À qui ce produit convient-il ?

Pour expliquer les petits symboles d’une carte

Vous souhaitez que le groupe puisse bien distinguer les petits éléments de la légende. Évaluez la mise au point et la lisibilité sur l’écran utilisé, et pas seulement le nombre de mégapixels ou le zoom numérique. IPEVO et Epson Nederland détaillent les caractéristiques des modèles concernés.

Pour présenter de grandes cartes papier

Vous souhaitez montrer la légende tout en conservant suffisamment de contexte sur la carte. Comparez la surface de prise de vue nécessaire aux dimensions de votre carte. Pour certains modèles, IPEVO et AVer indiquent les formats pris en charge ou des dimensions précises.

Pour organiser des réunions dans différents lieux

Vous souhaitez savoir à l’avance comment raccorder la caméra à l’écran disponible et l’alimenter. L’USB, la connexion HDMI directe et les liaisons sans fil imposent des exigences différentes pour l’installation, comme le montrent les caractéristiques indiquées par IPEVO, ELMO et AVer.

Quels critères prendre en compte ?

USB via un ordinateur

À privilégier si : le lieu dispose déjà d’un ordinateur pour la présentation et que vous souhaitez afficher l’image de la caméra sur celui-ci.

À vérifier : assurez-vous à l’avance que l’ordinateur, les éventuels logiciels et le projecteur sont compatibles. Une connexion USB ne signifie pas que tous les projecteurs peuvent afficher l’image de manière autonome.

Connexion HDMI directe

À privilégier si : vous souhaitez présenter sans ordinateur sur un écran ou un projecteur doté d’une entrée HDMI compatible.

À vérifier : la IPEVO VZ-R doit également être alimentée par USB lorsqu’elle est utilisée en HDMI. Par ailleurs, la résolution maximale annoncée varie selon la connexion.

Sans fil ou facile à déplacer

À privilégier si : le groupe se réunit dans différents lieux ou si les câbles entre la table et l’écran sont peu pratiques.

À vérifier : sur place, assurez-vous que la connexion sans fil fonctionne avec l’appareil récepteur. La présence d’une batterie ne dispense pas de cette vérification.

Critère Que faut-il vérifier ? À qui est-ce important ?
Lisibilité de la légende Vérifiez la mise au point et la résolution de sortie correspondant à la connexion utilisée. Testez une partie représentative de la carte depuis la distance de visionnage prévue. Si vous montrez de petits symboles à tout le groupe, vous voudrez savoir s’ils restent nets et lisibles sur l’écran utilisé. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à la lisibilité de la légende.
Carte et surface de prise de vue Mesurez la partie de la carte que vous souhaitez afficher simultanément et comparez-la à la surface de prise de vue et au format d’image annoncés. Si vous souhaitez montrer à la fois le contexte de la carte et sa légende, la surface de prise de vue doit être adaptée à votre carte. Environ 29 % des consommateurs privilégient le contexte de la carte.
Connexion à l’équipement de la salle Notez les entrées disponibles sur l’écran ou le projecteur, vérifiez si un ordinateur sera utilisé et identifiez les sources d’alimentation disponibles. Si vous devez vous connecter à l’équipement de la salle de réunion, mieux vaut savoir à l’avance quelle connexion sera compatible. Environ 21 % des consommateurs accordent la priorité à ce critère.
Transport et installation Vérifiez les dimensions une fois l’appareil replié, son mode d’alimentation et les câbles ou adaptateurs fournis. Si vous transportez la caméra d’un lieu à l’autre, le transport et l’installation influencent votre choix. Environ 14 % des consommateurs privilégient la portabilité et une installation rapide.

Les erreurs d’achat fréquentes

  • Choisir uniquement en fonction de la 4K ou du zoom numérique

    Les caractéristiques varient selon le mode de sortie et ne permettent pas, à elles seules, de savoir si les petits textes de la légende seront lisibles sur votre écran. Pour la VZ-R, IPEVO indique différentes résolutions maximales selon le mode USB ou HDMI.

    Vérifiez la sortie que vous utiliserez réellement et testez un élément représentatif de la légende depuis la distance de visionnage prévue.

  • Penser que toute caméra USB fonctionne directement avec n’importe quel vidéoprojecteur

    Selon Epson Nederland, l’ELPDC07 peut être utilisée directement avec les projecteurs Epson compatibles. Cette connexion ne fonctionne pas automatiquement avec tous les projecteurs.

    Avant l’achat, comparez les entrées disponibles sur votre écran ou votre projecteur aux connexions et aux fonctions prises en charge par la caméra.

