À qui s’adresse ce guide ?

Pour les enseignants qui utilisent des cartes détaillées

Vous souhaitez présenter de petites légendes et des symboles cartographiques sur un écran en classe. Vérifiez avec votre carte et votre écran que la mise au point et la surface de prise de vue sont adaptées. Les fiches techniques d’Epson Nederland et d’IPEVO détaillent ces critères.

Pour les enseignants équipés d’un écran fixe en classe

Votre choix dépend aussi de l’ordinateur, du vidéoprojecteur ou de l’entrée de l’écran dont vous disposez. Une connexion USB passant par un logiciel sur ordinateur et une connexion vidéo directe sont deux modes de branchement différents. Epson Nederland, IPEVO et AVer proposent diverses options de connexion.

Pour les enseignants qui présentent de grandes cartes

Vous souhaitez afficher la plus grande partie possible d’une carte à la fois. Comparez donc la surface de prise de vue indiquée avec les dimensions de vos supports pédagogiques. Les informations produits d’Epson Nederland, d’AVer et d’ELMO Europe mentionnent différentes surfaces de prise de vue.

Quels critères prendre en compte ?

Connexion USB via un ordinateur

Choisissez cette option si : l’ordinateur de la salle transmet l’image de la caméra à l’écran de la classe.

À vérifier : le logiciel, la compatibilité de l’ordinateur et la longueur du câble. Une connexion USB ne signifie pas que la caméra fonctionne directement avec tous les écrans.

Connexion vidéo directe

Choisissez cette option si : vous souhaitez brancher la caméra sur une entrée compatible de l’écran ou afficher une plus grande partie de la carte.

À vérifier : la compatibilité de l’entrée de l’écran, de l’alimentation et des câbles nécessaires avec votre installation.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce important ?
Afficher clairement de petits symboles Testez la mise au point et le grossissement avec une légende de votre choix sur l’écran prévu. Pour l’ELPDC13, Epson Nederland indique une mise au point automatique par simple pression et un zoom numérique 16×. Le zoom, à lui seul, ne garantit pas une bonne lisibilité. Si vous souhaitez expliquer de petites légendes à la classe, vous devez pouvoir afficher la zone concernée avec suffisamment de netteté et en assez grand. Environ 36 % des consommateurs privilégient la lisibilité des symboles.
Se connecter à l’installation de la salle Vérifiez les entrées disponibles et le rôle de l’ordinateur. IPEVO précise que la vidéo USB de la V4K nécessite un logiciel sur ordinateur. La connexion USB directe de l’Epson ELPDC07 est décrite comme compatible avec certains vidéoprojecteurs Epson. Si vous souhaitez connecter la caméra à l’ordinateur et à l’écran déjà présents dans la salle, vous devez savoir à l’avance quel type de connexion votre installation nécessite. Environ 29 % des consommateurs placent la connectique en tête de leurs préoccupations.
Afficher une grande carte Mesurez votre carte et comparez ses dimensions à la surface de prise de vue indiquée. Epson Nederland indique un format A3 pour l’ELPDC13 ; ELMO Europe indique une surface de 374 × 281 mm pour la MX-P3 au format d’image 4:3. Si vous souhaitez afficher une grande carte en entier, comparez son format à la surface de prise de vue, puis vérifiez la lisibilité des symboles à l’écran. Environ 21 % des consommateurs privilégient la vue d’ensemble de la carte.
Transport et installation Vérifiez la conception, la longueur du câble et les accessoires fournis avec la version exacte du produit. Epson Nederland indique que l’ELPDC07 est livrée avec une sacoche de transport ; IPEVO indique que la V4K est fournie avec un câble USB de 150 cm. Si vous souhaitez transporter la caméra d’un cours ou d’une salle à l’autre, privilégiez un rangement simple et une longueur de câble suffisante. Environ 14 % des consommateurs privilégient la mobilité et une installation rapide.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Penser qu’une grande surface de prise de vue garantit la lisibilité des symboles

    Une carte entière peut tenir dans le cadre alors que sa légende reste trop petite sur l’écran de la classe.

    Testez la mise au point et agrandissez un symbole représentatif sur l’écran utilisé en classe.

  • Supposer qu’une connexion USB fonctionne toujours directement avec un écran

    Les connexions USB peuvent remplir différentes fonctions. Selon IPEVO, la V4K nécessite un ordinateur équipé d’un logiciel compatible. La connexion USB directe décrite par Epson pour l’ELPDC07 fonctionne avec certains vidéoprojecteurs Epson.

