À qui s’adresse ce guide ?

Vous manquez d’espace sur votre téléphone

Vous souhaitez écouter des histoires courtes sans stocker une grande bibliothèque hors ligne sur votre téléphone. Déterminez si vous pouvez écouter en streaming, si vous préférez télécharger uniquement quelques histoires ou si vous disposez de vos propres fichiers audio à transférer. La Bibliothèque en ligne explique comment écouter en streaming et télécharger des contenus ; Spotify détaille les options de stockage sur Android.

Vous écoutez dans un environnement bruyant

Vous voulez pouvoir suivre un récit, par exemple dans le bus ou dans un espace partagé. Le confort et la réduction de bruit peuvent faire partie de vos critères, mais ne choisissez pas automatiquement un volume plus élevé. L’association néerlandaise des consommateurs Consumentenbond aborde le confort et l’ajustement ; l’Organisation mondiale de la Santé attire l’attention sur le volume, la durée d’écoute et la fréquence d’exposition au bruit.

Vous devez rester attentif à votre environnement

Vous écoutez en déplacement et souhaitez continuer à entendre la circulation ou les annonces. Dans ce cas, un modèle à oreilles libres ou un mode de transparence peut être plus important qu’une isolation maximale. Le gouvernement néerlandais fournit des informations sur l’écoute au volant sur la route.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par choisir comment écouter vos histoires : un casque sans fil ne change pas l’emplacement où sont enregistrés les téléchargements de votre application d’écoute.

Écouter en streaming depuis votre téléphone ou votre tablette

Idéal si : vous avez accès à Internet pendant l’écoute et n’avez pas besoin d’enregistrer une histoire pour l’écouter hors ligne.

À prendre en compte : le streaming nécessite une connexion Internet, comme le précise la Bibliothèque en ligne.

Enregistrer quelques histoires pour les écouter hors ligne

Idéal si : vous écoutez régulièrement sans connexion et pouvez réserver de l’espace aux histoires que vous souhaitez écouter prochainement.

À prendre en compte : les téléchargements continuent d’occuper de l’espace sur l’appareil utilisé avec l’application.

Enregistrer vos propres fichiers audio sur le casque

Idéal si : vous disposez de fichiers audio compatibles et souhaitez écouter sans téléphone.

À prendre en compte : pour le modèle OpenSwim Pro, Shokz décrit le transfert de fichiers depuis un ordinateur ; les téléchargements d’une application ne sont donc pas automatiquement transférables.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Stockage et mode de lecture Vérifiez si votre application permet le streaming ou l’écoute hors ligne, et où les téléchargements sont enregistrés. Utilisez l’espace de stockage du casque uniquement pour les fichiers transférables. Si mon téléphone manque d’espace, je veux pouvoir écouter en streaming ou enregistrer uniquement les histoires que j’écouterai bientôt. Environ 31 % des consommateurs font du stockage et du mode de lecture leur priorité.
Compréhension de la voix en présence de bruit de fond Comparez le confort et la réduction de bruit en fonction de l’endroit où vous écoutez. Évaluez la qualité des voix et gardez un volume modéré. Lorsque j’écoute une histoire dans un environnement bruyant, je veux comprendre le récit sans devoir augmenter automatiquement le volume. Environ 25 % des consommateurs privilégient l’intelligibilité.
Confort Vérifiez si le casque exerce une pression sur vos oreilles ou votre tête ; les modèles supra-auriculaires et circum-auriculaires diffèrent par leur ajustement et leur encombrement. Si j’écoute une histoire en entier d’une traite, je veux un casque qui reste confortable. Environ 19 % des consommateurs placent le confort en tête de leurs critères.
Attention à l’environnement Vérifiez si un modèle à oreilles libres ou un mode de transparence convient à vos déplacements. Restez attentif à la circulation. En déplacement, je veux continuer à entendre la circulation ou les annonces. Environ 13 % des consommateurs font de la perception de l’environnement leur priorité.
Autonomie et transport Comparez les autonomies annoncées avec les mêmes réglages, en particulier avec la réduction de bruit activée ou désactivée. Quand j’emporte mon casque, je ne veux pas devoir le recharger souvent. Environ 12 % des consommateurs privilégient l’autonomie et la facilité de transport.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Confondre le stockage intégré au casque avec l’accès aux téléchargements d’une application

    Une histoire dans une application d’écoute n’est pas automatiquement disponible sous forme de fichier que vous pouvez copier sur un casque. Shokz décrit un transfert de fichiers depuis un ordinateur.

