Si vous jouez sur le même ordinateur que celui sur lequel OBS est installé, commencez par essayer une source de jeu, de fenêtre ou d’écran dans OBS Studio : une carte d’acquisition n’est pas automatiquement nécessaire. Elle est surtout utile si vous souhaitez envoyer le signal HDMI d’une console ou d’un deuxième PC vers votre ordinateur de streaming. Ensuite, comparez séparément le signal HDMI transmis à votre écran et la qualité d’enregistrement destinée aux spectateurs, puis vérifiez les connexions, le son et les câbles avant de commander.
À qui une carte d’acquisition peut-elle être utile ?
Joueur sur console avec un ordinateur de streaming
Vous souhaitez intégrer le signal HDMI de votre console dans OBS, avec, par exemple, vos commentaires ou une incrustation de dons. Vérifiez la compatibilité de la console, de la carte d’acquisition, de l’ordinateur et de l’écran. OBS Studio décrit les sources de jeu ainsi que les sources de capture vidéo pour les cartes d’acquisition.
Joueur avec un écran à fréquence élevée
Vous souhaitez conserver vos réglages d’affichage habituels pendant que vous jouez. Comparez donc séparément les caractéristiques du signal HDMI transmis et celles de l’enregistrement : elles concernent différentes parties du parcours du signal.
Organisateur avec chat vocal en équipe
Votre stream peut contenir autre chose que le son du jeu. Déterminez à l’avance comment les commentaires, le micro du casque et les voix de vos coéquipiers seront acheminés vers l’ordinateur et OBS. Les connexions audio nécessaires varient selon le modèle et la configuration.
Quels critères prendre en compte pour choisir ?
Commencez par déterminer si votre jeu provient d’une source HDMI externe et nécessite donc une carte d’acquisition. Comparez ensuite le signal transmis, l’enregistrement et l’audio avec votre équipement et votre projet de stream.
| Critère |
Points à vérifier |
Pour qui est-ce important ? |
| Source et connexions |
Vérifiez la présence d’une entrée HDMI pour la source du jeu, le type de connexion USB requis ainsi que la compatibilité avec votre ordinateur et OBS. |
Si vous connectez une console ou un deuxième PC, vous voudrez vous assurer que toute la chaîne fonctionne avec votre ordinateur de streaming. Environ 29 % des consommateurs placent cette connexion en tête de leurs priorités. |
| Image sur votre écran |
Comparez la résolution et la fréquence de rafraîchissement du signal HDMI transmis aux réglages de votre source et de votre écran. Vérifiez également la prise en charge du HDR et du VRR si vous les utilisez. |
Si vous souhaitez conserver vos réglages d’écran habituels, vérifiez les caractéristiques du signal transmis, et pas seulement celles de l’enregistrement. Environ 23 % des consommateurs considèrent ce point comme leur principale préoccupation lors de l’achat. |
| Commentaires et chat vocal en équipe |
Vérifiez quels signaux audio sont transmis par la connexion HDMI, quelles entrées micro ou auxiliaires sont disponibles et comment configurer vos sources dans OBS. |
Pour un stream avec des commentaires ou des coéquipiers, vous voudrez savoir à l’avance comment faire entendre chaque voix. Environ 18 % des consommateurs donnent la priorité à cette configuration audio. |
| Enregistrement et logiciels |
Vérifiez le mode d’enregistrement du modèle exact et le débit USB requis. Regardez également si certaines fonctions dépendent de Windows, de macOS ou d’un logiciel spécifique. |
Vous voudrez pouvoir tester l’image et le son avec les réglages que vous comptez réellement utiliser. Environ 18 % des consommateurs accordent la priorité à la chaîne d’enregistrement et au stream de test. |
| Câbles et accessoires nécessaires |
Vérifiez les câbles fournis et comparez-les aux connexions entre la source du jeu, la carte, l’écran et l’ordinateur. |
Si vous débutez, vous voudrez savoir si vos câbles et votre équipement audio existants suffisent. Environ 12 % des consommateurs s’intéressent avant tout aux éléments qui manquent à leur configuration complète. |
Les erreurs d’achat courantes
-
Confondre « 4K » et enregistrement en 4K
Une carte peut transmettre un signal 4K à votre écran alors que l’enregistrement envoyé à l’ordinateur est d’une résolution inférieure. Elgato le précise, par exemple, pour la Game Capture Neo.
