À qui s’adresse ce choix ?

Comparer la prononciation

Vous écoutez plusieurs fois de courts extraits de voix en français et souhaitez surtout évaluer le naturel du rendu vocal. L’association néerlandaise des consommateurs, Consumentenbond, inclut des extraits de voix dans ses tests de casques. Évaluez le rendu vocal indépendamment de la qualité musicale.

Écouter dans un logement animé

Vous souhaitez réduire les distractions pendant l’écoute, tout en pouvant entendre un membre de votre foyer qui s’adresse à vous. Comparez donc l’atténuation du bruit et la facilité d’utilisation du mode Transparence.

Écouter longtemps

Vous vous entraînez pendant de longues périodes et avez besoin d’un ajustement confortable, ainsi que d’un volume que vous n’ayez pas constamment à augmenter pour suivre les paroles. L’OMS recommande un casque bien ajusté et indique que la réduction du bruit peut limiter le besoin d’augmenter le volume dans les environnements bruyants.

Quels critères prendre en compte avant l’achat ?

Commencez par comparer le rendu des mêmes extraits de voix et le confort du casque. Regardez ensuite quelles fonctionnalités supplémentaires sont adaptées aux bruits et aux appareils de votre logement. Consumentenbond évalue séparément le rendu vocal, la réduction du bruit et le confort.

Critère Points à vérifier avant l’achat Pour qui est-ce important ?
Rendu naturel de la voix Écoutez les mêmes extraits et comparez le son par défaut aux éventuels réglages d’égaliseur ou de podcast. Si vous réécoutez des extraits de prononciation, vous voudrez entendre le rendu de la voix elle-même. Environ 33 % des consommateurs privilégient donc le rendu vocal.
Se concentrer tout en restant disponible Comparez l’ajustement et l’atténuation du bruit. Vérifiez à quel point il est facile d’activer la réduction de bruit active et le mode Transparence. Ce compromis est important si les bruits du logement nuisent à votre concentration, mais que vous souhaitez parfois entendre les autres occupants. Environ 27 % des consommateurs donnent la priorité à la fois au calme et au fait de rester disponibles.
Passer d’un appareil à l’autre Vérifiez si le modèle exact prend en charge le multipoint et comment le basculement fonctionne avec vos appareils. Si vous écoutez alternativement des extraits sur un ordinateur portable et un téléphone, vous ne voudrez pas devoir les jumeler à nouveau à chaque fois. Environ 20 % des consommateurs accordent la priorité au passage d’un appareil à l’autre.
Confort et volume Essayez le casque, éventuellement avec vos lunettes, et vérifiez que le bruit de fond ne vous oblige pas à monter le volume. Pour les longues séances d’entraînement, vous avez besoin d’un casque qui reste confortable et d’un volume facile à maîtriser. Environ 20 % des consommateurs privilégient le confort d’écoute et le volume.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Penser que la réduction de bruit active garantit un meilleur rendu de la prononciation

    La réduction du bruit et le rendu audio des voix sont deux caractéristiques distinctes. La mention « réduction de bruit active » ne vous indique pas à quel point un extrait de voix sonne naturellement.

    Comparez les mêmes extraits de voix et évaluez également dans quelle mesure les bruits du logement vous gênent. Ne choisissez pas uniquement en fonction de la réduction de bruit active.

  • Confondre l’autonomie maximale avec l’autonomie lorsque la réduction de bruit active est activée

    L’autonomie maximale annoncée peut correspondre à une utilisation avec la réduction de bruit active désactivée. Pour le Tune 770NC, JBL indique jusqu’à 70 heures avec le Bluetooth activé et la réduction de bruit active désactivée. Pour le Space One, soundcore indique des autonomies différentes selon que la réduction de bruit active est activée ou non.

    Comparez l’autonomie uniquement avec le même réglage de réduction de bruit active et dans des conditions d’utilisation similaires.

  • Confondre la garantie fabricant avec la garantie légale

    La garantie fabricant ne remplace pas vos droits légaux vis-à-vis du vendeur. L’organisme néerlandais ACM ConsuWijzer distingue la garantie légale des garanties supplémentaires proposées par le vendeur ou le fabricant.

    Vérifiez qui est le vendeur et conservez vos justificatifs d’achat. Évaluez séparément les éventuels services de garantie supplémentaires et vos droits légaux.

Les marques à comparer

Sony

Le WH-CH720N est un casque circum-aural à comparer si vous recherchez la réduction de bruit active, un son ambiant réglable et une connexion à deux appareils.

  • Pour ce modèle, Sony indique le multipoint, des niveaux de son ambiant réglables et jusqu’à 35 heures d’autonomie.
  • Ces caractéristiques ne prouvent pas que le modèle restitue mieux les voix en français.

JBL

Selon JBL, le Tune 770NC est un casque circum-aural doté de la réduction de bruit active, des modes Ambient Aware et TalkThru, ainsi que du multipoint.

  • Les fonctionnalités de son ambiant offrent plusieurs façons de laisser passer les sons extérieurs.
  • JBL annonce jusqu’à 70 heures d’autonomie avec le Bluetooth activé et la réduction de bruit active désactivée. Cette autonomie ne s’applique donc pas lorsque la réduction de bruit active est utilisée.

