À qui s’adresse ce guide ?

Vous relisez votre présentation

Vous réécoutez de courts extraits de votre présentation en néerlandais pour évaluer leur intelligibilité, la formulation et la prononciation. Le Consumentenbond inclut des extraits de voix dans ses tests de casques : prêtez donc attention au rendu de votre propre voix et à la facilité d’utilisation des commandes de lecture.

Vous écoutez longtemps

Vous enchaînez les longues sessions de relecture et recherchez un casque qui reste confortable au fil du temps, éventuellement avec des lunettes. L’autonomie et le temps de recharge peuvent aussi compter si vous souhaitez écouter sans interruption.

Vous relisez dans un environnement bruyant

Vous écoutez dans un endroit où le bruit ambiant vous déconcentre, mais souhaitez parfois rester disponible pour les personnes autour de vous. Comparez donc séparément l’isolation, la réduction de bruit et la présence éventuelle d’un mode transparence.

Quels critères prendre en compte ?

Casque circum-aural à réduction de bruit active

Idéal pour : les longues sessions d’écoute dans un environnement où le bruit de fond est persistant.

À prendre en compte : il prend plus de place dans votre sac. La réduction de bruit peut laisser passer les voix qui varient au fil du temps.

Casque supra-aural compact sans réduction de bruit

Idéal pour : relire dans un endroit calme et emporter un casque avec un arceau plus compact.

À prendre en compte : les coussinets supra-auraux reposent sur vos oreilles et peuvent exercer une pression plus importante.

Écouteurs sans fil ou à oreilles libres

Idéal pour : gagner de la place ou continuer à entendre les bruits environnants.

À prendre en compte : les modèles à oreilles libres laissent davantage passer les sons extérieurs. L’autonomie sur une seule charge est différente de l’autonomie totale avec l’étui de recharge.

Critère Points à vérifier avant l’achat Pour qui est-ce particulièrement important ?
Restitution de la voix Si possible, écoutez le même extrait de voix en néerlandais sur différents modèles. Comparez également un réglage neutre avec un égaliseur personnalisé. Si je veux évaluer la prononciation et le rythme des phrases, il faut que ma voix enregistrée soit facile à suivre. Environ 26 % des consommateurs de cette catégorie privilégient la restitution de la voix.
Commandes de répétition Testez la mise en pause et la reprise dans votre propre application d’enregistrement. Vérifiez séparément si vous pouvez revenir en arrière avec le casque. La connexion multipoint ne garantit pas cette fonction. Quand je réécoute souvent de courts extraits, je veux pouvoir accéder rapidement aux commandes de lecture. Environ 26 % des consommateurs accordent la priorité absolue à la répétition de la lecture.
Confort Essayez le casque pendant plus qu’un court instant, y compris avec des lunettes si vous en portez. Le Consumentenbond cite le maintien et le confort parmi les points à vérifier lors de longues sessions d’écoute. Quand je relis pendant de longues périodes, je veux que le casque reste confortable au fil du temps. Environ 21 % des consommateurs privilégient le confort lors des longues sessions.
Bruit ambiant Comparez la réduction de bruit activée et désactivée dans votre environnement d’écoute habituel. Sony Nederland précise que la réduction de bruit est plus efficace face à un bruit ambiant régulier. Vérifiez également si un mode transparence est disponible. Quand les bruits autour de moi me déconcentrent, je veux pouvoir suivre mon enregistrement sans monter sans cesse le volume. Environ 16 % des consommateurs accordent la priorité absolue au calme pendant l’écoute.
Autonomie et transport Comparez l’autonomie avec le même réglage de réduction de bruit et vérifiez les dimensions si vous souhaitez emporter le casque. Pour le WH-CH720N, Sony Nederland indique une autonomie maximale de 35 heures avec la réduction de bruit activée et de 50 heures lorsqu’elle est désactivée. Si je passe d’un endroit à l’autre pour écouter, l’autonomie et la facilité de transport comptent toutes deux. Environ 11 % des consommateurs privilégient l’autonomie et la portabilité.

