À qui s’adresse ce guide ?

Vous relisez vos présentations

Vous réécoutez vos propres enregistrements de présentations en néerlandais pour évaluer la prononciation, le rythme et l’intelligibilité. La Consumentenbond inclut également des extraits de voix dans ses évaluations de casques.

Vous réécoutez vos enregistrements dans un environnement bruyant

Vous écoutez des fichiers locaux alors que le bruit ambiant risque de vous distraire. Tenez compte de l’isolation, de la réduction du bruit éventuelle et du confort, et évaluez séparément la restitution de la voix.

Vous enregistrez de nouvelles versions

Vous réalisez de nouveaux enregistrements en plus de réécouter les précédents. La Consumentenbond recommande de tenir compte du microphone pour les casques destinés aux études ou au travail. Vérifiez également que la connectique est compatible avec votre appareil d’enregistrement.

Quels critères prendre en compte ?

Pour les casques destinés aux études ou au travail, la Consumentenbond recommande de tenir compte de la restitution de la voix, de la réduction du bruit et du microphone. Évaluez ces critères séparément en fonction de votre usage.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Restitution de la voix Écoutez un fichier local de votre choix pour évaluer les passages à voix basse, la prononciation et le rythme. Vérifiez aussi le confort lors de longues sessions d’écoute. Lorsque je réécoute mon propre enregistrement, je veux pouvoir bien suivre la prononciation et le rythme. Environ 36 % des consommateurs donnent la priorité à l’évaluation de la voix.
Écoute sans perturbation Comparez l’isolation et la présence éventuelle de l’ANC dans votre environnement d’écoute habituel. En cas d’utilisation sans fil, vérifiez l’autonomie dans le mode que vous utilisez. Lorsque le bruit ambiant me déconcentre, je veux pouvoir me concentrer sur l’enregistrement sans supposer que l’ANC rend automatiquement la voix plus claire. Environ 29 % des consommateurs privilégient une écoute sans perturbation.
Enregistrer une nouvelle version Vérifiez que le microphone, la prise ou l’adaptateur fonctionne avec votre appareil d’enregistrement. Faites un essai à l’endroit où vous présentez. Si j’enregistre aussi une nouvelle version, je veux savoir si le microphone et la connectique sont compatibles avec mon appareil. Environ 21 % des consommateurs privilégient la possibilité d’enregistrer une nouvelle version.
Écouter dans différents endroits Vérifiez la compatibilité Bluetooth et le confort. Pour les écouteurs intra-auriculaires, assurez-vous également que les différentes tailles d’embouts disponibles vous conviennent. Si j’écoute dans plusieurs endroits, je veux un format compact et une connexion compatible avec mon appareil. Environ 14 % des consommateurs privilégient la facilité d’utilisation en déplacement.

Les erreurs d’achat courantes

  • Confondre la mention ANC et une restitution claire de la voix

    La Consumentenbond évalue séparément la voix et la réduction du bruit. La présence de l’ANC ne vous indique donc pas comment sonnera votre propre présentation.

    Écoutez un fichier de l’une de vos présentations et évaluez séparément la restitution de la voix et la réduction du bruit.

  • Choisir un casque filaire sans vérifier la connectique

    La prise ou l’adaptateur doit être compatible avec l’appareil utilisé pour écouter ou enregistrer votre présentation.

    Comparez les connectiques de votre appareil avec le câble et les éventuels adaptateurs de la version exacte du casque.

    Certaines configurations nécessitent un adaptateur adapté : vérifiez ce point avant de faire votre choix.

  • Penser qu’un microphone intégré garantit un bon enregistrement

    Le son de votre voix au microphone dépend aussi du lieu d’enregistrement. Il ne peut pas être déduit de la façon dont le casque restitue le son.

    Faites un court enregistrement d’essai avec le même appareil et au même endroit que pour votre présentation.

  • Comparer l’autonomie maximale sans tenir compte de l’ANC

    Sony annonce jusqu’à 35 heures d’écoute avec la réduction du bruit activée pour le WH-CH720N, et jusqu’à 50 heures avec la réduction du bruit désactivée.

    Comparez l’autonomie dans un même mode d’utilisation et vérifiez lequel correspond à vos sessions d’écoute.

Quelques marques à connaître

Audio-Technica

L’ATH-M40x est un casque filaire fermé pour réécouter vos enregistrements. L’ATH-M20xSTS est un micro-casque distinct, adapté aux personnes qui enregistrent aussi leur voix.

  • Audio-Technica indique que l’ATH-M40x possède une conception fermée et des câbles amovibles.
  • Pour l’ATH-M20xSTS, Audio-Technica mentionne un microphone sur perche ainsi que des adaptateurs USB-C et USB-A.
  • Ces caractéristiques ne permettent pas de savoir si la restitution de la voix ou le microphone répondra à vos attentes dans votre environnement. Vérifiez également la connectique de votre appareil d’enregistrement.

Sony

Selon Sony, le WH-CH720N associe écoute sans fil, ANC, mode son ambiant et lecture via un câble audio.

  • Sony indique que le WH-CH720N fonctionne en mode passif avec un câble, et offre jusqu’à 35 heures d’écoute avec la réduction du bruit activée ou 50 heures avec cette fonction désactivée.
  • L’autonomie annoncée varie selon le mode. Ces caractéristiques ne constituent pas une évaluation indépendante de la restitution de la voix ou du confort.

