À qui s’adresse ce choix de casque ?

Personne chargée de retranscrire des entretiens

Vous réécoutez plusieurs fois certains passages et privilégiez la clarté des voix aux fonctions musicales supplémentaires. La Consumentenbond recommande de tenir compte de la restitution des voix pour choisir un casque destiné aux études ou au travail.

Étudiant à une table partagée

Vous souhaitez atténuer les bruits ambiants sans augmenter le volume, tout en pouvant parfois entendre la personne assise à côté de vous. La Consumentenbond et VeiligheidNL décrivent des caractéristiques utiles pour faire ce choix.

Personne qui écoute pendant de longues sessions

Vous portez votre casque pendant de longues périodes et devez choisir entre une connexion filaire et une écoute sans fil sur batterie. Les caractéristiques des modèles Audio-Technica, Sony, Sennheiser et JBL illustrent différentes possibilités d’utilisation.

Quels critères prendre en compte pour écouter des enregistrements d’entretien ?

Casque circum-aural fermé et filaire

À choisir si : vous réécoutez principalement vos enregistrements sur un seul appareil et disposez d’une sortie casque adaptée. Audio-Technica décrit l’ATH-M40x comme un modèle fermé avec des câbles amovibles.

À prendre en compte : vous êtes limité par le câble et devez pouvoir le disposer facilement sur une table partagée.

Casque circum-aural sans fil à réduction de bruit

À choisir si : vous privilégiez la liberté de mouvement ou l’atténuation des bruits de fond. Vérifiez aussi si un mode ambiant ou transparence vous convient lorsque vous souhaitez entendre les personnes assises à la même table.

À prendre en compte : vous devrez penser à recharger le casque et tenir compte du mode d’utilisation associé à l’autonomie annoncée.

Point d’attention Vérification avant l’achat Qui doit y prêter une attention particulière ?
Clarté des voix enregistrées Si possible, écoutez un enregistrement comparable et évaluez la restitution des voix indépendamment des fonctions musicales. Je veux pouvoir réécouter les mots d’un entretien et les comprendre, donc la restitution des voix passe avant les fonctions supplémentaires. Environ 36 % des consommateurs placent la clarté des voix enregistrées en tête de leurs critères d’achat.
Être au calme sans déranger les personnes à la même table Vérifiez l’isolation des oreillettes et la présence d’un mode ambiant ou transparence si vous souhaitez rester disponible. À une table partagée, je veux atténuer les bruits ambiants gênants, tout en pouvant répondre si quelqu’un me parle. Environ 29 % des consommateurs privilégient le calme à table.
Confort lors de longues réécoutes Vérifiez l’ajustement des coussinets et de l’arceau ; les affirmations du fabricant sur le confort ne remplacent pas un essai personnel. Quand j’écoute pendant longtemps, je veux que mon casque reste confortable. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité au confort lors d’un port prolongé.
Connexion et écoute sans interruption Vérifiez la sortie audio de votre appareil et le câble nécessaire. Si vous optez pour le sans-fil, consultez l’autonomie dans le mode choisi. Je veux que mon casque fonctionne avec mon ordinateur portable ou mon téléphone et ne pas avoir à le recharger de façon imprévue pendant une session de révision. Pour environ 14 % des consommateurs, la compatibilité et l’écoute sans interruption sont les critères les plus importants.

Les pièges à éviter lors de l’achat d’un casque

  • Confondre réduction de bruit et amélioration de l’enregistrement d’un entretien

    La réduction de bruit vise à atténuer les bruits ambiants ; elle ne permet pas de restaurer les mots peu audibles ou indistincts de l’enregistrement.

    Évaluez la restitution des voix à partir d’un enregistrement comparable et examinez séparément l’atténuation des bruits à table.

  • Comparer les autonomies sans tenir compte des réglages

    Les fabricants peuvent indiquer des autonomies différentes selon les modes d’utilisation. Sony annonce jusqu’à 30 heures pour le WH-1000XM5 avec la réduction de bruit activée et jusqu’à 40 heures lorsqu’elle est désactivée.

    Comparez les autonomies uniquement lorsque les réglages sont identiques et vérifiez si une écoute filaire est possible avec votre appareil.

  • Acheter un modèle filaire sans vérifier la sortie de votre appareil

    Un câble doté d’une fiche donnée n’est pas forcément compatible avec tous les appareils.

    Vérifiez la sortie audio de votre ordinateur portable ou de votre téléphone et tenez compte du câble si vous partagez une table.

  • Prendre la garantie du fabricant pour l’ensemble de vos droits en cas de défaut

    La garantie du fabricant ne remplace pas le droit à un produit conforme. Le gouvernement néerlandais indique que le vendeur est l’interlocuteur à contacter en cas de problème avec un produit.

    Conservez vos justificatifs d’achat et signalez tout défaut au vendeur. Si vous envisagez une garantie supplémentaire, vérifiez les droits qu’elle apporte réellement.

Quelques marques à considérer

Audio-Technica

L’ATH-M40x est un exemple de casque de monitoring fermé et filaire, à utiliser avec une sortie casque adaptée.

