À qui s’adresse ce guide ?

Débutant avec un stream en 1080p

Vous souhaitez enregistrer vos parties sur console dans OBS et jouer sur un écran séparé, sans payer pour un enregistrement 4K dont vous n’avez pas besoin. OBS Project explique comment utiliser des appareils de capture pour afficher les images d’une console dans OBS ; Elgato et AVerMedia proposent des modèles capables d’enregistrer en 1080p60.

Joueur avec un écran à fréquence élevée

Vous souhaitez conserver la transmission et la fréquence de rafraîchissement que vous préférez sur votre écran pendant le stream, éventuellement avec le VRR. Elgato propose des modèles offrant différentes options de transmission, notamment le VRR sur la 4K S.

Créateur équipé d’un ordinateur de studio

Votre choix dépend du port USB, du système d’exploitation, d’OBS et de la manière dont vous ajoutez le son du jeu. Elgato précise que, sur la 4K X, une connexion USB plus lente peut limiter la résolution d’enregistrement disponible ; OBS prend en charge les cartes d’acquisition comme sources vidéo.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par comparer la transmission HDMI souhaitée vers votre écran de jeu avec la qualité d’enregistrement de votre stream. Vérifiez ensuite que votre ordinateur, vos logiciels et votre installation audio sont compatibles avec la carte.

Critère Que faut-il vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Image sur votre écran de jeu Comparez la résolution, le nombre de Hz, le HDR et le VRR souhaités avec les capacités de transmission de la carte, ainsi qu’avec celles de votre console et de votre écran. Elgato indique que la Game Capture Neo prend en charge une transmission jusqu’en 4K60. Si vous souhaitez avant tout continuer à jouer confortablement sur votre écran pendant le stream, vérifiez toute la chaîne vidéo ; environ 33 % des consommateurs privilégient leur écran de jeu.
Qualité d’enregistrement Vérifiez séparément la résolution d’enregistrement maximale, la fréquence d’images et les conditions requises pour le HDR. Elgato et AVerMedia indiquent que les modèles Neo et StreamLine MINI+ GC311G2 enregistrent en 1080p60 ; Elgato précise que la 4K S peut enregistrer jusqu’en 4K60. Si vous souhaitez enregistrer vos images dans OBS ou un autre logiciel de streaming, intéressez-vous à la qualité réelle de l’enregistrement, et pas seulement à la mention 4K ; environ 25 % des consommateurs accordent la priorité à la qualité d’enregistrement.
Connexion et logiciels Vérifiez la vitesse USB, le câble, le système d’exploitation et les logiciels requis pour le modèle choisi. Elgato indique que la 4K X utilise l’USB 3.2 Gen 2 ; selon Elgato, l’USB 3.2 Gen 1 fonctionne avec une résolution d’enregistrement inférieure. OBS permet d’ajouter une carte compatible comme source vidéo. Si vous souhaitez utiliser votre ordinateur de studio actuel, vérifiez d’abord que ses ports et ses logiciels sont compatibles avec la carte ; environ 25 % des consommateurs placent la compatibilité avant les autres critères d’achat.
Son et installation HDMI Déterminez où connecter le son du jeu et, le cas échéant, celui du microphone, puis vérifiez les ports HDMI nécessaires. Razer indique que la Ripsaw HD dispose d’entrées audio séparées ; Elgato décrit une installation PS5 avec HDMI In, HDMI Out et USB. Si vous souhaitez combiner le son du jeu et celui du microphone dans votre stream, vérifiez le chemin du signal et les connexions ; environ 17 % des consommateurs accordent la priorité au son et à l’installation.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Confondre « 4K » et enregistrement en 4K

    Sur les modèles Elgato Game Capture Neo et AVerMedia StreamLine MINI+ GC311G2, la transmission en 4K60 concerne l’image affichée sur l’écran de jeu. Selon leurs fabricants, ces deux modèles sont conçus pour enregistrer jusqu’en 1080p60.

    Pour chaque modèle, comparez séparément la transmission HDMI et la qualité d’enregistrement de votre stream.

  • Ne regarder que la carte d’acquisition pour une fréquence de rafraîchissement élevée

    La résolution et la fréquence en Hz souhaitées doivent également être compatibles avec la console, l’écran, les câbles et l’ordinateur. Pour profiter de toutes les fonctionnalités de la 4K X, Elgato indique qu’une connexion USB adaptée est nécessaire ; AVerMedia précise qu’un écran compatible est requis pour la transmission annoncée en 4K144, avec VRR et HDR.

    Avant de choisir une carte, vérifiez les connexions et les formats d’image pris en charge par l’ensemble de votre installation.

