À qui s’adresse ce guide ?

Pour réécouter avec précision

Vous repassez plusieurs fois des propos difficiles à comprendre en néerlandais et souhaitez évaluer la restitution de la parole et les commandes de lecture avec un extrait de votre choix. Consumentenbond inclut également des extraits de parole dans ses tests de casques.

Pour écouter dans un environnement bruyant

Vous travaillez régulièrement dans des lieux où le bruit de fond vous déconcentre et souhaitez comparer l’ajustement et la réduction de bruit dans ces conditions.

Pour écouter longtemps au bureau

Vous réécoutez de longs enregistrements devant un ordinateur et privilégiez le confort, l’autonomie et la compatibilité avec votre appareil de lecture. Consumentenbond indique qu’un arceau est généralement pratique pour écouter en position assise.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par tester votre propre enregistrement avec votre appareil de lecture. Comparez ensuite l’environnement d’écoute, le confort et les options filaires dont vous pourriez avoir besoin.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce le plus important ?
Restitution de la parole et répétition de la lecture Testez un passage difficile avec le casque et votre propre lecteur. Vérifiez les commandes de pause, de reprise et de retour en arrière dans le fichier. Je veux pouvoir réécouter des propos en néerlandais sans que les commandes interrompent mon travail. Environ 36 % des consommateurs privilégient la restitution de la parole et la répétition de la lecture.
Calme dans l’environnement d’écoute Écoutez le même extrait avec la réduction de bruit activée puis désactivée. Essayez également le mode ambiant si vous souhaitez rester disponible pour votre entourage. Si le bruit ambiant me déconcentre, je veux pouvoir évaluer l’effet de la réduction de bruit dans mon environnement d’écoute. Environ 29 % des consommateurs privilégient la réduction des distractions au moment de l’achat.
Confort et durée d’utilisation Essayez le casque pendant une session d’écoute représentative. Comparez l’autonomie avec le même réglage, par exemple avec la réduction de bruit activée. Lors de longues sessions devant mon ordinateur, je veux que le casque reste confortable et ne se décharge pas sans prévenir. Environ 21 % des consommateurs privilégient le confort et l’autonomie.
Connexion et solution de secours Testez le Bluetooth avec votre propre lecteur. Pour une écoute filaire, vérifiez les connecteurs et la présence du câble nécessaire. Je veux pouvoir lire mes fichiers enregistrés localement sur mon appareil et, si nécessaire, écouter en filaire. Environ 14 % des consommateurs privilégient la compatibilité avec leur appareil et la possibilité d’utiliser une solution de secours.

Éviter les erreurs d’achat fréquentes

  • Comparer l’autonomie sans tenir compte du réglage utilisé

    L’autonomie annoncée peut varier selon que la réduction de bruit est activée ou non. Pour le Tune 770NC, JBL indique jusqu’à 70 heures avec le Bluetooth activé et la réduction de bruit désactivée, contre jusqu’à 44 heures avec la réduction de bruit activée.

    Comparez l’autonomie avec le même réglage et ne considérez pas les valeurs annoncées par le fabricant comme une garantie pour votre usage.

  • Confondre la réduction de bruit et la correction d’un mauvais enregistrement

    La réduction de bruit est conçue pour atténuer les bruits ambiants. Elle ne peut pas faire réapparaître des mots absents de l’enregistrement d’origine.

    Testez vous-même le passage le plus difficile et évaluez séparément l’effet de la réduction de bruit dans votre environnement d’écoute.

  • Prendre un port de charge USB-C pour une prise audio

    La connexion audio filaire et le fonctionnement passif dépendent du modèle. Vérifiez l’entrée audio du casque, la sortie de votre appareil de lecture et le câble fourni.

Marques à découvrir pour cet usage

Sony

Le WH-CH720N peut vous intéresser si vous recherchez la réduction de bruit et une connexion filaire confirmée.

  • Sony indique que le WH-CH720N dispose d’une entrée mini-jack stéréo, fonctionne en mode passif et propose un mode ambiant. L’autonomie annoncée peut atteindre 35 heures avec la réduction de bruit activée et 50 heures avec celle-ci désactivée.
  • Il s’agit de caractéristiques communiquées par Sony, et non d’une mesure indépendante de l’intelligibilité lors de l’écoute d’entretiens. Vérifiez que la connexion est compatible avec votre appareil de lecture.

JBL

Le Tune 770NC est un modèle circum-aural à considérer si vous souhaitez passer d’un appareil Bluetooth à un autre et alterner entre différents modes d’écoute.