Pour le modèle exact, comparez séparément les caractéristiques du signal HDMI transmis et celles de l’enregistrement.
-
Penser que le son du jeu comprend aussi les voix de l’équipe
Le parcours du son d’un micro-casque ou du chat vocal de l’équipe peut différer de celui du son du jeu. Pour certaines configurations de casque, NZXT indique qu’un câble de chat séparé est nécessaire.
Notez les voix que vous souhaitez diffuser, vérifiez les connexions de votre équipement et réécoutez un enregistrement de test.
Selon votre casque et votre configuration console, un câble audio supplémentaire peut être nécessaire.
-
Vérifier uniquement la carte et oublier les câbles
La connexion entre la source du jeu, la carte d’acquisition, l’écran et l’ordinateur nécessite les bonnes connexions et les bons câbles. Elgato précise qu’aucun câble HDMI n’est fourni avec la Game Capture Neo.
Avant l’achat, comparez le contenu de la boîte à votre configuration complète et aux types de câbles nécessaires.
-
Essayer de résoudre un écran noir en achetant une carte plus chère
Elgato précise que ses appareils de capture ne peuvent pas enregistrer les signaux HDMI dont la protection HDCP est activée. Des caractéristiques d’enregistrement supérieures ne changent rien à cette limite.
Pour capturer une partie, suivez les instructions du fabricant correspondant à votre console et à votre modèle. Ne capturez pas de films ou de contenus en streaming protégés.
Quelques marques et modèles à comparer
Elgato
Les Game Capture Neo, HD60 X et 4K X proposent différents modes d’enregistrement et de transmission. Comparez les caractéristiques du modèle exact à celles de votre écran et de votre ordinateur de streaming.
- Pour la Game Capture Neo, Elgato indique une transmission 4K60 et un enregistrement jusqu’à 1080p60.
- Aucun câble HDMI n’est fourni avec la Neo. Elgato indique également une limitation de l’enregistrement HDR sous Windows pour les HD60 X et 4K X.
AVerMedia
La Live Gamer MINI GC311 est conçue pour une configuration HDMI simple en 1080p60 ; la Live Gamer ULTRA 2.1 GC553G2 offre d’autres possibilités de transmission et d’audio.
- Pour la GC553G2, AVerMedia mentionne une fonction de chat vocal de groupe et l’enregistrement en 4K144 avec Streaming Center sous Windows.
- Selon AVerMedia, la GC311 ne prend pas en charge la 4K, le HDR ni les fréquences de rafraîchissement élevées. Les caractéristiques d’enregistrement de la GC553G2 varient selon le logiciel et le système d’exploitation ; vérifiez le mode que vous comptez utiliser.
NZXT
Les modèles externes Signal HD60 et Signal 4K30 peuvent être comparés, notamment pour les configurations sur console et à deux PC.
- NZXT indique que la Signal HD60 peut transmettre un signal 4K.
- Selon NZXT, la Signal HD60 n’envoie pas ce signal au PC sous forme de stream ou d’enregistrement 4K et ne prend pas en charge le HDR. Pour certaines configurations avec casque et chat vocal en équipe, NZXT décrit l’utilisation d’un câble audio séparé.
Razer
La Ripsaw HD est une carte d’acquisition externe à prendre en compte si vous recherchez des connexions audio séparées.
- Dans une annonce produit publiée en 2019, Razer indiquait pour ce modèle un enregistrement en 1080p60 ainsi que des entrées micro et auxiliaire séparées.
- Cette annonce décrit les caractéristiques de la Ripsaw HD publiées à l’époque. Vérifiez les connexions nécessaires et le parcours audio adaptés à votre configuration.
