Si vous jouez et diffusez en direct sur le même PC, vous n’avez généralement pas besoin d’une carte d’acquisition. En revanche, si vous diffusez le contenu d’une console ou d’un deuxième PC depuis un ordinateur distinct, une carte externe peut être adaptée. Choisissez-la en fonction du signal HDMI transmis à votre écran de jeu et de la gestion du son du jeu, du chat vocal et de votre micro. Dans une chambre partagée, il est souvent préférable de commencer par bien régler le casque et le mixage audio plutôt que de chercher une meilleure qualité d’enregistrement.
À qui s’adresse ce choix ?
Animateur de partie en coopération avec chat vocal
Vous diffusez le contenu d’une console ou d’un deuxième PC et souhaitez entendre clairement le jeu, vos coéquipiers et votre propre voix, sans doubler les sources audio. OBS Project avertit qu’une même source audio configurée deux fois peut provoquer un écho. Razer et AVerMedia présentent des modèles dotés de connexions ou de fonctions dédiées au son et au chat de groupe.
Joueur sur console avec un écran rapide
Vous jouez sur un écran distinct et souhaitez donc évaluer séparément le signal HDMI transmis et la qualité d’enregistrement. Les caractéristiques de NZXT, Elgato et AVerMedia décrivent différents modes de transmission. Vérifiez celui qui convient à votre source et à votre écran.
Diffuseur avec une configuration compacte sur ordinateur portable
Vous manquez de place et souhaitez vérifier à l’avance que le port de votre ordinateur portable et votre logiciel d’enregistrement sont compatibles avec la carte. OBS Project décrit les cartes d’acquisition comme des sources vidéo ; Elgato indique que la 4K S est compatible avec OBS.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par déterminer si vous avez besoin d’une carte d’acquisition. Comparez ensuite le mixage audio, le signal transmis à l’écran et les exigences d’enregistrement de la configuration choisie.
Diffuser depuis le même PC
Choisissez cette solution si : OBS peut capturer le jeu sur ce même ordinateur et que vous n’avez pas besoin de connecter une source HDMI distincte.
À noter : vous n’avez généralement pas besoin d’ajouter une carte, mais vous devez configurer correctement le son du jeu, les voix et le micro dans OBS. NZXT Support Center distingue ce cas de la diffusion depuis le même PC.
Carte externe pour enregistrer en 1080p60
Choisissez cette solution si : vous diffusez le contenu d’une console ou d’un deuxième PC et qu’un enregistrement en 1080p60 vous suffit.
À noter : la mention « enregistrement en 1080p60 » ne garantit ni l’enregistrement en 4K ni le mixage du chat vocal. Razer indique que la Ripsaw HD possède des prises séparées pour le micro et le casque. NZXT précise que la Signal HD60 peut transmettre un signal 4K, mais pas l’enregistrer en 4K.
Carte externe pour la 4K60
Choisissez cette solution si : vous souhaitez enregistrer en 4K60 et que le signal 4K60 transmis correspond aux capacités de votre écran de jeu.
À noter : pour la 4K S, Elgato indique une entrée ligne de 3,5 mm, mais ne confirme pas la présence d’une sortie casque. Elgato précise également que l’enregistrement HDR est disponible uniquement sous Windows.
Transmission HDMI 2.1
Choisissez cette solution si : votre source et votre écran peuvent utiliser ensemble un mode de transmission pris en charge par la carte et que vous souhaitez inclure le chat de groupe.
