À qui s’adresse ce guide ?

Écouter des exemples de prononciation en présence de colocataires

Vous comparez des extraits de parole alors que d’autres personnes sont à la maison et souhaitez limiter les distractions ainsi que le bruit qui pourrait s’échapper du casque. Vérifiez l’isolation et le maintien : la réduction de bruit est une fonction complémentaire. VeiligheidNL et Sennheiser expliquent en quoi le type de connexion et la conception ouverte ou fermée peuvent jouer un rôle.

Comparer des extraits de prononciation avec précision

Vous réécoutez plusieurs fois les mêmes voyelles et consonnes et souhaitez bien distinguer les sons, utiliser des commandes simples et choisir une connexion adaptée à votre appareil. Le Consumentenbond inclut des extraits de parole dans sa méthode de test.

Enregistrer votre prononciation et vous réécouter

Vous alternez entre un exemple et un enregistrement de votre propre voix. Vérifiez quel microphone est utilisé par l’application d’enregistrement et le rendu sonore du casque lorsque ce microphone est actif. Apple décrit une modification du son en Bluetooth dans cette situation sur Mac.

Quels critères prendre en compte à l’achat ?

Filaire et fermé

Convient si : vous restez généralement près d’un seul appareil et rembobinez plusieurs fois de courts extraits de prononciation.

À prendre en compte : la prise audio ou l’adaptateur adapté ; les coques fermées ne bloquent pas totalement les sons extérieurs.

Sans fil, fermé et à réduction de bruit

Convient si : les conversations ou les bruits ambiants nuisent à votre concentration et que vous souhaitez écouter sans câble.

À prendre en compte : la réduction de bruit ne rend pas une pièce silencieuse ; vérifiez également le son lorsque vous utilisez un microphone.

Circum-aural ouvert

Convient si : vous écoutez généralement seul dans une pièce calme et séparée, et que les fuites sonores ne dérangent personne.

À prendre en compte : Sennheiser décrit les modèles ouverts comme peu isolants et laissant s’échapper le son.

Critère Points à vérifier à l’achat À qui est-ce important ?
Isolation et fuites sonores Vérifiez le maintien des coques fermées et essayez le casque avec vos propres extraits, à volume modéré. Je souhaite écouter dans un espace partagé sans déranger mes colocataires ni être distrait par les bruits ambiants. Environ 28 % des consommateurs privilégient le calme et l’intimité.
Intelligibilité de la parole Écoutez les mêmes extraits au même volume et vérifiez s’il est facile de mettre en pause et de les réécouter. Je souhaite entendre les petites différences entre des exemples de prononciation, et pas seulement profiter d’un son agréable pour écouter de la musique. Environ 28 % des consommateurs accordent la priorité à l’intelligibilité de la parole.
Enregistrement de votre voix Testez l’application d’enregistrement et le microphone sur votre appareil ; si nécessaire, essayez une écoute filaire ou un autre microphone. Je souhaite comparer facilement un exemple avec l’enregistrement de ma propre voix. Environ 17 % des consommateurs commencent par l’enregistrement de leur voix.
Confort lors de longues sessions Essayez le casque pendant une session d’écoute représentative, éventuellement avec vos lunettes. Je ne souhaite pas ressentir de gêne au niveau des coussinets ou de l’arceau pendant mes exercices. Environ 16 % des consommateurs privilégient le confort.
Connexion et autonomie Vérifiez la prise nécessaire et le câble ; comparez l’autonomie uniquement avec le même réglage de réduction de bruit. Je souhaite savoir quels éléments sont compatibles avec mon appareil et quelles conditions d’utilisation prendre en compte. Environ 11 % des consommateurs commencent par la praticité et le coût à long terme.

Un microphone Bluetooth intégré ne convient pas forcément à toutes les configurations d’enregistrement. Apple indique que sur Mac, la qualité et le volume de lecture peuvent diminuer lorsqu’une application utilise le microphone d’un casque Bluetooth. Testez donc votre appareil et vos réglages.

Les erreurs fréquentes

  • Choisir un casque ouvert en présence de colocataires

    D’après les explications de Sennheiser sur la conception des casques, les modèles ouverts isolent peu et le son peut s’en échapper.

    Pour écouter dans une pièce partagée, préférez un modèle fermé bien ajusté. N’envisagez un modèle ouvert que si vous êtes généralement seul dans une pièce calme et séparée.

  • Confondre l’autonomie maximale avec celle obtenue en réduction de bruit

    Les fabricants indiquent parfois des autonomies maximales différentes selon les réglages. L’autonomie maximale annoncée ne s’applique donc pas nécessairement lorsque la réduction de bruit est activée.

    Comparez les autonomies uniquement avec les mêmes réglages et ne considérez pas les valeurs maximales des fabricants comme une durée garantie.

    Un modèle sans fil doit être rechargé ; tenez compte de l’autonomie obtenue avec les réglages que vous utilisez réellement.

  • Supposer que le microphone Bluetooth convient à tous les enregistrements

    Sur Mac, selon Apple, la qualité et le volume du son Bluetooth peuvent diminuer lorsqu’une application utilise le microphone du casque.

    Testez votre application d’enregistrement et votre appareil source. Si nécessaire, essayez un autre microphone ou une connexion filaire pour l’écoute.

Quelques marques à découvrir

Audio-Technica

L’ATH-M40x est un modèle de studio filaire et fermé à envisager si vous comparez principalement des extraits de parole sur un seul appareil.

  • Audio-Technica indique que ce modèle est livré avec deux câbles amovibles et offre une réponse en fréquence neutre.
  • Il s’agit de données du fabricant, et non d’un test indépendant de la restitution de la parole en néerlandais. Vérifiez la connexion et le maintien ; ce modèle ne propose pas de réduction de bruit sans fil.

