À qui s’adresse ce guide ?

Pour écouter des voix dans une cabine bruyante

Vous souhaitez suivre des enregistrements parlés sans devoir augmenter constamment le volume. Comparez donc le maintien, la restitution de la voix et l’atténuation du bruit ambiant. L’OMS indique que les casques antibruit bien ajustés peuvent permettre de réduire le volume d’écoute dans un environnement bruyant.

Pour profiter d’un confort durable

Vous pourriez porter votre casque pendant une bonne partie du vol. La pression de l’arceau ou des coussinets, ainsi que le maintien, y compris avec des lunettes, peuvent alors compter. L’UFC-Que Choisir évalue le confort dans le cadre de ses tests de casques audio.

Pour vérifier la compatibilité des connexions à l’avance

Vous voulez savoir si votre casque fonctionnera avec vos enregistrements téléchargés et, éventuellement, avec le système de divertissement intégré au siège. Vérifiez les sorties de votre appareil et les options de connexion proposées sur votre vol.

Quels critères prendre en compte ?

Casque sans fil circum-aural avec ANC

Idéal pour : écouter depuis votre téléphone ou votre tablette tout en atténuant le bruit de la cabine pendant le vol.

À prendre en compte : l’ANC et le Bluetooth consomment la batterie. L’autonomie annoncée dépend des conditions d’utilisation.

Casque filaire sans ANC

Idéal pour : écouter sans dépendre de la batterie du casque, si votre appareil dispose d’une sortie audio adaptée.

À prendre en compte : un câble ne réduit pas à lui seul le bruit de l’avion.

Casque sans fil avec ANC et option filaire

Idéal pour : écouter principalement sans fil, tout en ayant une option filaire en cas de batterie déchargée ou si une prise compatible est disponible.

À prendre en compte : vérifiez, pour le modèle exact, si l’écoute filaire est possible sans batterie et si le câble est fourni.

Pour écouter des sermons enregistrés pendant un long vol, la clarté des voix est un critère distinct du confort, de l’autonomie et de la connectique. L’UFC-Que Choisir évalue séparément la restitution des voix et l’atténuation du bruit.

Critère Que vérifier ? À qui ce critère importe-t-il ?
Clarté des voix Consultez les évaluations de la restitution des voix et de l’atténuation du bruit, en examinant ces aspects séparément. Si vous voulez suivre les paroles d’un sermon malgré le bruit de la cabine, accordez une attention particulière à la restitution des voix et à l’atténuation du bruit. Environ 29 % des consommateurs privilégient la clarté des voix.
Confort sur la durée Vérifiez la pression exercée par l’arceau et les coussinets et, si vous portez des lunettes, le confort du casque avec celles-ci. Si vous portez le casque pendant plusieurs heures d’affilée, il est important qu’il reste confortable. Environ 24 % des consommateurs placent le confort en tête de leurs critères.
Autonomie Comparez l’autonomie annoncée avec l’ANC activée et vérifiez si le modèle exact fonctionne en mode passif avec un câble. Si vous souhaitez écouter longtemps sans fil sans recharger, l’autonomie correspondant à vos réglages est importante. Environ 18 % des consommateurs accordent la priorité à l’autonomie.
Connexion à votre source audio Vérifiez la sortie de votre appareil, l’option filaire du casque et les équipements disponibles sur votre vol. Si vous souhaitez écouter vos propres enregistrements et, éventuellement, profiter des divertissements à bord, vérifiez à l’avance les options de connexion pour chaque appareil. Environ 17 % des consommateurs privilégient la compatibilité des connexions.
Fonctions dont vous avez besoin Avant de comparer les modèles, déterminez si vous avez besoin de l’ANC, d’une option filaire et de l’écoute sans fil. Si vous ne souhaitez pas payer pour des fonctions inutiles, choisissez votre casque en fonction de l’usage que vous en ferez réellement. Environ 12 % des consommateurs accordent la priorité à ce critère.

