À qui s’adresse cette configuration ?

Speedrunner sur console

Vous diffusez depuis un deuxième ordinateur, mais souhaitez continuer à jouer directement sur un écran connecté. Comparez séparément le passthrough et l’enregistrement : leurs limites ne sont pas nécessairement les mêmes.

Speedrunner au casque

Vous voulez jouer au casque dans une chambre partagée, tout en faisant entendre le son du jeu et vos commentaires. Les branchements et les paramètres de la console déterminent en partie la façon dont l’audio est acheminé.

Speedrunner sur PC

Si le jeu tourne déjà sur le PC utilisé pour la diffusion, essayez d’abord OBS Game Capture. OBS recommande Window Capture comme solution de remplacement pour certains jeux et émulateurs.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer où tourne le jeu et comment vous souhaitez jouer sur l’écran de jeu. Vérifiez ensuite que la configuration audio et vidéo est adaptée à une chambre partagée.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Jouer sans latence perceptible Comparez la résolution et la fréquence de rafraîchissement du passthrough avec le signal de votre console ou deuxième PC, ainsi qu’avec les caractéristiques de votre écran. Je veux jouer directement sur mon écran de jeu sans dépendre de l’aperçu de l’enregistrement. Environ 36 % des consommateurs privilégient une expérience de jeu réactive.
Son du jeu et commentaires Testez ensemble le casque, le son du jeu dans OBS et le micro. Vérifiez également qu’une même source audio n’a pas été ajoutée deux fois. Si j’ai besoin d’un casque pour ne pas déranger la personne qui partage ma chambre, je veux que ma voix et le son du jeu soient bien audibles séparément. Environ 29 % des consommateurs privilégient un son discret et intelligible.
Branchements et enregistrement Notez le signal HDMI, le format d’enregistrement souhaité, le port USB disponible et le système d’exploitation de votre ordinateur. Je veux m’assurer à l’avance que ma source, mon ordinateur et le format d’enregistrement souhaité sont compatibles. Environ 21 % des consommateurs recherchent avant tout une combinaison adaptée entre source, ordinateur et enregistrement.
Respect de la vie privée dans la chambre Déterminez si une caméra est nécessaire, puis visionnez et écoutez un enregistrement test pour vérifier ce qui est capté dans la chambre. Je ne veux pas que la personne qui partage ma chambre apparaisse à l’image ou soit entendue sans le savoir. Environ 14 % des consommateurs donnent la priorité au respect de la vie privée dans une chambre partagée.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Confondre passthrough 4K et enregistrement 4K

    Sur certains modèles, la résolution maximale en passthrough diffère de celle de l’enregistrement. Selon NZXT, le Signal HD60 peut transmettre un signal 4K, mais ne permet pas d’enregistrer en 4K ni de diffuser en 4K vers l’ordinateur.

    Pour le modèle qui vous intéresse, comparez séparément l’entrée HDMI, le passthrough et la résolution d’enregistrement.

  • Supposer que le casque de la console fonctionne automatiquement avec l’enregistrement

    Dans certaines configurations de console, le branchement d’un casque peut modifier l’acheminement du son du jeu via HDMI. Elgato décrit, pour certaines configurations avec casque PlayStation, l’utilisation d’un câble séparé.

    Avant la diffusion, faites un enregistrement test avec la console, le casque et le micro que vous comptez réellement utiliser.

    Selon votre configuration, un câble audio séparé peut être nécessaire.

  • Prendre une entrée ligne pour une entrée micro

    Elgato précise que la prise 3,5 mm du HD60 X est une entrée ligne et non une entrée micro.

    Vérifiez le type d’entrée de chaque port et, si nécessaire, connectez votre micro comme source séparée à l’ordinateur d’enregistrement.

  • Diffuser la chambre sans s’en rendre compte

    Une caméra peut filmer une personne avec laquelle vous partagez la chambre, tandis qu’un micro ouvert peut capter les bruits ambiants.

    Désactivez les sources dont vous n’avez pas besoin et vérifiez un enregistrement test avant de lancer la diffusion ou de publier du contenu.

Marques et modèles à considérer

Les informations des fabricants ci-dessous vous aideront à comparer les branchements et les limites des signaux des différents modèles. Il ne s’agit pas de tests de performances indépendants.

