À qui s’adresse ce guide ?

Les voyageurs qui ont besoin d’une carte dès leur arrivée

Vous souhaitez télécharger rapidement une carte hors ligne sur votre téléphone à l’arrivée et vérifier d’abord si un appareil supplémentaire est nécessaire. L’aide Google Maps précise quelles fonctionnalités sont accessibles hors connexion.

Les groupes de voyageurs avec plusieurs appareils

Vous souhaitez télécharger des cartes sur des téléphones ou des tablettes à partir d’une seule connexion mobile. Pensez donc au nombre de connexions, à l’enveloppe de données et à l’autonomie. Des fabricants comme TP-Link et D-Link indiquent le nombre maximal d’appareils pouvant être connectés à certains modèles.

Les voyageurs qui se rendent hors de l’UE

Vous souhaitez éviter les frais d’itinérance imprévus et vérifier à l’avance votre destination, votre carte SIM et les conditions de votre forfait. L’ACM ConsuWijzer avertit que les frais peuvent vite grimper en dehors de l’UE.

Quels critères prendre en compte ?

Télécharger la carte à l’avance ou utiliser le Wi-Fi de l’aéroport

À choisir si : vous avez seulement besoin d’une carte sur votre propre téléphone et pouvez terminer le téléchargement avant votre départ. L’aéroport de Schiphol indique proposer un accès Wi-Fi gratuit ; vérifiez séparément les services proposés par les autres aéroports.

À savoir : une carte Google Maps hors ligne ne propose pas d’itinéraires à pied, à vélo ou en transports en commun. De plus, le Wi-Fi public d’un aéroport ne constitue pas une connexion mobile personnelle.

Utiliser votre téléphone comme point d’accès Wi-Fi

À choisir si : votre téléphone et votre forfait autorisent le partage de connexion et que vous n’avez besoin de partager la connexion que brièvement ou avec peu d’appareils.

À savoir : vous partagez l’enveloppe de données et la batterie de votre téléphone. Vérifiez les conditions d’itinérance applicables à votre destination.

Un routeur MiFi 4G dédié

À choisir si : vous disposez d’une carte SIM data compatible et souhaitez connecter plusieurs appareils sans utiliser la fonction de partage de connexion de votre téléphone.

À savoir : vous devrez aussi recharger un appareil supplémentaire et prévoir un forfait adapté. TP-Link indique que le M7350 peut connecter jusqu’à 10 appareils ; D-Link annonce la même capacité maximale pour la révision B1 du DWR-933.

Un routeur MiFi 5G dédié

À choisir si : vous connectez régulièrement de nombreux appareils et que votre destination, votre opérateur et votre forfait donnent accès à la 5G. NETGEAR indique que le Nighthawk M3 MH3150 peut accueillir jusqu’à 32 appareils simultanément.

À savoir : la capacité 5G ne rend pas automatiquement le téléchargement d’une carte plus rapide. La couverture réseau et votre enveloppe de données restent déterminantes.

Votre priorité Critères à vérifier avant l’achat Pour qui est-ce important ?
La connexion à destination Vérifiez les bandes mobiles de la version exacte, la carte SIM, l’activation et l’autorisation d’utiliser la carte dans un routeur. Si je veux télécharger une carte dès mon arrivée, il faut que la connexion fonctionne sur place. Environ 36 % des consommateurs privilégient la couverture à destination.
Connecter plusieurs appareils Comptez les appareils qui doivent être connectés simultanément et comparez ce nombre à la capacité maximale indiquée pour le modèle. Si je veux télécharger des cartes avec mes compagnons de voyage sur plusieurs appareils, le nombre d’appareils pouvant se connecter en même temps est important. Environ 29 % des consommateurs privilégient le partage entre plusieurs appareils.
Le coût des données Comparez le prix, la durée de validité, la limite de données et les éventuelles conditions d’utilisation du forfait dans un routeur. Si je veux maîtriser le coût d’un téléchargement pendant mon voyage, je dois connaître à l’avance ma destination et les conditions de mon forfait. Environ 21 % des consommateurs privilégient le coût des données.
L’autonomie et la simplicité d’utilisation Rechargez le routeur et configurez la connexion à l’avance. Comparez l’autonomie maximale annoncée par le fabricant. Si je veux être connecté dès ma descente d’avion, je souhaite disposer d’un appareil chargé et déjà configuré. Environ 14 % des consommateurs privilégient l’autonomie et la disponibilité immédiate.

Les erreurs d’achat les plus courantes

  • Ne regarder que le débit annoncé en Mbps

    Le débit maximal annoncé ne correspond pas à une mesure de la vitesse de téléchargement dans un aéroport donné. Vous avez également besoin d’une connexion mobile et d’un forfait adaptés.

    Vérifiez d’abord que les bandes réseau sont compatibles avec votre destination, puis comparez les débits indiqués.

  • Penser que le routeur inclut déjà un forfait data utilisable en voyage

    Un routeur avec carte SIM nécessite un forfait de données activé. En dehors de l’UE, les tarifs peuvent être très différents de ceux de votre forfait néerlandais, comme l’indique l’ACM ConsuWijzer.

    Avant le départ, vérifiez la destination, la limite de données, l’activation et les conditions d’utilisation dans un routeur.

  • Considérer comme identiques deux versions aux noms presque identiques

    Les versions et les révisions peuvent présenter des différences de caractéristiques et de données éventuellement incluses. Acer indique que les informations sur le produit Connect M4 peuvent varier selon la version.

    Avant de faire votre choix, comparez la référence complète du modèle, la révision, les données sur la batterie et le contenu éventuel du forfait.