Sony

Selon Sony Nederland, le WH-CH720N associe des coques circum-aurales fermées, le Bluetooth, la réduction de bruit et un mode filaire.

  • Sony annonce pour le WH-CH720N un poids d’environ 192 g et jusqu’à 35 heures d’écoute avec la réduction de bruit activée.
  • Ces caractéristiques ne permettent pas de savoir si le casque sera confortable pour vous ni quelle quantité de bruit ambiant il atténuera ; essayez-le vous-même.

JBL

Le Tune 770NC est un modèle circum-aural sans fil qui vous permet de comparer la réduction de bruit, le mode ambiant et la connexion à deux appareils Bluetooth.

  • JBL annonce jusqu’à 44 heures d’autonomie pour le Tune 770NC avec le Bluetooth activé et la réduction de bruit désactivée.
  • Il s’agit d’une valeur indiquée par le fabricant pour ces conditions d’utilisation, et non d’une mesure indépendante ni de l’autonomie avec la réduction de bruit activée.

Sennheiser

Sennheiser propose des modèles ouverts et fermés. Cette différence peut être importante si vous écoutez dans un espace partagé.

  • Selon les explications de Sennheiser, les modèles ouverts laissent passer le son et isolent peu, tandis que les modèles fermés offrent une meilleure isolation.
  • Il s’agit d’une explication générale sur la conception des casques, et non d’une comparaison indépendante des performances de tous les modèles Sennheiser.

Les produits Joybuy

Une sélection de produits Joybuy adaptés à l’écoute d’exemples de prononciation dans un espace partagé.

Bose QuietComfort Ultra Headphones (2nd Gen), Cherry Chocolate

Bose QuietComfort Ultra Headphones (2nd Gen), Cherry Chocolate

Un modèle à envisager si vous souhaitez écouter sans fil tout en conservant la possibilité d’utiliser un câble.

Selon les informations produit, le chargeur n’est pas fourni. Elles mentionnent également la présence d’aimants et recommandent aux personnes portant un implant médical de consulter un médecin.

Joybuy
Bose QuietComfort Ultra Bluetooth Headphones, Black

Bose QuietComfort Ultra Bluetooth Headphones, Black

À envisager si vous recherchez un casque fermé à réduction de bruit qui peut aussi être utilisé avec un câble.

L’autonomie annoncée peut atteindre 24 heures.

Joybuy
Sony WH-1000XM5 Wireless Headphones with Noise Cancelling, Silver

Sony WH-1000XM5 Wireless Headphones with Noise Cancelling, Silver

Une option à comparer si vous souhaitez écouter sans fil et atténuer les bruits ambiants.

Les informations produit indiquent jusqu’à 30 heures d’autonomie avec la réduction de bruit activée et la possibilité de connecter deux appareils.

Joybuy
Sony WH-CH720N Noise Cancelling Wireless Bluetooth Headphones, Blue

Sony WH-CH720N Noise Cancelling Wireless Bluetooth Headphones, Blue

À envisager si vous recherchez un casque fermé sans fil à réduction de bruit pour un espace partagé.

Sony annonce pour ce modèle jusqu’à 35 heures d’écoute avec la réduction de bruit activée. Selon Sony, il dispose également d’un mode filaire.

Joybuy
Bose QuietComfort SC Headphones, Black

Bose QuietComfort SC Headphones, Black

Un modèle à envisager si vous souhaitez comparer la réduction de bruit et un mode qui laisse entrer les sons ambiants.

Joybuy

Foire aux questions

Ai-je besoin de la réduction de bruit pour comparer les sons du néerlandais ?

Non, pas nécessairement. Commencez par un casque fermé bien ajusté et écoutez les extraits de parole à volume modéré. La réduction de bruit est une option complémentaire si le bruit de vos colocataires vous distrait ; son efficacité varie selon les modèles.

Pourquoi un exemple sonore change-t-il lorsque j’enregistre ma voix ?

Selon Apple, sur Mac, la qualité et le volume du son Bluetooth peuvent diminuer lorsqu’une application utilise le microphone du casque. Vérifiez quel microphone est utilisé par votre application d’enregistrement et testez à nouveau votre configuration ; cette explication ne s’applique pas nécessairement à tous les appareils.

Comment écouter sans risque lors de séances d’entraînement fréquentes ?

N’augmentez pas le volume pour couvrir les bruits ambiants ; un casque bien ajusté et isolant peut vous y aider. VeiligheidNL explique que le risque pour l’audition dépend à la fois du niveau sonore et de la durée d’exposition. La valeur de 80 dB pendant 8 heures par jour est un exemple correspondant à une norme spécifique, et non un réglage sûr mesuré pour un casque particulier.

Que faire si le casque ne me va pas ou tombe en panne après un achat en ligne ?

Pour un achat à distance auprès d’un vendeur professionnel, vous disposez dans de nombreux cas de 14 jours pour vous rétracter ; vérifiez les conditions applicables. Si le produit est défectueux, le vendeur est votre interlocuteur aux Pays-Bas pour la garantie légale. Selon le gouvernement néerlandais, il n’existe pas de durée de garantie légale fixe applicable à tous les produits.

Le marquage CE garantit-il qu’un casque convient à l’écoute de la prononciation ?

Non. Le gouvernement néerlandais décrit le marquage CE comme une indication de conformité aux exigences légales applicables aux produits, et non comme une évaluation de la restitution de la parole ou du confort. Cette explication générale ne détermine pas séparément le marquage requis pour chacun des modèles mentionnés.