Les pièges courants

  • Interpréter l’autonomie maximale comme si l’ANC était toujours activée

    Pour le JBL Tune 770NC, JBL annonce une autonomie maximale de 70 heures avec le Bluetooth activé et l’ANC désactivée. Cette autonomie ne peut pas être directement comparée à celle obtenue avec l’ANC activée.

    Comparez les autonomies annoncées pour des réglages identiques, notamment avec l’ANC activée si vous comptez utiliser cette fonction pendant le vol.

  • Supposer qu’un casque sans fil se connecte automatiquement à l’écran du siège

    Les connexions varient selon les vols. Pour le système de divertissement en classe Économique sur ses vols intercontinentaux, KLM recommande un casque filaire. Selon la compagnie, un adaptateur Bluetooth peut être nécessaire si vous utilisez votre propre casque Bluetooth.

    Vérifiez les équipements disponibles sur votre vol et emportez vos enregistrements téléchargés comme solution d’écoute distincte.

  • Confondre réduction du bruit et meilleure restitution des voix

    L’UFC-Que Choisir évalue séparément la restitution des voix et l’atténuation du bruit. Une évaluation de l’une de ces qualités ne permet donc pas de savoir à elle seule si les enregistrements parlés sont bien restitués.

    Comparez ces deux aspects et, si possible, écoutez vous-même un enregistrement parlé avant de faire votre choix.

  • Confondre garantie commerciale et garantie légale

    Aux Pays-Bas, si un produit n’est pas conforme, votre interlocuteur est le vendeur. Une garantie commerciale supplémentaire ne remplace pas vos droits légaux.

    Vérifiez d’abord les protections dont vous bénéficiez déjà, puis examinez ce que les conditions supplémentaires vous apportent réellement.

Quelques marques à titre de référence pour votre choix

Sony

Les modèles cités vont des casques sans fil avec ANC et écoute filaire au casque filaire MDR-ZX110.

  • Pour le WH-1000XM5, Sony annonce jusqu’à 30 heures d’écoute continue avec la réduction de bruit activée, ainsi qu’un fonctionnement passif avec un câble. Pour le WH-CH720N, Sony annonce jusqu’à 35 heures avec la réduction de bruit activée.
  • Il s’agit de données communiquées par Sony, et non de mesures indépendantes. Ne transposez pas les caractéristiques du WH-1000XM5 aux autres modèles Sony. La présence d’une réduction de bruit active sur le MDR-ZX110 n’est pas confirmée.

Bose

Selon Bose, le QuietComfort Ultra Headphones (2nd Gen) associe le Bluetooth à un câble audio fourni.

  • Bose annonce jusqu’à 30 heures d’autonomie pour ce modèle.
  • Les données d’autonomie et les affirmations concernant le confort ou la réduction du bruit ne constituent pas une comparaison indépendante avec les autres modèles cités. Vérifiez que le câble est bien fourni avec la génération et la version choisies.

Sennheiser

Selon le fabricant, l’ACCENTUM Plus Wireless offre l’Adaptive Hybrid ANC, un son réglable et une autonomie annoncée de 50 heures.

  • L’autonomie annoncée peut être un critère à prendre en compte si vous souhaitez écouter longtemps sans fil.
  • L’autonomie et la description des performances de l’ANC sont des informations communiquées par le fabricant. Elles ne permettent pas, à elles seules, de savoir si votre enregistrement sera clair dans un avion.

JBL

Selon JBL, le Tune 770NC est doté de l’ANC, d’un égaliseur réglable et d’une conception pliable.

  • JBL annonce jusqu’à 70 heures avec le Bluetooth activé et l’ANC désactivée.
  • Ne considérez pas cette donnée comme l’autonomie avec l’ANC activée. Vérifiez les réglages lorsque vous comparez les autonomies.

Les produits Joybuy pour écouter pendant un long vol

Cette sélection comprend des casques sans fil circum-auraux avec réduction du bruit. Pour chaque modèle, vérifiez l’autonomie correspondant à vos réglages et la compatibilité de l’option filaire avec votre appareil de lecture.