Sennheiser

L’ACCENTUM Wireless est à considérer si vous souhaitez comparer un mode podcast, un égaliseur, la réduction de bruit active et un mode Transparence.

  • Sennheiser annonce jusqu’à 50 heures d’écoute avec la réduction de bruit active activée.
  • Les réglages mentionnés ne constituent pas un avantage démontré de manière indépendante pour distinguer les sons du français.

soundcore

Le Space One est une autre option à comparer si vous recherchez la réduction de bruit active et un mode Transparence réglable.

  • soundcore indique cinq niveaux de transparence et une autonomie de 40 heures avec la réduction de bruit active activée, contre 55 heures lorsqu’elle est désactivée.
  • La comparaison de l’atténuation des voix avec le Q30 est une affirmation de soundcore et non une comparaison indépendante avec les autres modèles mentionnés.

Les produits Joybuy

Ces casques et écouteurs sans fil Joybuy sont à comparer si vous souhaitez écouter des voix, réduire les distractions ou utiliser plusieurs appareils. Pour chaque modèle, vérifiez que les fonctionnalités et l’ajustement correspondent à votre façon de vous entraîner.

Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless, noir

Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless, noir

Un casque circum-aural à comparer si vous souhaitez associer la réduction de bruit active à un mode Transparence pour vos longues séances d’écoute.

La description du produit mentionne le multipoint, jusqu’à 60 heures d’écoute, la charge rapide et un égaliseur réglable.

Joybuy
Écouteurs AOC ACT2615 avec réduction de bruit active

Écouteurs AOC ACT2615 avec réduction de bruit active

Une option à comparer si vous souhaitez écouter des exemples de voix sans fil et pouvoir utiliser un mode Transparence.

La description du produit mentionne le Bluetooth 5.4, des réglages d’égaliseur dans l’application et des commandes pour les modes Réduction de bruit active, Normal et Transparence.

Joybuy
Casque sans fil Acer OHR559

Casque sans fil Acer OHR559

Un casque sans fil pliable à comparer si vous souhaitez écouter de courts extraits de voix et pouvoir l’emporter avec vous.

Le nom du produit mentionne le Bluetooth 5.3 et une conception pliable. La description indique également un mode à faible latence.

Joybuy
Bose QuietComfort Ultra Headphones (2nd Gen), chocolat cerise

Bose QuietComfort Ultra Headphones (2nd Gen), Cherry Chocolate

Un casque sans fil à comparer si vous recherchez la réduction de bruit active et souhaitez également pouvoir utiliser une connexion filaire.

La description du produit mentionne le Bluetooth 5.4 et un câble amovible avec des connecteurs USB-C et 3,5 mm. Aucun chargeur n’est fourni. La description recommande un chargeur compatible de 1,8 à 2,5 W et précise que la charge rapide PD n’est pas prise en charge.

Joybuy
Bose QuietComfort Ultra Bluetooth Headphones, noir

Bose QuietComfort Ultra Bluetooth Headphones, noir

Un casque sans fil à comparer si vous recherchez la réduction de bruit active et une connexion à deux sources audio.

La description du produit mentionne le Bluetooth 5.3, le multipoint et jusqu’à 24 heures d’autonomie.

Joybuy

Foire aux questions

Comment évaluer un casque avec des exemples de prononciation en français ?

Écoutez les mêmes extraits de voix à un volume similaire. Commencez avec le réglage sonore par défaut, puis essayez séparément les éventuels modes Voix ou Podcast. Consumentenbond évalue séparément le rendu vocal dans ses tests. Les caractéristiques seules ne permettent pas de savoir quel modèle aide le mieux à distinguer les sons du français.

Dois-je effectuer un réglage pour utiliser mon téléphone et mon ordinateur portable ?

Cela dépend du modèle. Pour le Sony WH-CH720N, Sony indique qu’il faut jumeler les deux appareils séparément, puis activer le multipoint dans l’application. Pour un autre modèle, consultez le mode d’emploi correspondant.

Comment écouter sans risque pendant de longues séances d’entraînement ?

Gardez un volume faible et faites régulièrement des pauses. L’OMS recommande un casque bien ajusté et indique que la réduction de bruit peut limiter le besoin d’augmenter le volume dans les environnements bruyants. Le pourcentage affiché par le curseur de volume ne mesure pas directement l’exposition sonore.

Quels sont mes droits lors d’un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Selon ACM ConsuWijzer, les achats en ligne ouvrent généralement droit à un délai légal de rétractation pouvant aller jusqu’à 14 jours après la livraison, sous réserve des exceptions prévues par la loi. La garantie légale est indépendante de toute garantie fabricant éventuelle : si, dans des conditions normales d’utilisation, un produit ne répond pas à ce que vous pouviez en attendre, le vendeur est responsable de vous proposer une solution adaptée.

Quelles règles s’appliquent aux casques Bluetooth commercialisés aux Pays-Bas ?

Les appareils Bluetooth relevant de la réglementation sur les équipements radioélectriques doivent respecter les exigences applicables aux produits. Pour qu’un produit soit conforme, le fabricant doit apposer le marquage CE requis et établir une déclaration UE de conformité. Vérifiez les informations concernant la version que vous achetez réellement : les caractéristiques générales d’un modèle ne confirment pas à elles seules la conformité de chaque exemplaire.