À qui s’adresse ce guide ?

Pour les enseignants qui étudient des notes en marge

Vous souhaitez agrandir et montrer clairement de petits détails manuscrits lors d’un cours. Epson indique que l’ELPDC21 convient à l’examen de textes historiques et précise qu’il est doté d’un zoom optique.

Pour les enseignants équipés d’un ordinateur et d’un écran fixes

Vous souhaitez placer une page sous une caméra USB et projeter l’image depuis l’ordinateur déjà installé. Epson et HUE présentent des modèles USB conçus pour ce type de configuration ; vérifiez leur compatibilité avec votre équipement.

Pour les enseignants qui comparent des pages en direct

Vous souhaitez montrer de grandes feuilles ou différentes parties d’un texte, et éventuellement ajouter des annotations numériques. Epson indique que l’ELPDC21 dispose d’une zone de prise de vue au format A3 ; IRIS décrit des fonctions d’annotation et de comparaison côte à côte pour le Visualizer 7.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si la plus petite annotation doit rester lisible pour les élèves. Vérifiez ensuite que le circuit vidéo et la zone de prise de vue sont adaptés à votre équipement et aux pages utilisées en cours.

Critère Que vérifier ? À qui est-ce important ?
Lisibilité des petites annotations Placez une page représentative sous la caméra et vérifiez si les plus petites notes sont lisibles depuis le fond de la salle. Epson indique que l’ELPDC21 dispose d’un zoom optique 12× et que l’ELPDC07 est doté d’un zoom numérique 8×. Si vous étudiez de fines notes en marge en classe, vous devez savoir si les plus petits caractères sont visibles à l’écran. Environ 36 % des consommateurs placent la lisibilité en tête de leurs critères.
Connexion à l’écran de la salle de classe Notez les entrées de l’ordinateur, du projecteur et de l’écran, puis vérifiez l’ensemble du circuit vidéo. Epson indique que l’ELPDC21 dispose d’une connexion HDMI ; la HUE HD Pro fonctionne en USB avec un ordinateur compatible. Si vous souhaitez utiliser l’ordinateur et l’écran déjà installés dans votre salle, l’image en direct doit pouvoir passer par toute votre installation. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité à la connexion.
Zone de prise de vue et format du papier Comparez la zone de prise de vue au format de vos manuscrits et essayez de cadrer une page entière ainsi que de petits détails. Epson indique un format A3 pour l’ELPDC21 ; IPEVO annonce une zone de prise de vue de 440 × 330 mm pour la V4K PRO 120. Si vous souhaitez montrer de grandes feuilles ou plusieurs parties d’un texte à la fois, vous avez besoin d’un espace suffisant sous la caméra. Environ 21 % des consommateurs considèrent la zone de prise de vue et la visibilité de la page dans son ensemble comme les critères les plus importants.
Annoter en direct ou simplement afficher Déterminez si vous avez besoin de nouvelles annotations numériques et vérifiez la compatibilité des logiciels nécessaires. IRIS mentionne des fonctions d’annotation dans Readiris Visual ; CZUR indique que la Fancy S Pro est fournie avec un logiciel d’annotation. Si vous souhaitez dessiner sur l’image de la caméra pendant votre explication, vérifiez le logiciel nécessaire et sa compatibilité avec votre ordinateur. Environ 14 % des consommateurs privilégient cette façon de travailler.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre zoom numérique et zoom optique

    L’Epson ELPDC07 dispose d’un zoom numérique ; pour l’ELPDC21, Epson indique un zoom optique 12× et un zoom numérique 10×. Ces caractéristiques correspondent à différentes méthodes d’agrandissement et ne permettent pas de comparer directement la lisibilité.

    Comparez les plus petites annotations réelles de vos manuscrits sur l’écran prévu pour la salle, plutôt que de vous fier uniquement aux valeurs de zoom.

  • Penser que toutes les caméras USB se branchent directement à un projecteur

    Selon HUE, la HD Pro se connecte à un ordinateur, lui-même relié au projecteur. Epson indique que l’ELPDC07 peut être branchée directement en USB uniquement à certains projecteurs Epson compatibles.

    Vérifiez tout le circuit entre la caméra et l’écran de la salle, ainsi que les connexions et la compatibilité de chaque appareil.

  • Confondre l’affichage en direct, l’enregistrement et le partage d’annotations de cours

    Afficher un document en direct, enregistrer des images et publier du contenu sont des actions différentes. Dès lors que des images permettant d’identifier des élèves sont enregistrées ou publiées, des règles de confidentialité peuvent s’appliquer.

    Déterminez à l’avance si vous avez uniquement besoin de l’image en direct, ou également d’enregistrements et du partage de contenu. Veillez à ce que ces pratiques soient conformes aux règles de l’établissement et aux exigences applicables du RGPD.

Quelques marques de référence

Epson

Epson propose un visualiseur USB portable ainsi qu’un modèle de table doté d’un zoom optique et de plusieurs sorties vidéo.

