À qui cet article s’adresse-t-il ?

Voyageur en train qui veut comprendre chaque phrase du guide

Si vous écoutez principalement dans un wagon bruyant, il est important de pouvoir bien comprendre la voix et de régler le volume correctement. Consumentenbond inclut des extraits de voix dans ses tests de casques. L’OMS recommande un bon ajustement et, si nécessaire, une réduction de bruit, afin d’avoir moins besoin d’augmenter le volume.

Voyageur qui veut continuer à entendre les annonces

Si vous souhaitez passer du guide à votre environnement au cours du même trajet, recherchez un mode Transparence ou envisagez des écouteurs à oreilles libres. Consumentenbond explique que les modèles à oreilles libres ne bouchent pas le conduit auditif.

Randonneur qui voyage léger

Si vous poursuivez votre trajet à pied après le train, le format, le confort et l’autonomie comptent aussi. Consumentenbond rappelle que les écouteurs peuvent être rechargés dans leur boîtier, mais qu’il est impossible de les utiliser pendant la recharge.

Quels critères prendre en compte ?

Casque circum-aural fermé

Idéal si : vous voulez suivre la voix du guide malgré le bruit du train et disposez de la place nécessaire pour un casque volumineux.

À prendre en compte : un casque circum-aural prend plus de place que des écouteurs. Vous risquez aussi de moins bien entendre les sons autour de vous.

Écouteurs intra-auriculaires fermés

Idéal si : vous souhaitez emporter un modèle compact et que les écouteurs sont confortables et tiennent bien en place.

À prendre en compte : l’isolation dépend de l’ajustement. La recharge dans le boîtier interrompt l’écoute.

Modèle à oreilles libres

Idéal si : vous voulez continuer à entendre les annonces et les sons qui vous entourent, par exemple pendant votre randonnée.

À prendre en compte : le bruit du train reste audible. Dans un wagon très fréquenté, vous risquez donc de moins bien comprendre l’audioguide.

Critère Que vérifier avant l’achat Pour qui est-ce le plus important ?
Bien comprendre les voix Vérifiez l’ajustement et la réduction de bruit. Assurez-vous que vous pouvez comprendre le guide à un volume modéré. Je veux suivre la voix du guide dans un wagon bruyant sans augmenter sans cesse le volume. Environ 31 % des consommateurs privilégient la clarté des voix.
Entendre les annonces Comparez les modèles à oreilles libres à ceux qui disposent d’un mode Transparence, et vérifiez comment activer ce mode. Je veux pouvoir entendre les annonces et les sons qui m’entourent pendant le trajet. Environ 25 % des consommateurs accordent la priorité aux sons ambiants.
Confort et transport Vérifiez que les écouteurs tiennent bien et sont confortables, puis comparez leur format de rangement à celui d’un casque circum-aural. J’emporte mon équipement audio pendant ma randonnée et je veux un modèle agréable à porter et facile à transporter. Environ 19 % des consommateurs privilégient le confort et la portabilité.
Autonomie Comparez l’autonomie annoncée par charge, avec la réduction de bruit activée si vous l’utilisez. Ne comptez pas le temps de recharge dans le boîtier comme du temps d’écoute ininterrompu. Je veux écouter le guide pendant le trajet en train et la randonnée sans devoir faire une pause pour recharger. Environ 13 % des consommateurs privilégient une écoute ininterrompue.
Achat et service après-vente Comparez les fonctions nécessaires et le confort, puis vérifiez l’identité du vendeur et les conditions de garantie. Je veux savoir à l’avance quelles fonctions me sont utiles et à qui m’adresser en cas de problème. Environ 12 % des consommateurs privilégient l’achat et le service après-vente.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Confondre l’autonomie totale avec le boîtier et le temps d’écoute ininterrompu

    Le boîtier peut prolonger l’autonomie totale, mais vous ne pouvez pas écouter avec les écouteurs pendant qu’ils y rechargent. Consumentenbond fait également cette distinction pour les écouteurs sans fil.

    Comparez l’autonomie par charge, avec la réduction de bruit activée si vous utilisez cette fonction, et vérifiez qu’elle convient à votre trajet en train et à votre randonnée.

  • Penser qu’un modèle à oreilles libres bloque le bruit du train

    Avec un modèle à oreilles libres, le conduit auditif reste dégagé, mais les bruits environnants peuvent aussi parvenir jusqu’à vous. Consumentenbond présente cette conception comme un moyen de continuer à entendre les sons qui vous entourent : elle n’isole pas du bruit d’un wagon animé.

    Choisissez un modèle à oreilles libres si vous privilégiez la perception de votre environnement, et vérifiez que vous comprenez le guide à un volume modéré.

  • Souscrire une garantie supplémentaire en pensant ne pas bénéficier de la garantie légale

    Selon ACM ConsuWijzer, la garantie légale s’ajoute à une éventuelle garantie du vendeur ou du fabricant. Une couverture complémentaire ne remplace pas vos droits légaux.

    Avant de vous décider, lisez les situations supplémentaires réellement couvertes par cette garantie.

Quelques marques à découvrir

Sony

Sony propose à la fois le casque circum-aural WH-CH720N et les écouteurs intra-auriculaires compacts WF-C710N. Ces modèles ont des formats différents.

  • Sony Nederland annonce jusqu’à 35 heures d’écoute avec réduction de bruit activée pour le WH-CH720N et jusqu’à 8,5 heures par charge avec réduction de bruit activée pour le WF-C710N. Il s’agit de données du fabricant, et non de mesures réalisées pendant un trajet en train.
  • Évaluez séparément le confort des écouteurs intra-auriculaires et vérifiez quel mode d’écoute correspond à votre trajet.

