À qui s’adresse cet article ?

Pour les monteurs d’interviews exigeants

Vous réécoutez plusieurs fois certains passages pour vérifier les mots et les citations. Comparez le rendu des voix avec un extrait de votre propre enregistrement ; la Consumentenbond utilise également des extraits vocaux pour tester les casques.

Pour écouter dans un espace de travail partagé

Vous souhaitez éviter les haut-parleurs et empêcher les autres d’entendre l’enregistrement. Beyerdynamic explique qu’un casque ouvert laisse plus facilement le son s’échapper. Tenez donc compte de sa conception et de son isolation.

Pour les longues séances de réécoute

Vous portez votre casque pendant de longues périodes et êtes susceptible de changer d’appareil. La Consumentenbond indique que les modèles circum-auraux sont souvent confortables lors de longues séances d’écoute. L’ajustement et la connectique restent toutefois des critères à vérifier individuellement.

Quels critères prendre en compte ?

Fermé et filaire

Idéal pour : un poste de travail fixe où vous souhaitez vérifier des voix sans avoir à gérer une batterie.

À prendre en compte : le câble limite votre liberté de mouvement et la prise doit être compatible avec votre appareil.

Fermé, sans fil avec réduction de bruit active

Idéal pour : les lieux de travail où vous changez souvent de place ou les environnements avec des bruits ambiants continus.

À prendre en compte : la réduction de bruit active n’atténue pas nécessairement les conversations. Vérifiez également l’autonomie avec le réglage que vous comptez utiliser.

Ouvert et filaire

Idéal pour : un espace privé et calme où les fuites sonores ne posent pas de problème.

À prendre en compte : les bruits ambiants pénètrent plus facilement et les personnes à proximité peuvent entendre l’enregistrement.

Critère Points à vérifier À qui est-ce important ?
Intelligibilité des voix Écoutez un passage difficile de votre propre enregistrement et comparez le rendu des voix. Si vous souhaitez vérifier précisément les mots et les citations, mieux vaut faire un essai avec votre propre enregistrement plutôt que de vous fier uniquement à une description générale du rendu sonore. Environ 34 % des consommateurs citent le contrôle des voix comme leur principale raison d’achat.
Isolation et fuites sonores Comparez les coques fermées et ouvertes, puis vérifiez les fuites au volume auquel vous écoutez habituellement. Si vous écoutez dans un espace de travail partagé, vous voulez entendre l’enregistrement sans que les personnes à proximité puissent l’entendre aussi. Environ 33 % des consommateurs accordent la priorité à l’isolation et à la limitation des fuites sonores.
Confort Essayez le casque pendant une séance d’écoute réaliste et vérifiez la pression autour des oreilles et au niveau de l’arceau. Si vous réécoutez des passages longs ou à plusieurs reprises, le casque doit rester confortable. Environ 20 % des consommateurs privilégient le confort lors d’une utilisation prolongée.
Connectique et autonomie Vérifiez la connectique du modèle exact et comparez l’autonomie avec la réduction de bruit active si vous écoutez sans fil. Pour éviter qu’une prise incompatible ou une batterie déchargée interrompe votre séance de travail, vérifiez au préalable le fonctionnement du modèle avec votre appareil. Environ 13 % des consommateurs accordent la priorité à une utilisation sans interruption.

Les pièges les plus courants

  • Considérer la réduction de bruit active comme une isolation totale

    Les voix présentes dans la pièce peuvent rester audibles, tandis qu’un casque ouvert risque de laisser l’enregistrement parvenir aux personnes autour de vous. Sony indique que la réduction de bruit active est surtout efficace contre les bruits continus ; elle ne remplace pas une isolation physique.

    Évaluez l’isolation et les fuites sonores indépendamment de la réduction de bruit active, au volume auquel vous écoutez habituellement.