  • S’attendre à retrouver toutes les fonctions de navigation avec une carte hors ligne

    L’aide Google Maps précise que les itinéraires hors ligne en transports en commun, à vélo et à pied ne sont pas disponibles.

    Enregistrez la bonne région à l’avance et vérifiez les informations d’itinéraire dont vous aurez besoin pendant votre voyage.

Les marques à comparer

TP-Link

Le M7350 est un routeur MiFi 4G compact à comparer si vous souhaitez connecter un nombre limité d’appareils.

  • TP-Link indique que le M7350 peut connecter jusqu’à 10 appareils. Il est doté d’un écran affichant la consommation de données et d’une batterie de 2 000 mAh offrant jusqu’à 8 heures d’autonomie annoncée.
  • Il s’agit de caractéristiques et de valeurs maximales annoncées par le fabricant pour le M7350, et non de performances mesurées. Vérifiez que les bandes prises en charge sont adaptées à votre destination.

D-Link

Le DWR-933 est une option 4G Cat 6. Pour comparer ses caractéristiques, vérifiez qu’il s’agit bien de la révision B1.

  • Pour la révision B1, D-Link indique une capacité maximale de 10 appareils Wi-Fi, un débit 4G maximal de 300 Mbps et jusqu’à 14 heures d’autonomie.
  • Le débit maximal annoncé ne garantit pas le téléchargement plus rapide d’une carte dans un aéroport donné.

NETGEAR

Le Nighthawk M3 MH3150 est un routeur MiFi 5G à comparer si vous souhaitez connecter régulièrement de nombreux appareils.

  • Pour ce modèle, NETGEAR indique une capacité maximale de 32 appareils connectés simultanément et 13 heures d’autonomie.
  • Ces données sont fournies par le fabricant. Pour télécharger une seule carte, l’intérêt de la 5G dépend aussi des données mobiles disponibles et de la couverture réseau.

Acer

La gamme Connect M4 comprend des points d’accès 5G avec une carte SIM physique et des options eSIM ou de carte SIM virtuelle mentionnées par Acer.

  • Acer indique que le Connect M4 peut connecter jusqu’à 16 appareils.
  • Les caractéristiques de la batterie et de protection varient selon les informations produit. Vérifiez la version exacte avant de faire votre choix en fonction de ces critères.

Les produits Joybuy

Ces produits sont des routeurs mobiles portables conçus pour les déplacements, avec des modèles 4G et 5G.

Routeur MiFi portable Acer Connect M6E

Routeur MiFi portable Acer Connect M6E

Un point d’accès 5G pour partager vos données mobiles en Wi-Fi pendant vos déplacements.

Le nom du produit mentionne le Wi-Fi 6E, le double bande, une Nano SIM, la technologie SIMO, 1 Go inclus et jusqu’à 32 appareils.

Joybuy
Routeur Wi-Fi portable 4G CAT4 TP-Link M7350

Routeur Wi-Fi portable 4G CAT4 TP-Link M7350

Un routeur MiFi 4G portable pour partager une connexion mobile avec un petit groupe de voyageurs.

Le nom du produit mentionne un écran couleur, un débit maximal de 150 Mbps, une batterie de 2 000 mAh et jusqu’à 10 appareils connectés ; l’autonomie annoncée est de 8 heures maximum.

D’après les informations produit, cette version n’est pas destinée à être utilisée sur le continent américain. Vérifiez les bandes réseau prises en charge pour votre destination.

Joybuy
Routeur mobile TP-Link M7750

Routeur mobile TP-Link M7750

Un routeur mobile pour transformer votre connexion mobile en Wi-Fi pendant vos déplacements.

Joybuy

Foire aux questions

Dois-je attendre d’être à l’aéroport pour télécharger ma carte de la région ?

Non, vous pouvez télécharger la région à l’avance et utiliser la carte Google Maps enregistrée hors connexion, à condition que la carte souhaitée soit disponible. L’aide Google Maps précise que les itinéraires hors ligne en transports en commun, à vélo et à pied ne sont pas disponibles.

Puis-je compter sur le Wi-Fi gratuit dans tous les aéroports ?

Ne le supposez pas sans vérifier : les services proposés varient d’un aéroport à l’autre. L’aéroport de Schiphol indique offrir quatre heures d’accès Wi-Fi gratuit par connexion, avec la possibilité de se reconnecter ensuite. Consultez les informations de l’aéroport où vous voyagez.

Que dois-je vérifier avant d’utiliser un routeur MiFi à l’étranger ?

Vérifiez que la carte SIM et l’enveloppe de données sont activées, que le routeur prend en charge les bandes mobiles disponibles à destination et que votre forfait autorise l’utilisation d’un routeur. Avant le départ, vérifiez également la limite de données et les éventuels frais d’itinérance.

Mon tarif de données néerlandais s’applique-t-il automatiquement à l’étranger ?

Non, cela dépend de votre destination et de votre forfait. Dans la zone où le principe « roam like at home » s’applique, l’itinérance est en principe facturée au tarif national, avec parfois une limite de données dans le cadre d’une politique d’utilisation raisonnable. L’ACM ConsuWijzer avertit que les frais peuvent vite grimper en dehors de l’UE. Renseignez-vous auprès de votre opérateur sur les conditions applicables à votre carte SIM et à votre destination.

Comment préparer un routeur MiFi pour télécharger une carte ?

Utilisez une carte SIM data compatible et activée, puis rechargez le routeur à l’avance. Connectez votre téléphone au réseau Wi-Fi du routeur et vérifiez avant le départ que la connexion mobile fonctionne. Pensez également à modifier le mot de passe par défaut.