À qui s’adresse ce guide d’écoute ?

Vous souhaitez suivre chaque mot

Vous écoutez un poème récité pendant que d’autres personnes discutent et souhaitez bien entendre la lecture. Gardez à l’esprit que l’ANC ne supprime pas nécessairement toutes les voix ; Sony Pays-Bas explique cette limite.

Vous souhaitez rester disponible

Vous voulez entendre les personnes et les sons qui vous entourent, et choisir le niveau d’isolation qui vous convient. Un mode ambiant ou un modèle à oreilles libres peut répondre à ce besoin, mais laisse aussi passer davantage de bruits extérieurs.

Vous écoutez pendant de longues périodes

Vous écoutez longtemps sans interruption et souhaitez donc tenir compte du confort, de l’ajustement et de l’autonomie dans le mode d’écoute utilisé. La Consumentenbond recommande de prendre en considération le confort et l’autonomie lors du choix d’un casque.

Quels critères prendre en compte pour choisir ?

Comparez le type de port et l’intelligibilité à partir d’un extrait parlé, puis décidez du niveau de bruit ambiant que vous souhaitez continuer à entendre pendant l’écoute.

Critère Points à vérifier avant l’achat À qui ce critère importe-t-il ?
Intelligibilité Écoutez un extrait parlé en néerlandais avec des conversations en arrière-plan et vérifiez l’ajustement, avec l’ANC activée puis désactivée. Si je veux suivre chaque mot malgré les conversations à côté, je compare la clarté de la lecture. Environ 31 % des consommateurs dans cette situation d’écoute placent l’intelligibilité en tête de leurs priorités.
Confort Essayez le type de port envisagé et vérifiez les points de pression ainsi que le bon ajustement du casque. Pour écouter un poème récité dans son intégralité, je ne veux pas d’un casque qui devient inconfortable à force de me serrer. Environ 25 % des consommateurs privilégient le confort sur la durée.
Perception de l’environnement Vérifiez comment mettre la lecture en pause ou activer le mode ambiant ; les modèles à oreilles libres laissent passer les bruits extérieurs. Si je veux rester disponible pendant l’écoute, je souhaite entendre ce qui m’entoure sans devoir retirer constamment mon casque. Environ 19 % des consommateurs donnent la priorité à la perception de leur environnement.
Budget et fonctionnalités Déterminez si vous avez besoin de l’ANC, d’un mode ambiant et du type de port envisagé avant de comparer les modèles. Je ne veux pas payer pour des fonctions d’écoute que j’utilise à peine, mais je veux choisir un casque dont l’ajustement et les commandes me conviennent. Environ 13 % des consommateurs privilégient un budget adapté à leurs besoins.
Autonomie et connexion Comparez l’autonomie annoncée pour un même réglage de l’ANC et vérifiez que le modèle exact est compatible avec les appareils que vous utilisez. Si j’écoute de longues lectures ou passe de mon téléphone à mon ordinateur, je vérifie l’autonomie dans mon mode d’écoute et les options de connexion nécessaires. Environ 12 % des consommateurs placent l’autonomie et la connexion en tête de leurs priorités.

Les erreurs fréquentes au moment de choisir

  • S’attendre à ce que l’ANC supprime toutes les conversations

    Les voix qui se chevauchent peuvent rester audibles, même lorsque la réduction du bruit est activée.

    Vérifiez l’intelligibilité avec un enregistrement parlé et tenez compte de l’ajustement personnel, en plus de l’ANC.

  • Choisir des écouteurs à oreilles libres pour atténuer les conversations tout en entendant l’environnement

    Un modèle ouvert laisse passer les bruits extérieurs. Les conversations susceptibles de couvrir la lecture restent donc elles aussi audibles.

    Choisissez des écouteurs à oreilles libres si vous souhaitez avant tout entendre les bruits qui vous entourent. Si les conversations vous dérangent, comparez plutôt un casque bien ajusté avec un mode ambiant facile à activer.

  • Comparer l’autonomie sans tenir compte du mode d’écoute

    Les chiffres communiqués par les fabricants peuvent varier selon que l’ANC est activée ou non.

    Comparez l’autonomie annoncée pour un même réglage de l’ANC et gardez à l’esprit que ces chiffres ne garantissent pas la durée d’utilisation réelle.

Quelques marques à prendre comme référence

Sony

Selon Sony Pays-Bas, le WH-1000XM6 est un casque circum-auriculaire doté d’un mode de son ambiant et de la connexion multipoint, qui permet de le relier à plusieurs appareils.

  • Ces fonctions peuvent être utiles si vous souhaitez alterner entre une écoute attentive et la possibilité de rester disponible.
  • Sony Pays-Bas prévient que l’ANC ne supprime pas nécessairement les voix ; il ne s’agit pas d’une mesure indépendante de l’intelligibilité des lectures.

JBL

JBL présente le Live 770NC comme un casque circum-auriculaire et le Live 670NC comme un casque supra-auriculaire. Selon JBL, les deux modèles sont dotés de l’ANC et de Smart Ambient.

  • Ces deux types de port vous offrent différentes options à comparer.
  • Les fonctionnalités et le confort sont décrits par JBL, mais n’ont pas fait l’objet d’une évaluation indépendante pour l’écoute de poèmes récités ; vérifiez que le modèle vous convient.

soundcore

Selon soundcore, le Space One associe l’ANC à un mode Transparence réglable.

  • Vous pouvez comparer les modes d’écoute annoncés avec le niveau de bruit ambiant que vous souhaitez entendre.
  • Les chiffres d’autonomie du fabricant varient selon que l’ANC est activée ou non ; ils ne permettent pas de tirer de conclusion sur l’intelligibilité des voix.

