À qui s’adresse ce choix ?

Pour suivre des conversations

Vous souhaitez comprendre les questions et les réponses sans devoir augmenter constamment le volume. Consumentenbond prend également en compte des extraits de voix pour évaluer les casques.

Pour les longs vols

Vous souhaitez écouter pendant longtemps sans ressentir de pression désagréable sur les oreilles ou la tête. La tenue, la pression éventuelle des lunettes et l’autonomie avec l’ANC activée peuvent aussi entrer en ligne de compte.

Pour les voyageurs qui utilisent plusieurs sources audio

Vous souhaitez écouter des interviews depuis votre propre appareil, et peut-être aussi le son du système de divertissement de votre siège. La prise disponible à bord et les câbles ou l’émetteur fournis déterminent les options compatibles.

Quels critères prendre en compte ?

Casque circum-aural fermé avec ANC

À privilégier si : l’atténuation du bruit de la cabine et le confort pour de longues sessions d’écoute sont prioritaires, et que vous avez de la place pour un casque plus volumineux.

À prendre en compte : les coussinets prennent de la place et le confort reste une question personnelle ; l’ANC ne supprime pas tous les bruits ambiants.

Écouteurs intra-auriculaires avec ANC

À privilégier si : vous souhaitez voyager léger et que les écouteurs intra-auriculaires vous conviennent.

À prendre en compte : l’isolation dépend de l’ajustement ; pour une prise filaire sur le siège, un émetteur adapté peut être nécessaire.

Casque filaire ou ANC avec câble audio

À privilégier si : vous souhaitez écouter des interviews via une prise compatible sur le système de divertissement de votre siège.

À prendre en compte : le câble peut gêner vos déplacements ; l’écoute filaire ne signifie pas automatiquement que l’ANC fonctionne sans batterie.

Critère Que vérifier ? Pour qui ce critère est-il le plus important ?
Compréhension des voix Écoutez un extrait de voix à un volume agréable et comparez le résultat avec l’ANC activée, puis désactivée. Vérifiez également que vous pouvez entendre à nouveau ce qui se passe autour de vous. Pour suivre des interviews malgré le bruit de la cabine, je veux des voix claires sans devoir augmenter constamment le volume. Environ 36 % des consommateurs placent la compréhension des voix en tête de leurs priorités.
Confort Essayez le modèle suffisamment longtemps pour évaluer la pression et la chaleur ; si nécessaire, testez le casque circum-aural avec vos lunettes. Pour les écouteurs intra-auriculaires, essayez les différentes tailles disponibles. Pour écouter pendant des heures lors d’un long vol, je veux que le casque reste agréable à porter. Environ 29 % des consommateurs privilégient le confort pendant les longues sessions d’écoute.
Connexion à la source audio Déterminez si vous utiliserez votre propre appareil ou le système de divertissement du siège. Avant le vol, vérifiez la prise et assurez-vous que la version exacte du modèle prend en charge le câble ou l’émetteur nécessaire et qu’il est fourni. Si je veux aussi écouter le système de divertissement de mon siège, je veux savoir à l’avance comment connecter mon casque. Environ 21 % des consommateurs placent la compatibilité avec la source audio en tête de leurs priorités.
Autonomie et place dans les bagages Comparez l’autonomie annoncée lorsque l’ANC est activée et vérifiez les dimensions du casque plié ou la place occupée par son étui. Si je veux écouter sans fil pendant le vol et que ma franchise de bagages cabine est limitée, je tiens compte à la fois de l’autonomie et de la place occupée une fois le casque rangé. Environ 14 % des consommateurs privilégient l’autonomie ou la compacité.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Confondre la promesse de l’ANC avec une compréhension garantie des voix

    Atténuer le grondement des moteurs et restituer naturellement les voix sont deux critères distincts. De plus, l’isolation dépend de l’ajustement du casque.

    Écoutez un extrait de voix avec le modèle sur votre tête et évaluez séparément la compréhension et l’atténuation du bruit, à un volume agréable.

  • Acheter un casque Bluetooth sans vérifier la source audio

    Un casque sans fil ne se connecte pas forcément directement au système de divertissement du siège. Le JBL Tour One M3 et la version distincte M3 Smart Tx ne sont pas non plus vendus avec le même contenu.