  • Oublier l’alimentation dans une installation sans ordinateur

    IPEVO précise que la VZ-R doit être alimentée par USB lorsqu’elle est utilisée en HDMI. Une connexion HDMI directe ne signifie donc pas que vous pouvez vous passer du câble d’alimentation.

    Vérifiez quels câbles et quelle alimentation sont fournis, puis prévoyez une source d’alimentation adaptée avant la réunion.

Quelques marques à considérer

IPEVO

La VZ-R permet de choisir entre une connexion HDMI directe et l’USB. La V4K PRO 120 est un modèle USB pour lequel IPEVO indique une surface de prise de vue au format A3.

  • La VZ-R peut être raccordée en HDMI à un écran compatible et utilisée sans ordinateur.
  • La VZ-R doit être alimentée par USB en mode HDMI. IPEVO indique une résolution maximale de 1920 × 1080 en HDMI et de 3264 × 2448 en USB.
  • Aucune sortie HDMI n’est confirmée ici pour la V4K PRO 120. Vérifiez que votre équipement est compatible avec une installation USB.

ELMO

La MX-P3 est une caméra de documents portable dotée de sorties HDMI, USB et RVB.

  • ELMO annonce pour la MX-P3 une sortie 4K via HDMI et USB, ainsi qu’un zoom numérique 16×.
  • Le zoom numérique ne garantit pas, à lui seul, que les éléments les plus petits de la légende seront lisibles sur votre écran.

AVer

Selon AVer, la M15W associe le Wi-Fi et une batterie à des connexions USB et HDMI, pour une installation facile à déplacer.

  • AVer indique une surface de prise de vue de 426 × 313 mm lorsque l’appareil se trouve à une hauteur de 330 mm.
  • Vérifiez que la connexion sans fil fonctionne et que l’écran est compatible dans le lieu où vous comptez utiliser l’appareil.

Epson

L’ELPDC07 est une caméra de documents USB compacte à envisager si vous utilisez un projecteur Epson compatible.

  • Epson Nederland annonce une résolution Full HD 1080p, avec transmission de l’image et alimentation via USB.
  • Epson précise que la connexion directe est réservée aux projecteurs Epson compatibles et ne fonctionne pas avec tous les projecteurs.

CZUR

La Fancy S Pro est une caméra de documents USB dotée d’un bras réglable et de fonctions logicielles pour les présentations via un ordinateur.

  • Pour ce modèle, CZUR indique une résolution de 12 mégapixels, une connexion USB 2.0 et une résolution maximale de 4K à 15 fps.
  • Les caractéristiques mentionnées ne confirment pas la présence d’une sortie HDMI directe.

Les produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Foire aux questions

Faut-il aussi un ordinateur avec une caméra de documents équipée d’une sortie HDMI ?

Pas avec tous les modèles : selon IPEVO, la VZ-R peut transmettre directement l’image en HDMI à un écran compatible. Elle doit toutefois être alimentée par USB dans ce mode.

Une surface de prise de vue annoncée au format A3 suffit-elle pour ma carte ?

Oui, uniquement si la partie de la carte que vous souhaitez montrer simultanément tient dans la surface de prise de vue réelle. Mesurez la zone concernée et vérifiez également que les éléments les plus petits de la légende restent lisibles sur l’écran utilisé. La surface de prise de vue varie selon les modèles.

Comment éviter les problèmes de connexion pendant la réunion ?

Vérifiez à l’avance l’entrée de l’écran ou du projecteur et testez la caméra choisie avec les câbles et l’alimentation nécessaires, ainsi qu’avec l’ordinateur le cas échéant. Epson Nederland précise que l’ELPDC07 peut être utilisée directement en USB avec les projecteurs Epson compatibles.

Quelles règles vérifier pour un achat en ligne ou pour filmer pendant la réunion ?

Selon le gouvernement néerlandais, un consommateur qui achète en ligne auprès d’une entreprise dispose, dans de nombreux cas, d’un délai de rétractation de 14 jours. Vérifiez les conditions si l’association effectue elle-même l’achat. L’autorité néerlandaise NVWA décrit les règles relatives au marquage CE pour les produits électrotechniques, mais il convient de vérifier les exigences applicables à l’appareil concerné. Si vous filmez des personnes identifiables pour le compte d’une organisation, vérifiez les règles applicables du RGPD. L’autorité néerlandaise de protection des données traite la question des images prises lors d’événements.

Quels éléments faut-il vérifier concernant l’alimentation ?

Vérifiez quels câbles et quelle alimentation sont fournis avec le modèle. IPEVO indique qu’aucun adaptateur secteur n’est fourni avec la VZ-R et que ce modèle doit être alimenté lorsqu’il est utilisé en HDMI.