  • Audio-Technica indique une conception circum-aurale fermée et deux câbles amovibles.
  • Le câble peut limiter vos mouvements à une table partagée ; vérifiez que votre appareil dispose d’une sortie adaptée.

Sony

Selon Sony, le WH-1000XM5 permet une écoute sans fil, dispose d’un mode ambiant et peut aussi être utilisé avec un câble.

  • Sony indique une prise mini-jack stéréo et un fonctionnement passif.
  • Sony annonce jusqu’à 30 heures avec la réduction de bruit activée et jusqu’à 40 heures lorsqu’elle est désactivée ; comparez l’autonomie du mode que vous utilisez.

Sennheiser

Le MOMENTUM 4 Wireless est un modèle sans fil avec réduction de bruit et mode transparence.

  • Sennheiser annonce une réduction de bruit adaptative, un mode transparence et jusqu’à 60 heures d’écoute.
  • Le confort dépend de chacun ; vérifiez vous-même si le casque reste agréable à porter pendant une longue session d’écoute.

JBL

Le Tune 770NC est un casque circum-aural sans fil et pliable, doté d’un mode ambiant.

  • JBL annonce une connexion multipoint et jusqu’à 70 heures avec Bluetooth activé et ANC désactivée.
  • JBL annonce également jusqu’à 44 heures pour un autre réglage d’utilisation décrit ; ne retenez pas la valeur la plus élevée sans tenir compte du mode correspondant.

Des casques Joybuy à comparer

Comparez les casques ci-dessous avec votre propre enregistrement et votre appareil. Pour chaque modèle, vérifiez que la connexion et les fonctions correspondent à votre façon de réécouter vos enregistrements.

Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless, noir

Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless (noir)

Convient aux personnes qui souhaitent écouter sans fil à une table partagée et entendre leur environnement grâce au mode transparence si nécessaire.

Sennheiser annonce une réduction de bruit adaptative, un mode transparence et jusqu’à 60 heures d’écoute.

Voir sur Joybuy
Sony WH-CH720N, blanc

Sony WH-CH720N (blanc)

Un modèle à comparer si vous souhaitez écouter sans fil avec réduction de bruit pendant vos réécoutes.

Le nom du produit indique la présence du Bluetooth et de la réduction de bruit. Vérifiez que les options de connexion sont compatibles avec vos appareils de lecture.

Voir sur Joybuy
Casque circum-aural Bluetooth Sonos ACE, noir

Sonos ACE (noir)

Un casque circum-aural Bluetooth à comparer si vous recherchez un modèle sans fil pour vos sessions d’écoute.

Le nom du produit indique une conception circum-aurale et une connexion Bluetooth. Les informations sur le produit déconseillent de porter ce casque pendant la recharge.

Voir sur Joybuy
Sony WH-1000XM5, noir

Sony WH-1000XM5 (noir)

Un modèle à envisager si vous souhaitez écouter sans fil tout en atténuant les bruits ambiants lors de vos réécoutes.

Le nom du produit indique une utilisation sans fil et une réduction de bruit. Pour ce modèle, Sony annonce jusqu’à 30 heures avec la réduction de bruit activée et jusqu’à 40 heures lorsqu’elle est désactivée.

Voir sur Joybuy
Bose QuietComfort Ultra Headphones (2nd Gen), noir

Bose QuietComfort Ultra Headphones (2nd Gen) (noir)

Un modèle à inclure dans votre comparaison pour de longues sessions d’écoute à une table d’étude partagée.

Avant l’achat, vérifiez que la connexion et les accessoires fournis sont adaptés à votre appareil et à votre utilisation.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

La réduction de bruit est-elle indispensable pour comprendre des entretiens en néerlandais ?

Non, la réduction de bruit n’est pas indispensable pour comprendre les entretiens. Évaluez surtout la façon dont les voix enregistrées sont restituées sur votre appareil. La réduction de bruit vise les sons ambiants et ne remplace ni un enregistrement source clair ni une bonne isolation.

Comment brancher un casque filaire ?

Commencez par vérifier le type de sortie audio de votre appareil de lecture. Audio-Technica indique que l’ATH-M40x est fourni avec des câbles amovibles dotés d’une fiche de 3,5 mm ; si votre appareil ne dispose pas de cette prise, vérifiez le type de connexion ou d’adaptateur nécessaire.

Comment écouter sans risque pendant de longues sessions de révision ?

Réglez le volume à un niveau modéré, faites des pauses et utilisez un casque bien ajusté pour ne pas avoir à couvrir les bruits ambiants en augmentant le volume. L’Organisation mondiale de la santé donne l’exemple d’une exposition à 80 dB pendant 40 heures par semaine au maximum pour une écoute sans risque ; il ne s’agit pas d’un niveau mesuré sur l’un des modèles cités.

Quels sont vos droits en cas d’achat en ligne et de produit défectueux aux Pays-Bas ?

Pour les achats à distance concernés effectués auprès d’une entreprise, vous disposez souvent d’un délai de rétractation de 14 jours ; vérifiez les conditions et les exceptions. Vous avez également droit à un produit conforme et pouvez vous adresser au vendeur en cas de défaut. Selon le gouvernement néerlandais, il n’existe pas aux Pays-Bas de durée légale de garantie fixe qui s’applique de la même manière à tous les produits.