JBL

Selon JBL Nederland, le JBL Tune 770NC est un casque circum-aural pliable doté d’une réduction de bruit adaptative et de la fonction Smart Ambient.

  • JBL indique que ce modèle permet de passer en mode sons ambiants et de se connecter simultanément à deux appareils Bluetooth.
  • L’autonomie maximale annoncée est une donnée du fabricant. Le format circum-aural, plus volumineux, prend davantage de place que des écouteurs.

soundcore

Selon soundcore, le Space One est un casque circum-aural pliable qui permet de régler le niveau de transparence.

  • soundcore annonce cinq niveaux de transparence et jusqu’à 40 heures d’autonomie avec la réduction de bruit activée.
  • La réduction de bruit annoncée repose sur des essais réalisés dans les propres conditions de laboratoire du fabricant. Elle ne permet pas de savoir comment le modèle se comporte dans un train.

Shokz

Selon Shokz, la série OpenFit 2 laisse le conduit auditif dégagé et constitue une option à oreilles libres.

  • Shokz indique que l’OpenFit 2 dispose de commandes physiques.
  • Un modèle à oreilles libres isole moins qu’un modèle intra-auriculaire bien ajusté. Vérifiez par vous-même si vous comprenez la voix du guide malgré le bruit du train. Les OpenFit 2 et OpenFit 2+ sont deux modèles différents.

Sélection de produits sur Joybuy

Cette sélection comprend des écouteurs intra-auriculaires fermés, des modèles à oreilles libres et un casque circum-aural. Pour faire votre choix, tenez compte du niveau d’isolation souhaité et des sons environnants que vous voulez continuer à entendre.

Écouteurs Sony WF-C710N entièrement sans fil à réduction de bruit, bleu verre

Sony WF-C710N, bleu verre

Une option intra-auriculaire compacte pour écouter un audioguide avec la réduction de bruit activée. Vérifiez que les embouts sont confortables et tiennent bien en place. Le nom du produit indique qu’il s’agit d’écouteurs entièrement sans fil à réduction de bruit.

Joybuy
Écouteurs Sony LinkBuds Fit Bluetooth sans fil à réduction de bruit, blancs

Sony LinkBuds Fit, blanc

Une option intra-auriculaire sans fil à envisager si vous recherchez la réduction de bruit pour écouter un audioguide dans le train. Le nom du produit indique une connexion Bluetooth et une réduction de bruit. Vérifiez que le modèle est confortable pour vous.

Joybuy
Casque circum-aural Sony PlayStation Pulse Elite sans fil à réduction de bruit, noir nuit

Sony PlayStation Pulse Elite, noir nuit

À envisager si vous recherchez un casque circum-aural à réduction de bruit. Selon les informations du produit, ce casque n’est pas pliable. Tenez-en compte si vous souhaitez l’emporter pendant votre randonnée.

Joybuy
Écouteurs Bose Ultra Open Earbuds, deuxième génération, noirs

Bose Ultra Open Earbuds, 2e génération, noir

Une option à oreilles libres si vous souhaitez continuer à entendre les sons qui vous entourent pendant votre randonnée. Sa conception ouverte laisse aussi passer le bruit du train et isole moins qu’un modèle fermé bien ajusté.

Joybuy
Écouteurs Sony WFLC900C.CE7

Sony WFLC900C.CE7

Une option à envisager si vous souhaitez continuer à entendre les sons qui vous entourent pendant votre randonnée. Sa conception ouverte laisse aussi passer le bruit du train et isole moins qu’un modèle fermé bien ajusté.

Joybuy

Questions fréquentes

Comment entendre à la fois mon guide et les annonces ?

Activez le mode Transparence si votre modèle en est équipé, ou mettez le guide en pause lorsqu’une annonce est importante. Un modèle à oreilles libres laisse le conduit auditif dégagé, mais ne garantit pas que toutes les annonces seront audibles.

Comment préparer mes écouteurs avant le départ ?

Associez-les à l’avance à l’appareil sur lequel se trouve le guide, choisissez des embouts bien ajustés et vérifiez le mode d’écoute ainsi que le niveau de batterie. Pour le WF-C710N, Sony décrit un test d’ajustement et des réglages dans l’application Sound Connect. Ces indications concernent ce modèle.

Puis-je augmenter le volume du guide si le train est bruyant ?

Choisissez un modèle bien ajusté et évitez d’augmenter sans cesse le volume pour couvrir le bruit du train. L’OMS recommande des écouteurs bien ajustés, éventuellement dotés d’une réduction de bruit, afin d’avoir moins besoin d’augmenter le volume dans les environnements bruyants.

Que faire si la batterie est à plat pendant la randonnée ?

Pour des écouteurs, comparez l’autonomie par charge et pas seulement l’autonomie totale avec le boîtier. La recharge dans le boîtier interrompt l’écoute, et l’autonomie annoncée dépend également des fonctions utilisées.

Quels sont mes droits lors d’un achat en ligne aux Pays-Bas ?

Selon ACM ConsuWijzer, un achat de produit en ligne donne généralement droit à un délai de rétractation de 14 jours à compter de la livraison, sous réserve des exceptions prévues par la loi. Vous avez également droit à un produit conforme à ce que vous pouviez raisonnablement en attendre. En cas de défaut lié à une utilisation normale, adressez-vous au vendeur pour trouver une solution. Avant de retirer un éventuel sceau de sécurité, vérifiez si une exception liée à l’hygiène s’applique aux écouteurs.

Puis-je faire entendre mon audioguide aux autres voyageurs dans un train NS ?

Gardez le son pour vous. Le règlement intérieur de NS demande de respecter le silence dans la zone Silence et de ne pas déranger les autres voyageurs dans le train avec de la musique forte ou des conversations.