Sennheiser

Sennheiser présente le MOMENTUM 4 Wireless comme un casque doté d’une ANC adaptative et d’un mode Transparence.

  • Ces deux modes d’écoute peuvent être utiles si vous souhaitez passer de l’isolation aux bruits ambiants.
  • Les fonctions annoncées ne constituent pas une comparaison indépendante de l’intelligibilité en présence de conversations en arrière-plan.

Shokz

Selon Shokz, les OpenFit sont des écouteurs à oreilles libres conçus pour celles et ceux qui souhaitent continuer à entendre les bruits environnants.

  • Un modèle ouvert peut convenir si la perception de l’environnement compte davantage que l’isolation.
  • Comme les oreilles restent dégagées, les conversations gênantes peuvent elles aussi rester audibles ; ce n’est donc pas le choix évident pour atténuer les voix en arrière-plan.

Bose

Bose indique que le QuietComfort Ultra Headphones (2nd Gen) propose différents modes d’écoute et permet de désactiver l’ANC.

  • Ces réglages peuvent être intéressants si vous souhaitez adapter le niveau d’isolation.
  • Il s’agit de caractéristiques communiquées par Bose, et non d’une comparaison indépendante de l’intelligibilité en présence de conversations en arrière-plan.

Les produits Joybuy adaptés à cette situation d’écoute

Cette sélection comprend des casques et des écouteurs sans fil avec ANC ; certains modèles proposent également un mode permettant d’entendre les bruits environnants. Les fonctions annoncées ne permettent pas, à elles seules, de savoir combien de conversations en arrière-plan vous entendrez pendant l’écoute.

Bose QuietComfort Headphones (2nd Gen), vert eucalyptus

Bose QuietComfort Headphones (2nd Gen), vert eucalyptus

Un casque circum-auriculaire qui permet d’alterner entre l’ANC et le mode Aware ; l’ajustement et l’intelligibilité restent à évaluer selon vos préférences.

La description du produit annonce jusqu’à 24 heures d’autonomie.

Joybuy
Fairphone Fairbuds XL 2025, noir

Fairphone Fairbuds XL 2025, noir

Un casque circum-auriculaire avec ANC et mode Ambient Sound ; à vous de voir quel réglage vous convient le mieux pour écouter un poème récité.

La description du produit annonce jusqu’à 26 heures avec l’ANC activée et jusqu’à 30 heures avec l’ANC désactivée, ainsi qu’un bandeau et des coussinets en maille.

Joybuy
Fairphone Fairbuds, blanc

Fairphone Fairbuds, blanc

Des écouteurs intra-auriculaires avec Hybrid ANC ; vérifiez que les embouts sont confortables et suffisamment ajustés selon vos préférences d’écoute.

La description du produit annonce jusqu’à 8 heures par charge avec l’ANC désactivée et jusqu’à 40 heures avec le boîtier de recharge.

Joybuy
Sony WH-1000XM5, casque sans fil à réduction de bruit, argenté

Sony WH-1000XM5, casque sans fil à réduction de bruit, argenté

Un casque circum-auriculaire avec ANC et Speak-To-Chat ; ces fonctions ne garantissent ni la disparition des voix en arrière-plan ni une meilleure clarté de la lecture.

La description du produit annonce jusqu’à 30 heures avec l’ANC activée et une connexion multipoint pour deux appareils.

Joybuy
Bose QuietComfort Ultra Headphones (2nd Gen), noir

Bose QuietComfort Ultra Headphones (2nd Gen), noir

Les modes d’écoute annoncés incluent Silent Mode et Conscious Mode ; la description du produit ne mentionne aucune mesure indépendante de l’intelligibilité de la parole.

L’autonomie annoncée va jusqu’à 30 heures, ou jusqu’à 23 heures avec Immersive Audio.

Joybuy

Questions fréquentes

Les conversations à côté de moi disparaîtront-elles si j’active l’ANC ?

Non, ne partez pas du principe que toutes les conversations disparaîtront. Sony Pays-Bas explique qu’une personne qui parle peut rester audible malgré l’ANC ; vérifiez donc l’intelligibilité avec votre enregistrement et votre casque.

Comment régler mon casque si quelqu’un risque de m’interpeller ?

Pour le modèle exact, vérifiez comment mettre la lecture en pause et activer le mode ambiant. Sony indique que le WH-1000XM6 dispose d’un tel mode et JBL présente Smart Ambient sur le Live 770NC ; la présence d’un mode ne garantit pas que vous remarquerez tous les sons autour de vous.

Dois-je augmenter le volume pour entendre la lecture par-dessus les conversations ?

N’augmentez pas systématiquement le volume. L’Organisation mondiale de la santé rappelle que le niveau sonore et la durée d’écoute comptent tous deux dans le risque pour l’audition ; essayez d’abord de mieux ajuster votre casque, de vous isoler davantage ou de vous installer dans un endroit plus calme.

Aux Pays-Bas, puis-je écouter avec un casque en conduisant ?

Le gouvernement néerlandais indique que l’écoute de musique au volant est autorisée et recommande de pouvoir entendre les bruits environnants, par exemple en baissant le volume ou en n’utilisant qu’un seul écouteur. Ce conseil de sécurité ne vous oblige pas à acheter un type de casque particulier.

Quels sont mes droits si un casque acheté en ligne ne me convient pas ou tombe en panne de façon inattendue ?

Selon ACM ConsuWijzer, les achats en ligne bénéficient généralement d’un délai légal de rétractation de 14 jours à compter de la livraison ; vérifiez également les exceptions applicables. Vous avez aussi droit à un produit conforme à ce que vous pouvez raisonnablement en attendre. Ce droit est distinct du délai de rétractation et concerne un défaut survenant lors d’une utilisation normale.