Commencez par vérifier le maintien et assurez-vous de pouvoir suivre les paroles à un volume modéré, sans déranger les autres. Un casque circum-aural peut convenir aux longues sessions d’écoute, tandis que des écouteurs intra-auriculaires sont plus faciles à transporter. La réduction de bruit active (ANC) est surtout utile si le bruit de fond vous déconcentre vraiment. Pensez également à vérifier le règlement de votre bibliothèque et le marquage CE du produit proposé.
À qui s’adressent ces casques et écouteurs ?
Pour écouter sans déranger personne
Vous souhaitez écouter des récits à faible volume et vérifier que les personnes autour de vous n’entendent rien. Le règlement de la bibliothèque publique d’Amsterdam demande aux visiteurs de ne pas déranger les autres avec des conversations ou de la musique trop fortes.
Pour écouter des récits pendant longtemps
Vous voulez écouter plusieurs récits à la suite et accordez donc de l’importance au confort et à l’autonomie annoncée. L’association néerlandaise des consommateurs indique que les casques circum-auraux sont souvent agréables à porter pendant de longues sessions, mais qu’ils prennent davantage de place dans un sac.
Pour les petits sacs
Vous souhaitez emporter facilement votre casque ou vos écouteurs. Vous comparez donc des écouteurs compacts à des casques circum-auraux plus volumineux, sans négliger le maintien.
Quels critères prendre en compte pour choisir ?
Casque circum-aural fermé
Convient pour : les longues sessions d’écoute, si vous avez assez de place dans votre sac pour un modèle plus volumineux.
À prendre en compte : l’association néerlandaise des consommateurs considère souvent les casques circum-auraux comme confortables pour les longues sessions d’écoute, mais souligne aussi leur format plus encombrant.
Écouteurs intra-auriculaires à embouts
Conviennent pour : les personnes qui privilégient un étui compact et peuvent choisir des embouts confortables.
À prendre en compte : le maintien dépend de chacun. Comparez séparément l’autonomie par charge et les recharges supplémentaires fournies par l’étui.
Écouteurs classiques ou à oreilles libres
Conviennent pour : les personnes qui souhaitent continuer à entendre ce qui se passe autour d’elles, à condition de pouvoir suivre le récit à faible volume.
À prendre en compte : un format plus ouvert laisse passer davantage de bruits ambiants. Vérifiez donc que les paroles restent intelligibles dans votre situation.
Pour chaque profil de consommateur, nous présentons ci-dessous la principale préoccupation lors de l’achat d’écouteurs sans fil pour écouter de courts récits dans une bibliothèque silencieuse.
| Critère |
Points à vérifier avant l’achat |
Pour qui est-ce important ? |
| Ne pas déranger les personnes autour de soi |
Vérifiez si une personne assise à côté de vous entend le son. Ne vous fiez pas uniquement à la mention ANC. |
Je veux pouvoir écouter à faible volume sans que mon voisin entende l’enregistrement. Environ 31 % des consommateurs considèrent qu’il est prioritaire de ne pas déranger les autres. |
| Bien comprendre les paroles |
Essayez de lire un extrait familier avec des voix douces sur votre propre appareil et vérifiez qu’il reste compréhensible à un volume confortable. |
Si j’ai du mal à suivre des paroles prononcées à voix basse, je veux d’abord vérifier que je peux comprendre le récit confortablement, sans monter le volume. Environ 31 % des consommateurs accordent la priorité à l’intelligibilité des paroles. |
| Confort pour écouter plusieurs récits |
Testez la pression des coussinets ou des embouts et comparez l’autonomie avec le même réglage ANC. |
Je veux écouter plusieurs récits à la suite sans que le maintien devienne inconfortable. Environ 23 % des consommateurs privilégient le confort lorsqu’ils portent leurs écouteurs ou leur casque pendant longtemps. |
| Facilité de transport |
Comparez le format et le maintien. Vérifiez si le mode ambiant proposé, le cas échéant, correspond à votre façon d’utiliser les écouteurs. |
Si mon sac est peu spacieux ou si je veux rester disponible pour qu’on m’adresse la parole, la facilité de transport compte beaucoup pour moi. Environ 15 % des consommateurs en font leur principale préoccupation lors de l’achat. |
Éviter les erreurs d’achat les plus courantes
-
Confondre l’ANC avec le silence pour les personnes autour de vous
L’ANC atténue les bruits ambiants pour la personne qui écoute, mais ne permet pas de savoir si les autres entendent le son diffusé par votre casque. Le règlement de la bibliothèque publique d’Amsterdam demande aux visiteurs de ne pas déranger les autres avec des conversations ou de la musique trop fortes.
Demandez à une personne assise à côté de vous de vérifier si elle entend l’enregistrement et gardez un volume confortablement bas, quel que soit le réglage ANC.
-
Comparer l’autonomie annoncée sans tenir compte des réglages utilisés
L’autonomie annoncée peut varier selon que l’ANC est activée ou désactivée. Pour les écouteurs true wireless, l’autonomie totale indiquée peut également inclure plusieurs recharges fournies par l’étui.
Comparez les chiffres uniquement avec les mêmes réglages et distinguez l’autonomie par charge de l’autonomie totale avec l’étui.
-
Confondre la garantie du fabricant avec les droits légaux
Selon le gouvernement néerlandais, il n’existe pas de durée légale de garantie fixe aux Pays-Bas. En cas de produit défectueux, vous devez vous adresser au vendeur.
Avant de payer une garantie supplémentaire, vérifiez précisément ce qu’elle couvre.