    Vérifiez que vous disposez bien du titre sous forme de fichier transférable et que son format est pris en charge. Sinon, écoutez en streaming ou téléchargez une sélection de contenus sur votre appareil de lecture.

    Le transfert de fichiers selon la méthode décrite nécessite un ordinateur.

  • Comparer uniquement l’autonomie maximale annoncée

    L’autonomie annoncée peut varier selon le mode d’utilisation. Pour le WH-CH720N, Sony indique jusqu’à 35 heures avec la réduction de bruit activée et 50 heures lorsqu’elle est désactivée. JBL annonce différentes autonomies pour différents modes sur le Tune 770NC.

    Comparez les autonomies uniquement avec les mêmes réglages et ne les considérez pas comme une mesure du temps d’écoute réel dans vos conditions d’utilisation.

  • Choisir une isolation maximale pour écouter dans la circulation

    Les bruits de la circulation peuvent être importants pour rester vigilant. La réduction de bruit ou un casque fermé ne vous dispense pas de cette vigilance.

    En déplacement, choisissez un modèle à oreilles libres ou un mode de transparence adapté, gardez un volume modéré et restez attentif. Le gouvernement néerlandais autorise l’écoute mains libres au volant sur la route, mais il est interdit de tenir un appareil électronique en conduisant.

  • Confondre garantie supplémentaire et protection légale

    La garantie du fabricant est distincte de la protection légale néerlandaise en cas de produit défectueux. Le gouvernement néerlandais indique que le vendeur est votre interlocuteur pour trouver une solution.

    Vérifiez précisément ce que couvre une garantie supplémentaire et contactez le vendeur si votre produit est défectueux.

Marques et modèles à comparer

Sony

Le WH-CH520 est un modèle supra-auriculaire compact ; le WH-CH720N est circum-auriculaire et dispose d’une réduction de bruit ainsi que d’un mode de transparence.

  • Sony annonce jusqu’à 35 heures d’autonomie pour le WH-CH720N avec la réduction de bruit activée, et 50 heures lorsqu’elle est désactivée.
  • Selon Sony, le WH-CH520 pèse environ 147 g et ne dispose ni d’un mode de transparence ni d’une entrée audio. Les données d’autonomie sont des caractéristiques du modèle, et non des mesures indépendantes du confort ou de l’intelligibilité.

JBL

Le Tune 770NC est un modèle circum-auriculaire pliable doté d’une réduction de bruit, d’un mode de transparence et d’une connexion à deux appareils Bluetooth.

  • JBL annonce jusqu’à 70 heures d’écoute avec la réduction de bruit désactivée.
  • Dans la même description du produit, JBL indique également environ 44 heures pour un autre mode. Comparez les valeurs en tenant compte des réglages indiqués ; elles ne constituent pas une évaluation indépendante de l’intelligibilité de la voix.

Shokz

L’OpenSwim Pro est un modèle spécialisé à oreilles libres, conçu pour écouter vos propres fichiers audio, sans téléphone ou pendant une activité sportive.

  • Shokz annonce 32 Go de stockage, en plus du Bluetooth, et décrit le transfert de fichiers depuis un ordinateur à l’aide d’un câble magnétique.
  • Le stockage intégré ne signifie pas que les téléchargements d’une application d’écoute sont automatiquement transférables ; vérifiez que votre fichier audio peut l’être.

Philips

Le Philips TAH6509BK/00 est un modèle circum-auriculaire doté d’une réduction de bruit adaptative et d’un mode de transparence.

  • Philips annonce un modèle pliable offrant jusqu’à 70 heures d’écoute.
  • Il s’agit de données fournies par le fabricant pour ce modèle ; elles ne permettent pas d’évaluer de manière indépendante le confort ou les performances lors de l’écoute d’histoires racontées.

soundcore

Le Space One est un modèle circum-auriculaire avec un mode transparence réglable et une autonomie annoncée séparément avec la réduction de bruit activée et désactivée.

  • soundcore annonce 40 heures avec la réduction de bruit activée et 55 heures lorsqu’elle est désactivée.
  • Les autonomies sont des chiffres annoncés par le fabricant ; les données relatives à la réduction du bruit reposent sur ses propres conditions de test et ne démontrent pas une meilleure intelligibilité des enregistrements vocaux en néerlandais.