  • Comparer l’autonomie avec des réglages différents

    L’autonomie annoncée dépend des réglages. JBL indique jusqu’à 70 heures pour le Tune 770NC avec le Bluetooth activé et la réduction de bruit active désactivée ; une autre indication concernant la batterie mentionne jusqu’à 44 heures.

    Comparez les autonomies uniquement avec les mêmes réglages et ne considérez pas les chiffres du fabricant comme une durée d’utilisation garantie.

  • Choisir uniquement en fonction d’une appellation studio ou d’une description sonore

    Une description de produit ne permet pas de savoir d’emblée si les paroles de votre interview seront bien intelligibles ni si le casque sera confortable pendant votre séance. La Consumentenbond utilise des extraits vocaux lors de ses tests, mais votre propre enregistrement reste le meilleur test d’écoute.

    Essayez un passage difficile de votre enregistrement et vérifiez en même temps l’ajustement et la connectique.

Marques à comparer

Audio-Technica

Le ATH-M40x filaire est un casque de monitoring fermé à envisager pour réécouter vos enregistrements à un poste de travail fixe.

  • Pour ce modèle, Audio-Technica annonce une réponse en fréquence relativement neutre, des coques enveloppantes et des fuites sonores limitées.
  • Il s’agit d’affirmations du fabricant, et non d’une évaluation indépendante réalisée avec des interviews en néerlandais. Vérifiez vous-même l’ajustement, le rendu des voix et la connectique.

beyerdynamic

Le DT 770 PRO X fermé et le DT 990 PRO ouvert offrent deux options différentes pour une écoute filaire.

  • Selon beyerdynamic, le DT 770 PRO X est doté d’un câble mini-XLR amovible et présente une impédance de 48 ohms.
  • Le DT 990 PRO ouvert laisse plus facilement passer les bruits ambiants. Pour ce modèle, vérifiez la variante d’impédance que vous consultez : 80 ou 250 ohms.

Sennheiser

Le HD 280 PRO fermé et filaire est une option à comparer si l’isolation et les coussinets remplaçables sont importants pour vous.

  • Pour la version décrite, Sennheiser mentionne des coussinets remplaçables et une prise de 3,5 mm.
  • La documentation sur les pièces détachées aux Pays-Bas indique la référence 506845. Vérifiez l’ajustement et la connectique avec votre appareil.

Sony

Selon Sony Nederland, le WH-1000XM6 fermé permet une écoute sans fil avec réduction de bruit active ainsi qu’un fonctionnement passif avec câble.

  • Sony annonce jusqu’à 30 heures d’écoute musicale avec la réduction de bruit active activée et jusqu’à 40 heures lorsqu’elle est désactivée.
  • Il s’agit de chiffres annoncés par le fabricant, et non d’une durée mesurée lors d’une séance de révision. Sony précise également que les voix peuvent rester audibles malgré la réduction de bruit active.

JBL

Selon JBL Nederland, le Tune 770NC est un casque sans fil circum-aural pliable, avec réduction de bruit active et connexion multipoint.

  • JBL annonce jusqu’à 70 heures d’autonomie pour le Tune 770NC avec le Bluetooth activé et la réduction de bruit active désactivée.
  • Une autre indication de JBL concernant la batterie mentionne jusqu’à 44 heures. Vérifiez les réglages associés à l’autonomie annoncée et évaluez le rendu des voix avec votre propre enregistrement.

Casques disponibles chez Joybuy

Ces casques peuvent être utilisés avec votre appareil de travail pour réécouter des enregistrements d’interviews. Pour chaque modèle, vérifiez la connectique, les commandes et les éventuels besoins en matière d’autonomie selon votre situation de travail.

AirPods Max 2 couleur Starlight

AirPods Max 2 – Starlight

Pour ceux qui recherchent un casque circum-aural avec réduction de bruit active. Les informations produit mentionnent également l’audio adaptatif et le mode Transparence.

La réduction de bruit active ne supprime pas nécessairement les conversations dans la pièce. Vérifiez le rendu des voix avec votre propre enregistrement.