À noter : AVerMedia associe la promesse d’enregistrement en 4K144 sur la GC553G2 à Streaming Center sous Windows et au format MJPEG. Ne supposez pas que ce mode fonctionne également avec toutes les configurations OBS ou Mac.
| Préoccupation |
Que faut-il vérifier ? |
Pour qui est-ce le plus important ? |
| Son du jeu, du chat et du micro |
Vérifiez quelles prises audio sont des entrées ou des sorties, comment le chat de groupe est transmis à la carte et que le micro n’est pas ajouté deux fois dans OBS. |
Si je veux écouter au casque dans une chambre partagée et entendre clairement le jeu, le chat de groupe et ma voix, je porte une attention particulière au mixage audio. Environ 36 % des consommateurs placent cette préoccupation en tête de leurs priorités. |
| Signal transmis à l’écran de jeu |
Comparez séparément la résolution, la fréquence de rafraîchissement, le HDR et le VRR pour la source, la carte et l’écran. |
Si je joue sur un écran distinct, je veux conserver le mode d’affichage souhaité et ne pas confondre le signal transmis avec la qualité d’enregistrement. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité au signal transmis à l’écran. |
| Ordinateur portable et logiciel d’enregistrement |
Vérifiez le port USB requis, le système d’exploitation et la compatibilité logicielle du modèle exact. |
Si je diffuse depuis un ordinateur portable compact, je veux savoir à l’avance si la carte et mon logiciel d’enregistrement fonctionneront ensemble dans la configuration envisagée. Environ 21 % des consommateurs privilégient la connectique et la compatibilité logicielle. |
| Qualité d’enregistrement requise |
Vérifiez le mode de capture compatible avec votre logiciel et votre système d’exploitation. La mention 4K peut aussi désigner uniquement le signal transmis. |
Si je veux vraiment enregistrer dans une résolution supérieure, je veux savoir quel mode mon logiciel prend en charge et si j’ai besoin de cette capacité supplémentaire. Environ 14 % des consommateurs placent la qualité d’enregistrement en tête de leurs priorités. |
Les erreurs d’achat courantes
-
Confondre la « 4K » en enregistrement et en transmission
Une carte peut transmettre un signal 4K sans l’enregistrer en 4K. NZXT le précise clairement pour la Signal HD60.
Pour le modèle exact, comparez séparément les caractéristiques de capture et de transmission du signal.
Si la carte ne prend pas en charge le mode d’enregistrement souhaité, il vous faudra peut-être en choisir une autre.
-
Penser que toute prise de 3,5 mm est destinée à un casque
Elgato décrit la prise de la 4K S comme une entrée ligne ; Razer indique que la Ripsaw HD possède des prises distinctes pour le micro et le casque.
Vérifiez la fonction et le sens de chaque prise en fonction de votre casque et de la manière dont vous utilisez le chat.
Selon votre configuration, une autre connexion audio peut être nécessaire.
-
Prendre une source audio en double pour une carte défectueuse
OBS Project avertit que la sélection d’une même source audio à la fois dans les paramètres généraux et comme source de scène peut provoquer un écho.
Avant votre première diffusion publique, faites un enregistrement test et vérifiez le mélangeur OBS ainsi que le retour audio au casque.
-
Prendre une ancienne page produit pour une preuve de disponibilité
Sur sa page européenne en néerlandais, Elgato indique que la HD60 X n’est plus disponible.
Avant l’achat, vérifiez le modèle exact et le vendeur actuel. Une ancienne page de caractéristiques ne permet pas de savoir si le produit est en vente aujourd’hui.
Marques et modèles à découvrir
Elgato
La 4K S est une carte externe à envisager si vous recherchez un enregistrement en 4K60 et une transmission HDMI vers votre écran.
- Elgato indique que la 4K S dispose d’une entrée ligne analogique et est compatible avec OBS.
- L’entrée ligne ne constitue pas une sortie casque confirmée ; selon Elgato, l’enregistrement HDR est disponible uniquement sous Windows. Sur sa page européenne en néerlandais, Elgato indique que la HD60 X n’est plus disponible.
AVerMedia
La Live Gamer ULTRA 2.1 GC553G2 est conçue pour la transmission HDMI 2.1 et la capture des commentaires de jeu en coopération ou du chat de groupe.
- AVerMedia indique une transmission en 4K144 et une fonction intégrée pour le chat de groupe.