Quelques marques et modèles pour vous guider
Sony
Le WH-CH720N est un casque circum-aural fermé sans fil doté d’un mode de contrôle du son ambiant.
- Sony Pays-Bas indique que le WH-CH720N pèse environ 192 g et offre jusqu’à 35 heures d’écoute avec l’ANC activée, ou 50 heures avec l’ANC désactivée.
- Ces caractéristiques concernent ce modèle et ne permettent pas de déterminer si son maintien sera confortable pour vous ou si les paroles seront claires.
Sennheiser
L’ACCENTUM Wireless est un casque circum-aural, tandis que l’ACCENTUM True Wireless est un modèle intra-auriculaire.
- Sennheiser annonce pour l’ACCENTUM Wireless une ANC hybride, un mode transparence, un mode podcast et jusqu’à 50 heures d’écoute avec l’ANC activée. Pour l’ACCENTUM True Wireless, la marque indique jusqu’à 8 heures par charge et 20 heures supplémentaires grâce à l’étui.
- Ces données du fabricant concernent des modèles différents et ne constituent pas un test comparatif réalisé dans les mêmes conditions.
JBL
Le LIVE 770NC est un casque circum-aural. Le LIVE 670NC est un casque supra-aural, au format arceau plus compact.
- JBL a présenté l’ANC et Smart Ambient pour ces modèles dans une annonce publiée en 2023.
- À l’époque, JBL annonçait jusqu’à 65 heures d’autonomie, sans préciser pour ce chiffre les mêmes conditions d’utilisation permettant de comparer équitablement l’ANC.
Apple
Les AirPods Pro 3 sont des écouteurs intra-auriculaires compacts à envisager si leurs embouts et leur mode transparence correspondent à votre usage.
- Apple indique cinq tailles d’embouts en silicone et jusqu’à 8 heures d’écoute avec une seule charge lorsque l’ANC est activée, ou jusqu’à 24 heures avec l’étui.
- Comparer l’autonomie d’une seule charge à l’autonomie totale annoncée avec l’étui ne permet pas, à lui seul, d’évaluer le maintien ou la restitution des voix.
Notre sélection de produits Joybuy
Cette sélection comprend des casques circum-auraux sans fil et des écouteurs compacts pour répondre à différentes préférences d’écoute en bibliothèque. Avant l’achat, vérifiez le marquage CE du produit proposé. L’inspection néerlandaise des infrastructures numériques cite explicitement les casques sans fil parmi les appareils qui doivent porter un marquage CE conforme.
Image indisponible
JBL Tune 730BT, bleu
Un casque sans fil à arceau si vous préférez le format circum-aural. Vérifiez le marquage CE du produit proposé.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless, noir
Un casque circum-aural sans fil pour écouter plusieurs récits à la suite. La fiche produit mentionne un marquage CE. Vérifiez que celui-ci concerne bien le produit proposé.
Le nom du produit indique une autonomie de 60 heures. Comparez cette durée avec les réglages que vous utilisez.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Fairphone Fairbuds, noir
Des écouteurs intra-auriculaires à envisager si vous préférez les emporter plutôt qu’un casque circum-aural plus encombrant. Vérifiez le marquage CE du produit proposé et assurez-vous que son maintien vous convient.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Sony WH-CH720N, blanc
Un casque circum-aural sans fil pour écouter des récits plus longs. Sony Pays-Bas indique un poids d’environ 192 g et une autonomie maximale de 35 heures avec l’ANC activée, ou de 50 heures avec l’ANC désactivée. Vérifiez le marquage CE du produit proposé.
Voir sur Joybuy
Image indisponible
Sony WF-C510, noir
Des écouteurs compacts si vous privilégiez la facilité de transport à un casque à arceau. Vérifiez leur maintien et le marquage CE du produit proposé.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Ai-je toujours besoin de la réduction de bruit dans une bibliothèque silencieuse ?
Non, l’ANC est surtout utile si le bruit de fond vous déconcentre vraiment. Commencez par vérifier qu’un casque bien ajusté vous permet de comprendre les paroles à faible volume. L’ANC ne garantit pas que les personnes autour de vous n’entendront rien.
Peut-on écouter avec un casque dans toutes les bibliothèques des Pays-Bas ?
Consultez le règlement de votre bibliothèque, car les règles d’un établissement ne s’appliquent pas nécessairement partout. Le règlement de la bibliothèque publique d’Amsterdam demande aux visiteurs de ne pas déranger les autres avec des conversations ou de la musique trop fortes.
Quel marquage dois-je vérifier sur un casque sans fil ?
Vérifiez que l’appareil proposé porte le marquage CE approprié. L’inspection néerlandaise des infrastructures numériques cite explicitement les casques sans fil parmi les appareils concernés par cette obligation. Le nom du produit ne suffit pas à confirmer que le modèle proposé porte bien ce marquage.
Comment comparer l’autonomie annoncée ?
Comparez l’autonomie avec les mêmes réglages, par exemple avec l’ANC activée ou désactivée. Pour les écouteurs true wireless, l’autonomie par charge est différente de l’autonomie totale qui inclut les recharges supplémentaires de l’étui.
Quels sont mes droits en cas de défaut ou d’achat en ligne aux Pays-Bas ?
Selon le gouvernement néerlandais, un produit vendu à un consommateur doit être conforme. En cas de problème avec un produit défectueux, vous devez vous adresser au vendeur. Il n’existe pas de durée légale de garantie fixe aux Pays-Bas. Pour un achat en ligne auprès d’une entreprise, vous disposez dans de nombreux cas d’un délai de rétractation de 14 jours, sous réserve d’exceptions.