Les pièges à éviter

  • Confondre la réduction de bruit et une solution contre les voix dans votre enregistrement

    La réduction de bruit active cible les sons de votre environnement. Les voix qui varient peuvent rester audibles ; cette fonction ne supprime ni les erreurs ni les voix en arrière-plan de votre fichier audio.

    Évaluez votre propre extrait et testez séparément la réduction de bruit dans l’endroit où vous relisez votre présentation.

  • Comparer l’autonomie maximale sans vérifier le réglage utilisé

    L’autonomie maximale annoncée peut dépendre du réglage de la réduction de bruit. Sony indique ainsi des autonomies maximales différentes pour le WH-CH720N selon que la réduction de bruit est activée ou désactivée. JBL annonce jusqu’à 70 heures pour le Tune 770NC avec l’ANC désactivée et jusqu’à 44 heures avec l’ANC activée.

    Comparez les données des fabricants avec le même réglage et tenez compte de votre propre utilisation.

    Vous pourriez devoir recharger votre casque plus souvent que ne le laisse penser l’autonomie maximale annoncée.

  • Confondre la connexion multipoint avec la possibilité garantie de revenir en arrière

    La connexion multipoint permet de relier plusieurs appareils. Elle ne garantit pas qu’un bouton vous permette de revenir en arrière dans toutes les applications d’enregistrement.

    Avant de faire votre choix, essayez la mise en pause, la reprise et le retour en arrière dans l’application que vous utilisez habituellement.

  • Confondre une extension de garantie avec vos droits légaux

    Une garantie supplémentaire s’ajoute à vos droits légaux. Selon le gouvernement néerlandais, la garantie légale aux Pays-Bas n’a pas de durée fixe.

    Vérifiez ce que couvre réellement l’extension de garantie. Si un produit est défectueux, votre interlocuteur est le vendeur.

Quelques marques à connaître

Sennheiser

L’ACCENTUM Wireless est un casque circum-aural doté de plusieurs réglages sonores, pratique pour comparer des enregistrements.

  • Sennheiser annonce un mode Podcast, un égaliseur à cinq bandes, une réduction de bruit active hybride et un mode transparence.
  • L’autonomie annoncée atteint 50 heures avec l’ANC activée, mais cela ne dit pas si votre présentation enregistrée sera facile à comprendre. Évaluez aussi le confort et la restitution de la voix.

Sony

Le WH-CH720N est un casque circum-aural avec ANC et mode transparence. Le WH-CH520 constitue une alternative supra-aurale.

  • Sony Nederland indique un poids d’environ 192 g et une autonomie maximale de 35 heures avec la réduction de bruit activée ou de 50 heures lorsqu’elle est désactivée pour le WH-CH720N. Pour le WH-CH520, Sony annonce un poids d’environ 147 g.
  • Le poids et l’autonomie annoncée ne garantissent pas à eux seuls un bon confort ni une bonne restitution de la voix.

JBL

Le Tune 770NC pliable est un casque circum-aural doté de l’ANC, d’un mode transparence et de la connexion à deux appareils Bluetooth.

  • JBL annonce jusqu’à 70 heures avec le Bluetooth activé et l’ANC désactivée, et jusqu’à 44 heures avec l’ANC activée.
  • Comparez l’autonomie uniquement avec celle de modèles utilisant le même réglage. Évaluez séparément la restitution de la voix.

Notre sélection Joybuy

Cette sélection de casques sans fil Joybuy est conçue pour réécouter des présentations. Les modèles diffèrent par leurs commandes, leur confort et leurs fonctions de gestion du bruit ambiant.

Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless, noir

Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless, noir

Idéal pour réécouter des enregistrements si vous souhaitez comparer les réglages de l’égaliseur et que les commandes sur l’oreillette sont importantes pour vous.

La fiche produit mentionne un égaliseur, un mode transparence, une réduction de bruit active adaptative et une autonomie maximale de 60 heures.

Les commandes tactiles permettent de lancer la lecture, de la mettre en pause et de passer d’une piste à l’autre.

Voir sur Joybuy
Fairphone Fairbuds XL 2025, noir

Fairphone Fairbuds XL 2025, noir

Idéal pour réécouter des enregistrements si vous souhaitez comparer les commandes sur l’oreillette et le mode transparence.