  • JBL indique que le casque prend en charge la connexion multipoint, le mode Ambient Aware et le réglage du son. L’autonomie annoncée peut atteindre 70 heures avec le Bluetooth activé et la réduction de bruit désactivée, et 44 heures avec la réduction de bruit activée.
  • Il s’agit de valeurs communiquées par le fabricant, et non de mesures indépendantes de l’autonomie ou de l’intelligibilité des entretiens enregistrés.

Sennheiser

Le ACCENTUM Plus Wireless est une autre option circum-aurale à envisager si vous recherchez un son réglable, la réduction de bruit et une bonne autonomie annoncée.

  • Pour ce modèle, Sennheiser annonce un égaliseur à cinq bandes, la fonction Smart Pause, une réduction de bruit adaptative et 50 heures d’autonomie.
  • Ce sont des données du fabricant, et non la preuve d’un avantage pour comprendre des entretiens enregistrés en néerlandais. Essayez les commandes tactiles en fonction de vos habitudes de travail.

Produits Joybuy

Cette sélection comprend des modèles circum-auraux et intra-auriculaires pour réécouter des enregistrements. Comparez leur forme et leurs commandes avec votre propre appareil de lecture, et vérifiez pour chaque modèle si les connexions conviennent à votre façon de travailler.

AirPods Max 2, couleur lumière stellaire

AirPods Max 2, Starlight

Un modèle circum-aural à considérer si vous recherchez la réduction de bruit pour réécouter vos enregistrements.

Voir sur Joybuy
Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless, noir

Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless, Black

Un modèle circum-aural à comparer si vous recherchez la réduction de bruit et souhaitez également pouvoir écouter en filaire.

Voir sur Joybuy
Samsung Galaxy Buds4 Pro, noir

Samsung Galaxy Buds4 Pro, Black

Un modèle intra-auriculaire à découvrir si vous recherchez un format compact et la réduction de bruit.

Voir sur Joybuy
Casque Bluetooth 5.0 avec lecteur de carte TF et connexion filaire

Casque Bluetooth 5.0 avec lecteur de carte TF et connexion filaire

Si votre enregistrement se trouve sur une carte TF, ce modèle peut être intéressant à comparer. Son nom indique la lecture depuis une carte TF et une connexion filaire.

Son nom mentionne également une conception pliable.

Voir sur Joybuy
WH-CH730 Wireless Headphones, noir

WH-CH730 Wireless Headphones, Black

Un modèle circum-aural à comparer si vous recherchez la réduction de bruit et une solution filaire de secours.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Dois-je transférer mes fichiers d’entretien enregistrés localement sur un casque ?

Non, ouvrez le fichier sur votre appareil de lecture et écoutez-le avec le casque connecté. Vérifiez que votre lecteur peut ouvrir le format de fichier et que les commandes correspondent à vos habitudes. VideoLAN explique comment ouvrir des fichiers locaux dans VLC.

La qualité du microphone est-elle importante pour réécouter des enregistrements existants ?

Non, si vous écoutez uniquement des entretiens déjà enregistrés. Consumentenbond évalue séparément le microphone, la restitution de la parole et les commandes. Ne tenez compte du microphone que si vous souhaitez également enregistrer ou téléphoner.

Comment éviter d’augmenter trop le volume pendant les longues sessions d’écoute ?

Réglez le volume à un niveau bas, faites des pauses et, si cela vous convient, utilisez un casque bien ajusté ou doté d’une réduction de bruit. Vous éviterez ainsi d’augmenter le volume à cause du bruit ambiant. L’Organisation mondiale de la santé donne l’exemple d’une exposition moyenne de 80 dB pendant 40 heures maximum par semaine. Cela ne garantit pas un niveau de volume sûr pour tous les casques.

Quels sont mes droits lorsque j’effectue un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Pour un achat en ligne effectué par un consommateur, le délai de rétractation est généralement de 14 jours à compter de la livraison, sous réserve d’exceptions prévues par la loi. ACM ConsuWijzer précise également que vous avez droit à un produit conforme à ce que vous pouviez en attendre. La garantie n’est donc pas systématiquement limitée à une durée fixe de deux ans pour tous les casques.

Puis-je mettre en ligne ou publier librement des enregistrements d’entretien contenant des données personnelles ?

Ne partez pas du principe que vous pouvez traiter ou publier librement ces enregistrements. L’Autorité néerlandaise de protection des données indique qu’un fondement juridique prévu par le RGPD est nécessaire pour recueillir et utiliser des données personnelles. Le consentement est l’un des fondements possibles, mais pas automatiquement le seul. Les règles applicables à un entretien dépendent de l’usage prévu et sont indépendantes du choix du casque.