AirPods Max 2 couleur Starlight

AirPods Max 2 (Starlight)

La description du produit mentionne une réduction active du bruit, un arceau en mesh respirant et des coussinets.

Voir sur Joybuy
Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless, noir

Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless (Black)

L’ANC et le câble fourni peuvent être intéressants si vous souhaitez écouter sans fil tout en disposant d’une solution filaire de secours.

La description du produit annonce jusqu’à 60 heures d’écoute, l’Adaptive Noise Cancellation et une écoute passive sans batterie grâce au câble de 3,5 mm fourni.

La description mentionne également un arceau rembourré et des coussinets profonds et rembourrés.

Voir sur Joybuy
Bose QuietComfort Ultra Bluetooth Headphones, noir

Bose QuietComfort Ultra Bluetooth Headphones (Black)

La description du produit mentionne la réduction active du bruit et un câble audio pour écouter sans batterie.

L’autonomie maximale annoncée est de 24 heures. Vérifiez qu’elle correspond à vos réglages et à votre durée d’écoute.

La description mentionne des coussinets en cuir.

Voir sur Joybuy
Sony WH-1000XM5, argent

Sony WH-1000XM5 (Silver)

Ce modèle peut convenir si vous souhaitez associer l’ANC à une option filaire de secours. Vérifiez que le câble est compatible avec votre source audio.

Sony annonce jusqu’à 30 heures d’écoute continue avec la réduction de bruit activée et un fonctionnement passif. L’autonomie annoncée ne garantit pas la durée d’utilisation pendant votre vol.

Voir sur Joybuy
Sony ULT WEAR, blanc cassé

Sony ULT WEAR (Off White)

La description du produit mentionne l’ANC et les modes Ambient Sound pour adapter l’écoute à différentes situations.

L’autonomie maximale annoncée est de 30 heures. Vérifiez l’autonomie correspondant aux réglages que vous souhaitez utiliser pendant le vol.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Puis-je utiliser le Bluetooth et l’ANC pendant le vol ?

Suivez les consignes de la compagnie aérienne et de l’équipage pour votre vol. Selon l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne, l’utilisation des appareils électroniques peut varier d’un avion à l’autre. Les compagnies demandent généralement de mettre les appareils en mode avion. Ne partez pas du principe que le Bluetooth est autorisé sur tous les vols.

Ai-je besoin d’un adaptateur pour l’écran intégré au siège ?

Cela dépend de l’avion et de la prise disponible. Pour le système de divertissement en classe Économique sur ses vols intercontinentaux, KLM recommande un casque filaire et conseille un adaptateur Bluetooth aux passagers qui utilisent leur propre casque Bluetooth. Vérifiez les équipements proposés sur votre vol.

Comment écouter plus confortablement lorsque la cabine est bruyante ?

Choisissez un casque bien ajusté et envisagez l’ANC pour pouvoir éventuellement réduire le volume dans un environnement bruyant. L’OMS rappelle que le niveau sonore et la durée d’écoute comptent tous les deux. Pensez donc à faire des pauses.

Que vérifier avant le départ ?

Enregistrez vos sermons sur votre appareil afin de pouvoir les écouter sans connexion réseau. Rechargez votre casque sans fil et testez le jumelage Bluetooth ou le câble avec votre appareil. Pour les divertissements à bord, vérifiez les prises disponibles sur votre vol.

Qu’en est-il du délai de rétractation et de la garantie pour un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Pour les achats en ligne auprès d’un professionnel, le délai de rétractation est généralement de 14 jours, sous réserve des exceptions applicables. Selon le gouvernement néerlandais, la garantie légale s’applique également, sans durée légale fixe. Si un produit n’est pas conforme, votre interlocuteur est le vendeur. Une garantie commerciale supplémentaire ne remplace pas ces droits légaux.