  • Prendre tout de suite une image noire sur PS5 pour un défaut

    Selon Elgato, ses appareils de capture ne peuvent pas afficher ni enregistrer les signaux HDMI lorsque la protection HDCP est activée.

    Pour les jeux compatibles, suivez les instructions d’installation spécifiques au modèle fournies par le fabricant. N’essayez pas de capturer des films protégés ou des contenus de services de streaming.

Les marques à découvrir

Elgato

Selon Elgato, les modèles Game Capture Neo, 4K S et 4K X répondent à différents besoins d’enregistrement et de transmission.

  • La Neo est conçue pour enregistrer jusqu’en 1080p60 ; la 4K S, jusqu’en 4K60. La 4K X est équipée d’un port HDMI 2.1 et prend en charge une transmission jusqu’en 4K144.
  • La connexion USB peut limiter les capacités disponibles de la 4K X. Vérifiez également, pour chaque modèle et système d’exploitation, les conditions requises pour l’enregistrement HDR.

AVerMedia

Selon AVerMedia, la StreamLine MINI+ GC311G2 est conçue pour enregistrer en 1080p60 avec une transmission en 4K60 ; la Live Gamer ULTRA 2.1 GC553G2, pour une transmission plus performante et l’enregistrement en 4K.

  • Pour la GC553G2, AVerMedia indique une transmission en 4K144 et un enregistrement en 4K60.
  • Pour profiter des capacités annoncées de la GC553G2 en 4K144, avec VRR et HDR, AVerMedia précise qu’un écran HDMI 2.1 compatible est nécessaire. La GC311G2 ne permet pas l’enregistrement en 4K.

Razer

La Ripsaw HD peut être intéressante si votre installation console et PC nécessite des connexions audio séparées.

  • Razer présente l’enregistrement en 1080p60 comme sa fonction principale et indique une transmission en 4K60 ainsi que des entrées microphone et auxiliaire.
  • Dans le tableau des caractéristiques, la page d’assistance de Razer mentionne également l’enregistrement en 2160p30. Vérifiez le format d’enregistrement souhaité pour la version exacte du modèle.

Cartes d’acquisition sur Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Faut-il toujours une carte d’acquisition pour utiliser OBS ?

Non, pas toujours. OBS Project présente différentes options pour les consoles compatibles : utiliser un appareil de capture, passer par PS Remote Play ou utiliser l’application Xbox. Cette dernière solution dépend de la qualité de la connexion entre la console et l’ordinateur. Si vous souhaitez utiliser le signal HDMI de la console comme source vidéo dans OBS, choisissez une solution de capture adaptée.

Comment connecter une PS5 si l’image reste noire avec ma carte d’acquisition ?

Dans ses instructions d’installation de la 4K X avec une PS5, Elgato indique qu’il faut désactiver HDCP dans les paramètres système HDMI avant de connecter la carte. Reliez ensuite la console à HDMI In, connectez HDMI Out à l’écran et branchez la carte à l’ordinateur via USB. Ces instructions spécifiques au produit concernent les jeux compatibles et n’autorisent pas la capture de films protégés ou de contenus de services de streaming.

Toutes les cartes d’acquisition sont-elles compatibles avec ma Nintendo Switch ?

Non, cela dépend du modèle et de l’installation. OBS Project explique comment capturer l’image d’une Nintendo Switch placée sur sa station d’accueil et précise que la Switch Lite ne peut pas être connectée à une station d’accueil. Vérifiez également les entrées et les formats d’image pris en charge par le modèle exact de la carte d’acquisition.

Que faire si une carte d’acquisition achetée en ligne ne convient pas ou tombe en panne trop tôt ?

Pour un achat en ligne effectué par un consommateur, l’ACM ConsuWijzer indique qu’un délai légal de rétractation pouvant aller jusqu’à 14 jours après la livraison s’applique généralement. Vérifiez les conditions et exceptions applicables. Par ailleurs, selon l’ACM ConsuWijzer, si un produit tombe en panne trop tôt dans le cadre d’une utilisation normale, le vendeur doit trouver une solution adaptée sans frais, par exemple en le réparant, en le remplaçant ou en vous remboursant.

Puis-je utiliser de la musique ou d’autres contenus protégés dans mon stream de jeu ?

Une carte d’acquisition ne vous donne pas le droit de diffuser des contenus protégés. Le gouvernement néerlandais précise que l’utilisation de musique, de films et de photos protégés par le droit d’auteur nécessite l’autorisation de leur créateur et qu’une copie privée ne peut pas être rendue publique. Vérifiez les droits et les conditions applicables aux jeux et à la musique que vous souhaitez diffuser.