Elgato

La Game Capture HD60 X est une solution externe à envisager si vous avez besoin du passthrough pour profiter de fréquences de rafraîchissement plus élevées sur votre écran.

  • Selon Elgato, le passthrough prend en charge jusqu’à 2160p60, 1440p120 ou 1080p240 ; l’enregistrement va jusqu’à 2160p30.
  • Selon Elgato, l’enregistrement HDR est uniquement disponible sous Windows. La prise 3,5 mm est une entrée ligne, et non une entrée micro.

AVerMedia

La Live Gamer MINI GC311 est une carte externe compacte, adaptée à un speedrun via HDMI lorsque le 1080p60 suffit pour l’enregistrement comme pour le passthrough.

  • AVerMedia indique qu’elle intègre un encodeur H.264 et une prise micro-USB.
  • AVerMedia annonce une résolution maximale de 1080p60 pour l’enregistrement et le passthrough. Selon le fabricant, ce modèle n’est pas conçu pour la 4K, le HDR ou les fréquences de rafraîchissement élevées.

Razer

La Ripsaw HD peut convenir si votre configuration de diffusion comprend des branchements audio analogiques.

  • Razer indique des prises audio 3,5 mm, une connexion USB 3.0, un format d’enregistrement 1080p60 et un passthrough 4K60.
  • Ces caractéristiques ne garantissent pas que tous les casques de console fonctionneront sans câble supplémentaire. Prévoyez et testez l’ensemble de l’acheminement audio à l’avance.

NZXT

Le Signal HD60 est une solution externe à envisager si une diffusion en 1080p vous suffit.

  • NZXT indique que le Signal HD60 peut transmettre un signal 4K.
  • Selon NZXT, ce modèle ne permet pas d’enregistrer ni de diffuser en 4K et ne prend pas en charge le HDR. Pour certaines configurations avec casque, NZXT recommande un Chat Cable séparé.

Produits Joybuy

Cette sélection de produits Joybuy porte sur les cartes d’acquisition HDMI externes avec passthrough, adaptées à une configuration de diffusion.

Carte d’acquisition vidéo HDMI VIELLAN

Carte d’acquisition vidéo HDMI VIELLAN

Peut convenir à une configuration HDMI nécessitant un passthrough, ainsi que des prises pour micro et casque.

Le titre du produit indique un passthrough 4K, un enregistrement jusqu’en 1080p et une connexion USB 3.0.

Une entrée micro et une sortie casque sont également mentionnées. Le passthrough 4K ne signifie pas que la carte enregistre en 4K.

Joybuy

Foire aux questions

Faut-il une carte d’acquisition pour un speedrun sur le même PC ?

Pas nécessairement : essayez d’abord OBS Game Capture et réalisez un enregistrement test. OBS recommande Window Capture comme solution de remplacement pour certains jeux et émulateurs.

Comment jouer sur console sans dépendre de l’aperçu de l’enregistrement ?

Avec une carte dotée d’un passthrough HDMI, reliez la console à l’entrée HDMI, l’écran de jeu à la sortie HDMI et l’ordinateur d’enregistrement via USB. Vérifiez au préalable que le modèle choisi transmet bien le signal souhaité à votre écran.

Pourquoi le son du jeu disparaît-il parfois quand on utilise un casque ?

Cela dépend de la console et du branchement. Elgato décrit des configurations dans lesquelles le casque influe sur le son du jeu transmis par HDMI et recommande un câble séparé pour certaines configurations avec casque PlayStation. Vérifiez dans un enregistrement test que le jeu et votre voix sont audibles. Une entrée ligne n’est pas automatiquement une entrée micro.

Que faire si la personne qui partage votre chambre apparaît à l’image ?

Selon l’Autorité néerlandaise de protection des données, la publication d’images permettant d’identifier une personne nécessite en principe son consentement. Cadrez donc la caméra de façon à ce que la personne qui partage votre chambre reste hors champ, sauf si vous avez convenu de la publication avec elle.

Peut-on enregistrer des images protégées avec une carte d’acquisition ?

Elgato indique que la protection anticopie HDCP peut empêcher l’enregistrement avec le HD60 X et explique comment désactiver HDCP pour enregistrer le jeu sur une PS5 compatible. Cela n’autorise pas la publication de films ou de musique protégés ni le contournement des protections anticopie ; le gouvernement néerlandais met en garde contre ce type de contournement.