Voir chez Joybuy
Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless, noir

Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless, noir

Pour ceux qui souhaitent écouter sans fil tout en gardant la possibilité de réécouter leurs enregistrements avec un câble. Les informations produit mentionnent la réduction de bruit active, un câble audio de 3,5 mm et une utilisation passive sans batterie.

Le titre du produit annonce une autonomie de 60 heures. Vérifiez le rendu des voix et le confort ; la réduction de bruit active ne supprime pas nécessairement les conversations.

Voir chez Joybuy
Casque Acer OHR559 OWS

Acer OHR559 OWS

Pour ceux qui recherchent un casque sans fil pliable. Le titre du produit mentionne le Bluetooth 5.3 et un port de charge Type-C.

Vérifiez que les commandes et la connectique sont adaptées à votre appareil de travail et essayez le casque avec un enregistrement personnel avant de vous faire une idée du rendu des voix.

Voir chez Joybuy
Turtle Beach Airlite Fit, bleu et rouge

Turtle Beach Airlite Fit, bleu/rouge

Pour ceux qui recherchent un casque filaire avec une prise de 3,5 mm. Le titre du produit mentionne également un microphone avec fonction de coupure du son en relevant la perche.

Le titre du produit mentionne les consoles Nintendo Switch, Switch Lite et Switch OLED, ainsi que les PC et les appareils mobiles. Vérifiez que la connectique est compatible avec votre appareil.

Voir chez Joybuy
Fairphone Fairbuds XL 2025, noir

Fairphone Fairbuds XL 2025, noir

Pour ceux qui souhaitent comparer un casque circum-aural fermé et sans fil avec réduction de bruit active. Les informations produit mentionnent une réduction de bruit active hybride et une autonomie pouvant atteindre 26 heures avec cette fonction activée.

La description mentionne des coussinets et un arceau remplaçables. La réduction de bruit active ne supprime pas nécessairement les conversations.

Voir chez Joybuy

Foire aux questions

La réduction de bruit active élimine-t-elle complètement les voix à proximité de mon poste de travail ?

Non, ne comptez pas là-dessus. Selon Sony, la réduction de bruit active est plus efficace contre les bruits ambiants continus, graves à moyennement aigus ; les voix peuvent rester audibles. Évaluez donc également l’isolation et l’ajustement du casque.

Comment brancher un casque pour une séance de révision ?

Vérifiez la sortie audio de votre appareil de travail et la connectique du modèle exact. Pour le WH-1000XM6, Sony mentionne une entrée mini-jack stéréo et un fonctionnement passif via le câble du casque. Vérifiez que votre appareil est compatible avec ce câble.

Comment limiter la fatigue auditive lors de longues réécoutes ?

Évitez d’augmenter le volume pour couvrir les bruits ambiants, faites des pauses et surveillez votre exposition sonore. L’Organisation mondiale de la Santé cite à titre d’exemple une exposition de 80 dB pendant 40 heures par semaine au maximum ; à des niveaux plus élevés, la durée doit être réduite.

Que prévoit la réglementation aux Pays-Bas si un casque est défectueux ?

Selon le gouvernement néerlandais, les Pays-Bas ne prévoient pas de durée de garantie légale fixe. Si le produit est défectueux, vous devez vous adresser au vendeur ; cette démarche est distincte de toute garantie fabricant éventuelle.

Puis-je toujours réécouter des enregistrements d’interviews sans prendre d’autres mesures de protection de la vie privée ?

Il n’est pas possible de répondre par oui ou par non pour toutes les interviews. Si une organisation traite des enregistrements contenant des données personnelles permettant d’identifier des personnes, elle doit, selon l’Autoriteit Persoonsgegevens, vérifier qu’elle dispose d’une base légale appropriée au titre du RGPD et qu’elle assure une sécurité adaptée. Un casque limite ce que les autres peuvent entendre, mais ne protège pas, par exemple, le stockage, l’accès aux fichiers ni leur partage.