Les casques Joybuy pour écouter en streaming

Ces modèles Bluetooth permettent d’écouter des contenus depuis un appareil connecté. Ils ne transfèrent pas les téléchargements de votre application d’écoute vers le casque ; le streaming nécessite une connexion Internet.

Casque sans fil supra-auriculaire JBL TUNE 520BT2 blanc

JBL TUNE 520BT2 – blanc

Un modèle supra-auriculaire pliable, pratique si vous souhaitez emporter un casque compact et écouter des contenus depuis un appareil connecté.

La fiche produit indique une connexion Bluetooth et jusqu’à 76 heures d’autonomie. Un modèle supra-auriculaire peut exercer davantage de pression sur les oreilles qu’un modèle circum-auriculaire.

Voir sur Joybuy
Casque sans fil JBL Tune 730BT bleu

JBL Tune 730BT – casque sans fil à réduction de bruit, bleu

Un modèle circum-auriculaire à envisager si vous souhaitez comparer le confort de ce type de casque et la réduction de bruit pendant l’écoute.

La fiche produit indique qu’il est pliable, qu’il prend en charge la connexion multipoint et qu’il offre jusqu’à 76 heures d’autonomie. Les modèles circum-auriculaires prennent davantage de place dans un sac.

Voir sur Joybuy
Casque sans fil circum-auriculaire Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless blanc

Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless – blanc

Un modèle circum-auriculaire à envisager si vous souhaitez aussi comparer la réduction de bruit et le mode transparence pour écouter en ligne.

La fiche produit indique une réduction de bruit adaptative et un mode transparence. Le titre du produit mentionne 60 heures d’autonomie et quatre microphones.

Voir sur Joybuy
Casque CMF by Nothing Headphone Pro gris clair

CMF by Nothing Headphone Pro – gris clair

Un modèle circum-auriculaire à envisager si vous souhaitez comparer la réduction de bruit réglable pour écouter des histoires en ligne.

La fiche produit indique un poids de 283 g et jusqu’à 100 heures d’autonomie avec la réduction de bruit désactivée, ou 48 heures lorsqu’elle est activée.

Voir sur Joybuy
Casque sans fil Bluetooth Sony WH-CH720N blanc

Sony WH-CH720N – blanc

Un modèle circum-auriculaire à envisager si vous souhaitez comparer la réduction de bruit et le mode transparence pendant l’écoute.

Sony annonce jusqu’à 35 heures d’autonomie avec la réduction de bruit activée et 50 heures lorsqu’elle est désactivée. Les modèles circum-auriculaires prennent davantage de place dans un sac.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Un casque sans fil libère-t-il de l’espace sur votre téléphone ?

Pas automatiquement. Le streaming vous évite d’enregistrer d’abord l’histoire pour l’écouter hors ligne ; pour une écoute hors ligne, la Bibliothèque en ligne indique que le téléchargement s’effectue sur l’appareil de lecture. Le stockage intégré au casque est une fonctionnalité distincte qui nécessite des fichiers compatibles.

Comment écouter sans Internet lorsque l’espace de stockage est limité ?

Téléchargez uniquement les histoires dont vous aurez bientôt besoin, puis supprimez celles que vous avez terminées si votre application le permet. La Bibliothèque en ligne explique comment télécharger des contenus pour les écouter hors ligne ; Spotify indique que le stockage sur carte SD est uniquement possible sur les appareils Android dotés d’une carte externe accessible.

Pouvez-vous copier une histoire d’une application d’écoute sur un casque de 32 Go ?

Uniquement si l’histoire est disponible sous forme de fichier transférable. Pour l’OpenSwim Pro, Shokz explique comment copier des fichiers audio compatibles depuis un ordinateur ; vérifiez donc d’abord le format du fichier et que vous êtes autorisé à le transférer.

Quels critères prendre en compte pour écouter des histoires confortablement ?

Essayez le casque et gardez un volume modéré. L’Organisation mondiale de la Santé rappelle que le niveau sonore, la durée d’écoute et la fréquence d’exposition aux sons forts contribuent tous à la fatigue auditive.

Aux Pays-Bas, pouvez-vous écouter des histoires avec un casque en conduisant ?

Selon le gouvernement néerlandais, l’écoute mains libres est autorisée au volant sur la route, mais vous ne pouvez pas tenir un appareil électronique. Restez attentif et tenez compte des sons qui vous entourent ; cette réponse concerne la conduite sur route.