Sennheiser

Le HD 400S est un casque filaire fermé, de type circum-aural, doté d’un câble amovible.

  • Sennheiser mentionne une prise jack 3,5 mm et des commandes sur le câble.
  • Vérifiez que la connectique est compatible avec votre appareil, puis évaluez vous-même la restitution de la voix et le confort.

Apple

Selon Apple, les AirPods Pro 3 sont des écouteurs Bluetooth compacts destinés à celles et ceux qui souhaitent écouter leurs enregistrements de présentation en déplacement.

  • Apple indique que les écouteurs sont dotés de l’ANC, qu’ils sont fournis avec cinq tailles d’embouts et qu’ils offrent jusqu’à 8 heures d’écoute par charge avec l’ANC activée.
  • Certaines fonctions peuvent être limitées avec des appareils d’autres fabricants. Vérifiez la compatibilité avec votre appareil et l’ajustement des embouts.

JBL

JBL a lancé le LIVE 770NC en 2023 : un casque circum-aural sans fil avec ANC et mode son ambiant.

  • Ces fonctions peuvent être utiles si vous souhaitez atténuer le bruit ambiant pendant la réécoute.
  • Vérifiez les caractéristiques de la version qui vous intéresse et évaluez la restitution de la voix avec vos propres fichiers.

Les produits Joybuy

Cette sélection comprend des casques sans fil pour réécouter vos enregistrements, ainsi qu’un micro-casque USB pour celles et ceux qui souhaitent aussi enregistrer leur voix.

Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless, blanc

Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless, blanc

Une option à comparer si vous souhaitez réécouter vos enregistrements sans fil avec réduction du bruit.

Le titre du produit mentionne une conception circum-aurale, la réduction du bruit, 60 heures d’autonomie, la recharge rapide et quatre microphones.

Voir sur Joybuy
Casque sans fil WH-CH730, noir

Casque sans fil WH-CH730, noir

Une option à comparer si vous souhaitez écouter sans fil et envisagez également une utilisation filaire.

Pour une écoute filaire, vérifiez que votre appareil possède une prise mini-jack stéréo compatible.

Voir sur Joybuy
Casque sans fil Sony WH-1000XM5 avec réduction du bruit, argent

Sony WH-1000XM5, argent

Une option à comparer si vous souhaitez réécouter vos enregistrements sans fil dans un environnement bruyant.

Le titre du produit mentionne un casque sans fil avec réduction du bruit. La lecture sans fil nécessite une source Bluetooth.

Voir sur Joybuy
Casque Bluetooth sans fil Sony WH-CH720N, noir

Sony WH-CH720N, noir

Une option à comparer si vous souhaitez écouter sans fil avec réduction du bruit.

Le titre du produit mentionne le Bluetooth et jusqu’à 35 heures d’autonomie. La lecture sans fil nécessite une source Bluetooth.

Voir sur Joybuy
Micro-casque USB filaire Logitech H340, noir

Micro-casque USB filaire Logitech H340, noir

Une option à envisager si vous souhaitez également utiliser un micro-casque pour enregistrer une nouvelle version après avoir réécouté la précédente.

Le titre du produit mentionne un micro-casque USB filaire. Vérifiez que le port USB est compatible avec votre appareil d’enregistrement.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Ai-je besoin d’une réduction du bruit pour évaluer la prononciation ?

Pas nécessairement. Choisissez en fonction de votre environnement d’écoute et évaluez séparément la restitution de la voix et la réduction du bruit à l’aide de l’un de vos enregistrements.

Puis-je transférer directement un fichier audio local sur un casque Bluetooth ?

Les casques Bluetooth décrits se connectent à un appareil de lecture ; ils ne sont pas présentés comme un espace de stockage autonome pour vos fichiers. Vérifiez donc que l’appareil sur lequel se trouve votre fichier peut le lire et se connecter au casque choisi.

Comment savoir si un micro-casque convient pour enregistrer une nouvelle version ?

Faites un essai avec le micro-casque, l’appareil d’enregistrement et la connectique que vous comptez réellement utiliser. Vérifiez la compatibilité des prises et des éventuels adaptateurs : la restitution à l’écoute ne permet pas à elle seule de savoir comment votre voix sera enregistrée.

Comment éviter de fatiguer mon audition lors de longues sessions d’écoute ?

Réglez le volume à un niveau modéré et faites des pauses. VeiligheidNL souligne que le niveau sonore et la durée d’exposition comptent tous deux. L’exemple cité de 80 dB pendant 8 heures par jour ne constitue pas un volume d’écoute recommandé pour tous les casques.

De quel délai de rétractation et de quelle aide puis-je bénéficier en cas de défaut après un achat en ligne ?

Pour un achat en ligne auprès d’une entreprise, le gouvernement néerlandais indique que vous disposez dans de nombreux cas d’un délai de rétractation de 14 jours. Des exceptions et les circonstances de l’achat peuvent s’appliquer. Si un produit tombe en panne au cours de la première année suivant l’achat, le gouvernement néerlandais décrit également les droits dont vous disposez auprès du vendeur et la charge de la preuve qui lui incombe. Vérifiez qui est le vendeur et contactez-le pour connaître la marche à suivre.