica mentionne des coques pivotantes et deux câbles amovibles.
  • La mention « réponse en fréquence plate » est une affirmation d’Audio-Technica, et non le résultat d’une mesure indépendante. Vérifiez le confort et le contenu exact de la version choisie.

AKG

Le K371, un modèle fermé, convient au monitoring et aux activités pour lesquelles le choix du câble ou la possibilité de remplacer des pièces comptent.

  • AKG mentionne trois câbles amovibles et des coussinets remplaçables.
  • Les affirmations concernant la neutralité et le confort sur la durée proviennent d’AKG. Vérifiez vous-même si le casque vous convient.

Produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Un casque de studio suffit-il pour égaliser les niveaux de plusieurs enregistrements ?

Non. L’écoute permet de repérer les différences, mais pour effectuer un contrôle reproductible, vous devez aussi mesurer la sonie du programme et le niveau de crête vraie à l’aide d’un logiciel adapté. N’appliquez une valeur cible que si elle correspond au format de diffusion : EBU R 128 mentionne −23 LUFS pour les programmes audio, et non comme valeur universelle.

Faut-il brancher le casque aux deux écrans ?

Non, le nombre d’écrans n’a pas d’importance. Identifiez l’appareil qui diffuse le son, puis branchez le casque sur la sortie adaptée. Pour comparer les enregistrements, conservez les mêmes réglages de lecture et vérifiez que les câbles de la version choisie sont compatibles avec cette prise.

Comment écouter plus longtemps en toute sécurité ?

Limitez le volume et la durée d’écoute, et faites des pauses. L’Organisation mondiale de la santé donne comme exemple un maximum de 40 heures par semaine à une moyenne de 80 dB et de quatre heures par semaine à 90 dB. Il s’agit de repères concernant l’exposition au bruit, et non d’un réglage de volume dont la sécurité serait garantie sur un ordinateur ou une interface audio inconnus.

Quels sont les droits de retour et de garantie applicables aux achats en ligne effectués par des consommateurs aux Pays-Bas ?

En cas d’achat à distance auprès d’un professionnel, un délai de rétractation de 14 jours s’applique dans de nombreux cas ; des exceptions et des conditions peuvent toutefois s’appliquer. Ce droit est distinct de la garantie légale, que vous pouvez invoquer lorsqu’un produit ne fonctionne pas comme vous pouviez raisonnablement l’attendre dans le cadre d’une utilisation normale. Selon l’ACM, il n’existe pas aux Pays-Bas de durée générale fixe de deux ans pour la garantie légale. Pour un produit défectueux, votre interlocuteur est le vendeur.

Tous les casques de studio vendus aux Pays-Bas doivent-ils porter le marquage CE ?

Cette obligation ne s’applique pas à tous les modèles au seul motif qu’ils appartiennent à cette catégorie de produits. Selon la Commission européenne, le marquage CE est obligatoire lorsque les règles harmonisées de l’UE applicables l’exigent pour le produit concerné. Vérifiez donc la version du produit et les règles qui s’y appliquent. Le marquage CE ne constitue pas un test de performances indépendant.