  • Selon Epson, l’ELPDC21 dispose d’un zoom optique 12× et d’une zone de prise de vue au format A3.
  • Selon Epson, l’ELPDC07 est doté d’un zoom numérique 8× et d’une mise au point automatique d’une simple pression sur un bouton.
  • L’ELPDC07 utilise un zoom numérique. Vérifiez également si une éventuelle connexion USB directe au projecteur est compatible avec votre équipement.

HUE

La HUE HD Pro est une caméra de documents USB conçue pour une installation de classe avec un ordinateur compatible.

  • HUE indique une résolution Full HD, un éclairage LED et une compatibilité UVC. Selon HUE, l’image de la caméra peut être projetée sur un tableau blanc au moyen d’un ordinateur et d’un projecteur.
  • La mise au point de la caméra est manuelle ; vérifiez que ce mode de réglage convient à votre installation de classe.

IPEVO

La V4K PRO 120 est une caméra de documents USB dont la zone de prise de vue annoncée par IPEVO mesure 440 × 330 mm.

  • IPEVO indique une mise au point automatique et une résolution maximale de 3264 × 2448 pixels à 30 images par seconde.
  • Le zoom numérique 12× annoncé dépend du logiciel IPEVO Visualizer. Vérifiez que ce logiciel est adapté à l’ordinateur et à l’usage prévus dans votre établissement.

AVer

Selon AVer, l’AVerVision M15W permet une connexion sans fil et dispose de ports USB et HDMI.

  • AVer indique que le modèle dispose d’une zone de prise de vue au format A3 et d’une batterie rechargeable.
  • L’utilisation sans fil nécessite un réseau et une installation d’affichage adaptés. Le zoom 23× annoncé par AVer est numérique.

IRIS

L’IRIScan Visualizer 7 associe une caméra de documents au logiciel Readiris Visual pour ajouter des annotations numériques.

  • IRIS mentionne des outils d’annotation et la comparaison en écran partagé. Selon IRIS, le logiciel est compatible avec Windows 10/11 et macOS 10.15 ou version ultérieure.
  • Les fonctions logicielles ne garantissent pas que de petits détails manuscrits seront lisibles sur tous les écrans de salle de classe ; testez votre propre installation.

CZUR

CZUR présente la Fancy S Pro comme une caméra de documents réglable, accompagnée d’un logiciel permettant d’annoter l’image en direct.

  • CZUR indique que le modèle est doté d’une caméra de 12 mégapixels et peut atteindre une résolution 4K à 15 images par seconde, ou Full HD à 60 images par seconde maximum.
  • Vérifiez quel mode vidéo convient à la présentation en direct que vous souhaitez réaliser. Il s’agit de caractéristiques communiquées par CZUR, et non des résultats d’un test indépendant de lisibilité.

Les produits sur Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Puis-je brancher la caméra directement à notre projecteur ?

Cela dépend de la caméra et du projecteur. Epson indique que l’ELPDC07 peut se brancher directement en USB à certains projecteurs Epson compatibles ; l’ELPDC21 dispose notamment d’une sortie HDMI. Avant de faire votre choix, vérifiez le modèle exact du projecteur, les entrées disponibles et le câble nécessaire.

Comment rendre les notes au crayon plus visibles ?

Commencez par poser le document bien à plat, régler la mise au point et choisir un éclairage adapté. Évaluez ensuite l’image projetée depuis le fond de la salle. Epson indique que les modèles ELPDC21 et ELPDC07 disposent d’un éclairage intégré, mais la lisibilité dépend aussi du manuscrit et de la configuration utilisée.

Ai-je besoin d’un logiciel pour dessiner sur l’image du manuscrit ?

Pour utiliser les fonctions d’annotation des logiciels présentés, vous aurez besoin du logiciel correspondant : IRIS mentionne Readiris Visual et CZUR son logiciel Visualizer. Si vous souhaitez uniquement afficher en direct des notes déjà présentes, une fonction permettant d’ajouter de nouvelles annotations numériques n’est pas forcément nécessaire.

Quels éléments et quelles connexions vérifier au préalable ?

Vérifiez les exigences de votre installation concernant l’ordinateur, la connexion à l’écran et les logiciels éventuels, puis consultez la liste des éléments fournis avec la version choisie. Epson indique notamment que l’ELPDC21 est fourni avec un adaptateur secteur et un câble HDMI ; selon Epson, l’ELPDC07 n’a pas besoin d’une alimentation séparée.

Puis-je enregistrer et publier des travaux d’élèves qui permettent de les identifier ?

Distinguez l’affichage en direct, l’enregistrement et la publication. La CNIL indique que l’enregistrement et la publication d’images permettant d’identifier des élèves âgés de 16 ans ou plus nécessitent leur consentement ; pour les élèves de moins de 16 ans, le consentement des parents est nécessaire. Les autres traitements de données personnelles sont également soumis aux obligations du RGPD. Veillez à ce que l’enregistrement et le partage de contenu soient conformes à la politique de confidentialité de l’établissement ; ces informations ne constituent ni une autorisation générale ni une interdiction générale de simplement afficher une page en direct.