À qui s’adresse ce choix ?

Joueur sur console avec un PC de streaming

Si vous souhaitez afficher dans OBS le flux HDMI d’une console distincte tout en jouant sur votre propre écran, un appareil d’acquisition peut servir de source vidéo. OBS Project explique comment utiliser un appareil de capture de jeu pour afficher des images de console.

Streamer avec commentaires ou chat de groupe

Si vous tenez à ce que les conversations soient parfaitement audibles, vérifiez comment le son du jeu, votre micro et le chat de groupe sont transmis ensemble dans le stream. Pour une PlayStation 5 utilisée avec la Game Capture Neo, Elgato signale une limite concernant le son du jeu transmis par HDMI lorsqu’un casque est branché sur la console ou la manette.

Joueur PC avec une installation ponctuelle

Si le jeu et OBS fonctionnent sur le même PC, la source de capture de jeu d’OBS peut enregistrer directement le jeu. OBS Project décrit cette source pour les jeux utilisant DirectX ou OpenGL.

Quels critères prendre en compte avant l’achat ?

Commencez par déterminer si l’image provient d’une console ou du même PC qu’OBS. Vérifiez ensuite séparément le son et le mode d’affichage que vous souhaitez conserver sur votre écran de jeu.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Source de jeu et ordinateur Notez si la source est une console HDMI distincte ou le même PC, puis vérifiez le port USB ou le connecteur PCIe requis. Si vous branchez une console à un PC de streaming distinct, vérifiez au préalable que la carte et l’ordinateur sont compatibles. Environ 31 % des consommateurs se posent principalement cette question de source et de compatibilité.
Son du jeu, micro et chat de groupe Identifiez le chemin audio et testez le casque utilisé avec un enregistrement d’essai. Si les conversations font partie de l’émission, vérifiez que le son du jeu, votre micro et le chat de groupe sont audibles. Environ 25 % des consommateurs accordent la priorité à cette configuration audio.
Image sur l’écran de jeu Comparez la résolution et la fréquence de rafraîchissement de la source et de l’écran avec les caractéristiques de transmission du modèle exact. Examinez séparément l’enregistrement. Si vous souhaitez conserver le mode d’affichage de votre choix pendant que vous jouez, vérifiez la transmission plutôt que de vous fier uniquement à la qualité d’enregistrement. Environ 19 % des consommateurs privilégient précisément ces paramètres d’affichage.
Caméra distincte Pour une caméra HDMI, vérifiez la sortie, les éventuels menus incrustés à l’écran, l’alimentation et l’autonomie. Si vous souhaitez également afficher une caméra distincte pendant le jeu, vérifiez qu’elle peut être branchée comme source vidéo séparée. C’est la principale priorité d’achat d’environ 13 % des consommateurs.
Éviter du matériel supplémentaire Pour jouer sur PC, essayez d’abord la source de capture de jeu d’OBS, puis vérifiez quels ports et câbles vous sont réellement nécessaires. Pour un stream ponctuel, vous ne souhaitez pas brancher plus de matériel que ne l’exige votre installation. Environ 12 % des consommateurs veulent avant tout éviter les équipements supplémentaires superflus.

Erreurs fréquentes à l’achat

  • Confondre transmission 4K et enregistrement 4K

    La transmission désigne le signal envoyé à votre écran de jeu ; l’enregistrement correspond à ce que la carte capture. La Elgato Game Capture Neo indique une transmission jusqu’en 4K60 et un enregistrement jusqu’en 1080p60. La AVerMedia GC311 indique un maximum de 1080p60 pour les deux.

    Comparez séparément les caractéristiques de transmission et d’enregistrement du modèle exact.

  • Choisir une carte sans vérifier le port de l’ordinateur

    Elgato indique une connexion USB 3.2 Gen 2 pour la 4K X et un connecteur PCIe 2.0 x4 pour la carte interne 4K60 Pro MK.2. Sans la connexion adaptée, votre installation ne pourra pas fonctionner comme prévu.

    Vérifiez le type exact de port et les câbles fournis avec le modèle choisi.

    L’absence d’un port adapté ou d’un câble HDMI peut empêcher la mise en place de votre installation. Vérifiez à l’avance ce que vous possédez déjà et ce qu’il vous manque.

  • Supposer que l’image HDMI inclut aussi toutes les conversations

    Pour la PS5 utilisée avec la Game Capture Neo, Elgato indique que le branchement d’un casque sur la console ou la manette peut avoir une incidence sur la sortie HDMI du son du jeu.

    Testez séparément le son du jeu, le micro et le chat de groupe avec le matériel que vous utiliserez pendant la session.

    Un autre chemin audio peut nécessiter du matériel ou des réglages supplémentaires. Ce dont vous aurez besoin dépend du casque et des connexions dont vous disposez déjà.

  • Prendre le contexte caritatif pour une autorisation de diffuser des images ou de la musique

    Une collecte de fonds ne dispense pas automatiquement de respecter les règles relatives à la vie privée et au droit d’auteur. L’Autorité néerlandaise de protection des données précise les conditions applicables au tournage et à la publication d’images de personnes reconnaissables lors d’événements. Pour la musique protégée par le droit d’auteur, le gouvernement néerlandais indique qu’il faut obtenir l’autorisation de son créateur.

    Avant la diffusion, vérifiez qui apparaîtra de manière reconnaissable à l’image et quelles musiques ou autres œuvres protégées seront audibles. Le cas échéant, assurez-vous de disposer d’un fondement juridique ou d’une autorisation appropriée.