La fiche produit mentionne des préréglages d’égalisation, l’ANC et un mode transparence. L’autonomie annoncée varie selon le réglage de l’ANC.

Le joystick permet de lancer la lecture, de la mettre en pause et de passer à la piste précédente ou suivante.

Voir sur Joybuy
Sony WH-CH720N, blanc

Sony WH-CH720N, blanc

Idéal pour relire dans différents endroits si vous souhaitez bénéficier de l’ANC, d’un mode transparence et de commandes sur l’oreillette.

Sony annonce jusqu’à 35 heures avec la réduction de bruit activée et 50 heures lorsqu’elle est désactivée. Le poids annoncé est d’environ 192 g.

La fiche produit mentionne la connexion multipoint et des boutons pour lancer la lecture, la mettre en pause et passer à la piste précédente ou suivante.

Voir sur Joybuy
Sonos Ace, noir

Sonos Ace, noir

Idéal pour réécouter des enregistrements si vous souhaitez comparer les commandes tactiles et un mode qui laisse passer les bruits environnants.

La fiche produit mentionne un égaliseur accessible dans l’application, la connexion multipoint et jusqu’à 30 heures d’écoute avec l’ANC.

Les commandes permettent de régler le volume, la réduction de bruit et de passer d’une piste à l’autre.

Voir sur Joybuy
Sony WH-CH520, noir

Sony WH-CH520, noir

Idéal pour relire dans un endroit calme si vous souhaitez emporter un casque supra-aural compact avec arceau.

La fiche produit mentionne une autonomie maximale de 50 heures, des réglages sonores dans l’application et la connexion multipoint.

Les coussinets supra-auraux reposent sur vos oreilles et peuvent exercer une pression plus importante pendant les longues sessions.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Avez-vous besoin de l’ANC pour mieux évaluer votre présentation ?

Pas nécessairement : commencez par vérifier si l’enregistrement lui-même est intelligible. L’ANC réduit le bruit ambiant, en particulier lorsqu’il est relativement constant et grave. Elle ne supprime ni les erreurs ni les voix en arrière-plan de votre fichier audio.

Comment régler votre casque pour réécouter plusieurs fois un enregistrement ?

Connectez le casque à l’appareil sur lequel se trouve votre enregistrement, puis essayez de lancer la lecture, de la mettre en pause et de revenir en arrière dans votre application d’enregistrement. Vérifiez séparément que la connexion multipoint entre votre téléphone et votre ordinateur portable fonctionne comme vous le souhaitez : cette fonction ne garantit pas à elle seule les commandes de retour en arrière.

Comment protéger votre audition lors de longues sessions de relecture ?

Réglez le volume à un niveau modéré et faites des pauses. L’Organisation mondiale de la santé cite l’exemple d’une écoute à 80 dB pendant 40 heures maximum par semaine pour un niveau sans danger. Plus le volume est élevé, plus la durée d’écoute sans danger diminue. Le réglage du volume sur votre téléphone ne mesure pas directement le niveau sonore au niveau de votre oreille.

Que faire si le casque est inconfortable ou tombe en panne après un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Pour un achat à distance soumis à la réglementation sur la vente aux consommateurs, le délai légal de rétractation est généralement de 14 jours après la livraison. Consultez les conditions et exceptions auprès d’ACM ConsuWijzer. Vous avez également droit à un produit conforme : selon le gouvernement néerlandais, la garantie légale aux Pays-Bas n’a pas de durée fixe. Si le produit est défectueux, votre interlocuteur est le vendeur.

Quelles règles s’appliquent aux casques sans fil vendus aux Pays-Bas ?

Les équipements radio mis sur le marché de l’UE sont soumis à la directive sur les équipements radioélectriques, qui prévoit notamment des exigences de sécurité et de compatibilité électromagnétique. La Commission européenne précise qu’après l’évaluation de conformité requise, une déclaration UE de conformité et le marquage CE doivent accompagner la mise sur le marché. Il s’agit d’une obligation applicable à la chaîne de commercialisation du produit, et non de la preuve qu’un exemplaire donné a déjà été contrôlé ici.