Sélection de produits Joybuy
Cette sélection de produits Joybuy comprend des cartes d’acquisition HDMI externes pour une source de jeu distincte ; les modes d’enregistrement et de transmission annoncés varient selon le modèle.
Aucune image disponible
Carte de capture vidéo HDMI VIELLAN avec USB 3.0 et transmission 4K
Pour enregistrer dans OBS une source de jeu HDMI distincte ; le nom du produit mentionne également une entrée micro et une sortie casque.
Le nom du produit indique un enregistrement jusqu’en 1080p et une transmission HDMI 4K, sans préciser la fréquence de rafraîchissement de cette transmission.
Les informations produit mentionnent l’USB 3.0, UVC/UAC et la compatibilité avec Windows, macOS et Linux. Avant l’achat, vérifiez que les connexions nécessaires sont adaptées à votre équipement.
Voir sur Joybuy
Aucune image disponible
Carte d’acquisition HDMI avec USB 3.0 et enregistrement 1080p60
Pour enregistrer jusqu’en 1080p60 une source de jeu HDMI distincte et utiliser la carte avec OBS.
Le nom du produit indique une entrée HDMI jusqu’en 4K 30Hz et un enregistrement en 1080p 60Hz ; la description mentionne la transmission HDMI vers un deuxième écran.
Les informations produit mentionnent l’USB 3.0, une entrée micro, une sortie casque et la compatibilité avec les PC et les ordinateurs portables. Vérifiez que les connexions et les réglages audio conviennent à votre ordinateur de streaming et à votre casque.
Voir sur Joybuy
Foire aux questions
Ai-je besoin d’une carte d’acquisition pour diffuser un jeu PC lors d’un stream caritatif ?
Pas nécessairement. Si le jeu et OBS fonctionnent sur le même PC, vous pouvez commencer par essayer une source de jeu, de fenêtre ou d’écran dans OBS. Pour transmettre l’image d’une console ou d’un deuxième PC, une carte d’acquisition peut permettre d’ajouter cette source HDMI à votre ordinateur de streaming.
Comment connecter une carte d’acquisition avec transmission HDMI et que faut-il tester avant de diffuser ?
Suivez le schéma de connexion du modèle exact : en général, la source de jeu externe se branche sur l’entrée HDMI, l’écran de jeu sur la sortie HDMI et la carte sur l’ordinateur de streaming via la connexion USB requise. Ajoutez la carte comme source de capture vidéo dans OBS et testez séparément l’image, le son du jeu et le micro. Vérifiez également les câbles fournis.
Pourquoi l’écran peut-il rester noir avec une PlayStation 5 ?
Elgato indique que ses appareils de capture n’enregistrent pas les signaux HDMI dont la protection HDCP est activée. Pour capturer une partie, suivez les instructions du fabricant spécifiques à votre modèle de PS5 ; cela ne vous autorise pas à enregistrer des films ou des contenus protégés de services de streaming.
Puis-je diffuser librement de la musique et des données concernant les participants lors d’un stream caritatif public ?
Ne partez pas de ce principe. Auteursrecht.nl indique que faire écouter au public de la musique protégée en dehors du cercle strictement privé nécessite l’autorisation des titulaires de droits. L’Autorité néerlandaise de protection des données explique que la publication en ligne de données personnelles concernant d’autres personnes doit reposer sur une base juridique prévue par le RGPD et qu’une publication publique ne relève pas de l’exception limitée applicable aux activités personnelles ou domestiques. Vérifiez les droits et la base juridique pour la diffusion concernée.
Les dons reçus pendant mon stream sont-ils automatiquement exonérés d’impôts parce qu’ils sont destinés à une bonne cause ?
La seule finalité de la diffusion ne permet pas de le conclure. Dans une publication du 8 août 2025, le groupe d’experts du service des impôts néerlandais examine les dons reçus directement par un créateur de contenu. Selon cette publication, l’évaluation fiscale dépend des faits et des circonstances, notamment de l’intention et de l’attente raisonnable d’un avantage. La publication ne détermine pas le traitement des sommes versées directement à une association distincte ; examinez donc séparément le circuit de paiement choisi.