Marques à comparer

Elgato

Les modèles cités vont des cartes externes permettant un enregistrement en 1080p60 à une carte interne destinée aux ordinateurs de bureau équipés de PCIe. Ces caractéristiques sont fournies par les fabricants et ne constituent pas des tests de performance indépendants.

  • Pour la Game Capture Neo, Elgato indique un enregistrement en 1080p60 et une transmission jusqu’en 4K60. Pour la 4K X, la marque mentionne des modes de transmission supérieurs.
  • Selon Elgato, la Game Capture Neo ne comprend pas de câble HDMI et ne dispose pas d’entrée audio analogique. La 4K X nécessite une connexion USB 3.2 Gen 2 ; la 4K60 Pro MK.2 requiert une configuration PCIe adaptée.

AVerMedia

La Live Gamer MINI GC311 est conçue pour l’entrée et la transmission en Full HD ; la Live Gamer ULTRA 2.1 GC553G2 prend en charge des modes HDMI supérieurs.

  • Pour la GC311, AVerMedia indique une transmission et un enregistrement jusqu’en 1080p60.
  • AVerMedia précise que l’enregistrement en 4K144 sur la GC553G2 nécessite Streaming Center sous Windows et utilise le format MJPEG. Pour OBS sur Mac, le fabricant indique un enregistrement en 4K60.

EVGA

Les XR1 Lite et XR1 Pro sont deux modèles USB externes distincts destinés à la capture de jeu via HDMI.

  • EVGA indique pour la XR1 Lite un enregistrement jusqu’en 1080p60 avec une transmission en 4K60. Pour la XR1 Pro, le fabricant mentionne un enregistrement jusqu’en 4K30 et des commandes supplémentaires de mixage audio.
  • Ces différences dépendent du modèle et n’indiquent pas, à elles seules, quelle carte conviendra le mieux à votre ordinateur, à votre écran ou à votre chemin audio.

Razer

La Ripsaw HD est une solution externe pour relier une console distincte à un ordinateur de streaming.

  • Pour ce modèle, Razer indique un enregistrement en 1080p60 et une transmission en 4K60.
  • La page produit citée concerne une autre région commerciale. Avant l’achat, vérifiez les caractéristiques et les connexions de la version du produit que vous envisagez.

Cartes d’acquisition chez Joybuy

Ces produits sont des cartes d’acquisition HDMI vers USB externes, destinées à une source HDMI distincte et à un ordinateur de streaming. Pour chaque modèle, vérifiez que les caractéristiques d’enregistrement, de transmission et de connexion correspondent à votre installation.

Carte d’acquisition HDMI avec USB 3.0, noire et rouge

Carte d’acquisition HDMI 4K, USB 3.0, noir et rouge

Pour relier une source HDMI distincte à un ordinateur de streaming ; le nom du produit indique USB 3.0.

Entrée HDMI jusqu’en 4K 30Hz ; enregistrement jusqu’en 1080P 60Hz. Il s’agit de modes distincts.

Le nom du produit indique une compatibilité avec les PC et les ordinateurs portables.

Voir chez Joybuy
Carte d’acquisition vidéo HDMI VIELLAN avec USB 3.0

Carte d’acquisition vidéo HDMI VIELLAN avec USB 3.0

Pour relier une source HDMI distincte à un ordinateur de streaming ; le nom du produit indique USB 3.0.

Le nom du produit indique une capture jusqu’en 1080p et une transmission HDMI en 4K.

Sont également mentionnés : UVC et UAC, une entrée micro et une sortie casque.

Voir chez Joybuy

Questions fréquentes

Comment connecter une console à OBS ?

Avec une carte d’acquisition adaptée, reliez la sortie HDMI de la console à l’entrée HDMI de la carte, sa sortie HDMI à l’écran de jeu et son port USB à l’ordinateur de streaming. Dans OBS, ajoutez un périphérique de capture vidéo et effectuez un enregistrement d’essai pour vérifier la résolution et la fréquence d’images. Les connexions exactes varient selon le modèle.

Pourquoi ai-je l’image, mais pas le son de ma PlayStation 5 ?

Pour la Game Capture Neo, Elgato indique que la PS5 ne transmet pas le son du jeu par HDMI lorsqu’un casque est branché sur la console ou la manette. Vérifiez la sortie audio et testez séparément le chemin du casque et celui du chat.

Que vérifier si l’image de la console est noire ?

Vérifiez le mode du signal, les connexions et le paramètre HDCP. Elgato précise que ses appareils d’acquisition ne peuvent pas capturer les signaux HDMI protégés par HDCP. N’utilisez pas de carte d’acquisition pour enregistrer des films protégés ou d’autres contenus protégés.

Quels câbles et quelle garantie vérifier à l’avance ?

Vérifiez quels câbles HDMI sont fournis avec le modèle choisi. Elgato précise que la Game Capture Neo ne comprend pas de câble HDMI. Selon le gouvernement néerlandais, la durée légale de garantie n’est pas fixe aux Pays-Bas.

Pouvez-vous diffuser des participants et de la musique d’ambiance pendant un stream caritatif ?

Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, lorsqu’une entreprise ou une organisation filme et publie des images de personnes reconnaissables lors d’un événement, le RGPD s’applique et un fondement juridique est nécessaire. Le consentement est souvent un fondement approprié, mais ce n’est pas le seul. Pour la musique protégée par le droit d’auteur, le gouvernement néerlandais indique que l’autorisation de son créateur est nécessaire. Vérifiez les règles applicables au stream concerné et aux contenus que vous avez choisis.