    Déterminez où vous écouterez vos interviews. Si vous comptez utiliser le système de divertissement du siège, vérifiez la prise disponible et les accessoires fournis avec la version exacte du modèle.

    Si la source n’est pas compatible, un émetteur audio ou un câble adapté, vendu séparément, peut être nécessaire.

  • Prendre l’autonomie maximale pour celle obtenue avec l’ANC activée

    Les fabricants peuvent annoncer des autonomies différentes selon que l’ANC est activée ou non. Une valeur indiquée sans ANC ne vous renseigne pas sur le nombre d’heures d’écoute dans le mode choisi.

    Comparez les autonomies annoncées pour le même réglage que celui que vous utiliserez pendant le vol et rechargez le casque avant de partir.

  • Penser qu’une garantie supplémentaire est votre seule protection

    Une garantie supplémentaire s’ajoute à vos droits légaux. Le gouvernement néerlandais indique que les Pays-Bas ne prévoient pas de durée légale de garantie fixe et que vous pouvez vous adresser au vendeur si un produit est défectueux.

    Vérifiez ce qu’une couverture supplémentaire vous apporte réellement avant d’y souscrire.

Les marques à comparer

Sony

Le WH-1000XM6 est un casque circum-aural à comparer si vous souhaitez associer ANC, connexion filaire et écoute pendant un long vol.

  • Sony Pays-Bas annonce pour le WH-1000XM6 jusqu’à 30 heures d’écoute avec la réduction de bruit activée, une entrée mini-jack stéréo et un fonctionnement passif.
  • RTINGS relève que les coussinets de ce modèle sont relativement peu profonds, ce qui peut nuire au confort. L’ajustement varie d’une personne à l’autre : essayez-le vous-même.

Bose

Le QuietComfort Ultra Headphones (2nd Gen) est une alternative circum-aurale à envisager si le confort est une priorité.

  • Dans son évaluation pour les voyages, RTINGS présente ce modèle précis comme une option plus confortable que le modèle Sony pour différentes formes de tête et d’oreilles.
  • Cette comparaison ne permet pas de savoir comment le casque vous ira. Vérifiez également qu’il s’agit bien de la deuxième génération, et non d’une autre version QuietComfort au nom différent.

JBL

Le Tour One M3 est un casque circum-aural avec ANC et connexions filaires ; la version distincte Tour One M3 Smart Tx peut vous intéresser si vous recherchez un émetteur audio.

  • JBL indique que le M3 classique peut être utilisé avec le câble 3,5 mm fourni. La marque annonce jusqu’à 70 heures d’écoute totale pour le M3 ; cela ne correspond pas nécessairement à l’autonomie avec l’ANC activée.
  • Selon JBL, la version Smart Tx comprend également un émetteur. Ne partez pas du principe qu’il est fourni avec toutes les versions du Tour One M3.

Sennheiser

Le MOMENTUM 4 Wireless est un casque circum-aural à comparer si vous recherchez une longue autonomie annoncée et un mode transparence.

  • Sennheiser annonce jusqu’à 60 heures d’autonomie par charge complète pour ce modèle et mentionne une ANC adaptative ainsi qu’un mode transparence.
  • Il s’agit de données fournies par le fabricant, et non d’une garantie d’autonomie pour chaque réglage ni de confort pour chaque personne.

soundcore

Le Space One Pro est un casque circum-aural pliable à envisager si l’encombrement une fois rangé est un critère important.

  • soundcore annonce jusqu’à 40 heures avec l’ANC activée et 60 heures sans ANC, et présente le modèle comme pliable.
  • L’autonomie annoncée et la conception peu encombrante sont des informations du fabricant. Comparez le format et l’ajustement à ce qui vous convient.

Les produits Joybuy

Les modèles ci-dessous sont des casques circum-auriculaires à réduction de bruit active, adaptés à l’écoute pendant un vol ; certains proposent également une connexion filaire.

Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless

Sennheiser MOMENTUM 4 Wireless

Un casque circum-aural avec ANC et Bluetooth pour écouter des interviews depuis votre propre appareil. La fiche produit mentionne également l’écoute filaire avec le câble 3,5 mm fourni.

Sennheiser annonce jusqu’à 60 heures d’autonomie par charge complète. Selon le fabricant, le modèle dispose d’une ANC adaptative et d’un mode transparence.

Joybuy
Casque Bluetooth circum-aural Sonos ACE, noir

Sonos ACE, noir

Un casque circum-aural avec ANC et mode Aware, pour passer de la réduction de bruit à l’écoute des sons qui vous entourent.

La fiche produit indique que l’écoute filaire est possible avec des câbles USB-C et 3,5 mm.

Joybuy
Sony WH-1000XM5, argent

Sony WH-1000XM5, argent

Un casque circum-aural sans fil avec réduction de bruit, pour écouter depuis votre propre appareil. La fiche produit indique qu’il peut être connecté en Bluetooth à deux appareils simultanément.

La fiche produit mentionne un câble de connexion. Avant de l’utiliser avec le système de divertissement du siège, vérifiez que la prise disponible à bord est compatible.

Joybuy
soundcore Space One Pro

soundcore Space One Pro

Un casque circum-aural pliable avec ANC, pour celles et ceux qui tiennent aussi compte de la place disponible dans leur bagage cabine.

soundcore annonce jusqu’à 40 heures avec l’ANC activée et jusqu’à 60 heures avec l’ANC désactivée. L’autonomie dépend également du mode d’écoute choisi.

Joybuy
Bose QuietComfort Ultra Headphones (2nd Gen), noir

Bose QuietComfort Ultra Headphones (2nd Gen), noir

Un casque circum-aural avec ANC pour écouter sans fil. La fiche produit mentionne également un câble amovible doté de prises USB-C et 3,5 mm.

Selon la fiche produit, le coffret ne contient pas de chargeur. Elle recommande un chargeur de 1,8 à 2,5 W et indique que la recharge rapide PD n’est pas prise en charge.

Joybuy

Foire aux questions

La réduction de bruit aide-t-elle à suivre une interview avec un auteur à voix basse ?

L’ANC peut surtout atténuer le grondement sourd des moteurs, mais ne garantit pas que toutes les voix seront parfaitement intelligibles. Tenez également compte de l’ajustement et de la restitution des voix, et évitez d’augmenter sans cesse le volume pour couvrir les bruits ambiants.

Puis-je connecter directement un casque Bluetooth à l’écran du siège d’avion ?

Ne partez pas du principe que c’est possible sans vérifier. KLM indique que les passagers de sa classe Economy peuvent utiliser un adaptateur Bluetooth pour connecter leur propre casque Bluetooth au système de divertissement du siège. Vérifiez les prises et les possibilités offertes à bord de votre vol ; si vous écoutez des interviews sur votre téléphone, vous n’avez pas besoin de vous connecter à l’écran du siège.

Puis-je continuer à écouter pendant le roulage, le décollage et l’atterrissage ?

Suivez les consignes de l’équipage. L’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne avertit que les casques peuvent rendre les annonces de sécurité moins audibles et que les câbles peuvent constituer un obstacle à certaines phases du vol. La compagnie aérienne détermine, dans le respect des règles applicables, à quels moments les appareils électroniques peuvent être utilisés.

Où ranger un casque doté d’une batterie au lithium et, le cas échéant, une batterie externe ?

Selon l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne, les batteries de rechange et les batteries externes doivent être placées dans le bagage cabine, et non dans les bagages en soute ; protégez-les séparément contre les courts-circuits. Vérifiez également les conditions de votre compagnie aérienne pour votre voyage.

Dois-je souscrire une garantie supplémentaire aux Pays-Bas ?

Non, vous n’avez pas besoin de souscrire une garantie supplémentaire pour bénéficier de la garantie légale. Selon le gouvernement néerlandais, les Pays-Bas ne prévoient pas de durée légale de garantie fixe et vous devez pouvoir vous adresser au vendeur si un produit est défectueux. Avant de payer une garantie supplémentaire, comparez ce qu’elle apporte réellement.