- Selon AVerMedia, l’enregistrement en 4K144 est disponible avec Streaming Center sous Windows et le format MJPEG. Le fabricant indique la prise en charge de la 4K60 avec OBS sur Mac. Vérifiez le mode souhaité pour votre logiciel et votre système d’exploitation.
Razer
La Ripsaw HD est un modèle à envisager si des prises filaires pour le micro et le casque sont importantes et qu’un enregistrement en 1080p60 vous suffit.
- Razer indique une entrée micro, une prise casque, un enregistrement en 1080p60 et une transmission en 4K60.
- Pour cette ancienne variante du modèle, vérifiez que les prises sont compatibles avec votre ordinateur et la connexion audio souhaitée.
NZXT
Selon NZXT, la Signal HD60 est destinée à une source externe — console ou deuxième PC — si un enregistrement en 1080p suffit.
- NZXT indique que la carte peut transmettre un signal 4K.
- NZXT précise que la Signal HD60 ne peut pas enregistrer ce signal en 4K sur le PC. Le guide consacré à une configuration à deux PC présente l’acheminement audio comme une difficulté distincte.
Les produits Joybuy pour cette configuration
Cette sélection est axée sur une carte d’acquisition HDMI externe pour enregistrer jusqu’en 1080p, avec une connexion filaire pour le micro et le casque.
Aucune image disponible
Carte d’acquisition vidéo HDMI VIELLAN avec USB 3.0
Convient à une source HDMI externe si l’enregistrement jusqu’en 1080p et une connexion filaire pour le micro et le casque correspondent à votre configuration.
Enregistrement jusqu’en 1080p ; transmission 4K ; USB 3.0 ; entrée micro et sortie casque.
La transmission 4K ne signifie pas que la carte enregistre en 4K. Vérifiez également que la connexion et le logiciel sont compatibles avec votre ordinateur.
Joybuy
Questions fréquentes
Ai-je besoin d’une carte d’acquisition si je joue et diffuse en direct sur le même PC ?
Généralement, non. NZXT Support Center distingue la diffusion depuis le même PC de la capture du contenu d’une console ou d’un deuxième PC. OBS peut gérer les sources vidéo et audio du jeu sur l’ordinateur utilisé pour la diffusion.
Pourquoi ma voix semble-t-elle doublée ou pourquoi n’entends-je pas le jeu ?
Vérifiez les sources audio et le retour audio dans OBS. OBS Project avertit que sélectionner une même source à la fois dans les paramètres généraux et dans une scène peut provoquer un écho. Le son du jeu peut également nécessiter un retour audio ou une sortie audio configurée.
Que dois-je vérifier si l’image de ma PS5 est noire ?
Pour les cartes Elgato, le fabricant indique qu’un signal HDMI protégé par HDCP ne peut pas être enregistré et que le HDCP est activé par défaut sur la PS5. Pour une configuration de jeu prise en charge, suivez les instructions correspondant au modèle exact. Cela ne vous autorise pas à capturer des films ou des séries protégés.
Puis-je montrer mon colocataire de façon reconnaissable dans une diffusion publique ?
Ne partez pas du principe que vous pouvez le faire sans en parler avec lui. L’Autorité néerlandaise de protection des données explique que les personnes reconnaissables dans des images partagées publiquement sont des données à caractère personnel et que l’exception relative à l’usage personnel ou domestique ne s’applique alors pas. Convenez à l’avance des personnes qui apparaîtront à l’image et préservez l’intimité de l’espace partagé si quelqu’un le souhaite.
La musique diffusée dans la pièce peut-elle être transmise automatiquement avec le direct ?
Une carte d’acquisition ne règle pas les droits musicaux. BumaStemra avertit que les diffusions en direct contenant de la musique sur des plateformes comme Twitch ou YouTube peuvent être bloquées. Évaluez séparément l’utilisation précise de la musique et les conditions de la plateforme.