    Avant l’achat, comparez les connexions de la caméra, de l’ordinateur, du vidéoprojecteur et de l’écran.

  • Considérer le zoom numérique ou la « 4K » comme un indicateur complet des performances

    Pour la MX-P3 d’ELMO, la fréquence d’images indiquée varie selon la connexion et la résolution. Un niveau de zoom ou une résolution ne suffit pas à déterminer comment un petit symbole s’affichera dans votre installation.

    Consultez les caractéristiques correspondant à la connexion et à la résolution que vous utiliserez, puis testez la caméra avec une carte de votre choix.

Les marques à comparer

Epson

L’ELPDC13 est conçue pour offrir une plus grande surface de prise de vue ; l’ELPDC07 convient à une installation de cours en USB.

  • Epson Nederland indique une surface de prise de vue au format A3 pour l’ELPDC13. L’ELPDC07 utilise une connexion USB et est présentée avec une sacoche de transport.
  • La connexion USB directe de l’ELPDC07 est décrite comme compatible avec certains vidéoprojecteurs Epson, et non avec tous les écrans.

AVer

L’AVerVision M11-8MV est une option à comparer si vous recherchez une surface de prise de vue au format A3 et plusieurs connexions vidéo.

  • AVer indique des connexions HDMI, VGA et USB, ainsi qu’une base lestée.
  • Vérifiez que les connexions et l’espace disponible conviennent à votre salle.

IPEVO

La V4K est une caméra USB adaptée aux supports pédagogiques qui tiennent dans la surface de prise de vue indiquée.

  • IPEVO indique une surface de prise de vue de 342 × 255 mm, une caméra 8 MP, une mise au point automatique et une connexion USB UVC.
  • Selon IPEVO, un logiciel sur ordinateur est nécessaire pour afficher l’image. Les caractéristiques indiquées pour la V4K ne mentionnent pas de sortie HDMI.

HUE

La HUE HD Pro est une caméra document USB conçue pour une installation reposant sur un ordinateur.

  • HUE indique une résolution de 1080p, une mise au point manuelle et une compatibilité UVC. Le fabricant précise que le format A4 est entièrement visible et que le format A3 correspond à la surface de prise de vue maximale.
  • La version noire décrite, comprenant uniquement la caméra, n’est pas livrée avec une sacoche de transport.

ELMO

La MX-P3 est une option compacte à comparer pour les installations de cours nécessitant plusieurs types de connexion.

  • Les caractéristiques européennes d’ELMO indiquent une surface de prise de vue de 374 × 281 mm au format 4:3 et une épaisseur de 22 mm une fois repliée.
  • La fréquence d’images indiquée varie selon la connexion et la résolution. La mention « 4K » ne signifie donc pas que la fréquence d’images est identique avec chaque connexion.

Les produits Joybuy

Une sélection Joybuy de scanners de documents et de produits permettant de présenter des supports pédagogiques. Pour chaque version, vérifiez que les fonctions conviennent à une démonstration en direct en classe.

Scanner de documents CZUR Shine 800 A3 Pro

Scanner de documents CZUR Shine 800 A3 Pro

Cette version peut convenir si la numérisation de documents s’intègre à votre installation de cours. Avant l’achat, vérifiez précisément qu’elle permet d’afficher une image en direct pour les démonstrations en classe.

Le nom du produit indique un capteur 8 MP, une connexion USB, une conception pliable, une taille de feuille maximale A3, une fonction de reconnaissance optique des caractères (OCR) et une compatibilité avec Windows et macOS.

Pour la version exacte, vérifiez la documentation produit applicable, la présence éventuelle d’une alimentation fournie et la compatibilité des connexions avec votre installation d’écran.

Joybuy

Questions fréquentes

Puis-je brancher une caméra document USB directement sur n’importe quel écran de classe ?

Non, ne partez pas de ce principe. Selon IPEVO, la V4K utilise une connexion vidéo USB et nécessite un logiciel sur ordinateur. La connexion USB directe décrite par Epson pour l’ELPDC07 est destinée à certains vidéoprojecteurs Epson. Vérifiez les entrées et les connexions à l’ordinateur de votre installation.

Comment régler une caméra document pour montrer une carte comportant de petits symboles ?

Commencez par comparer le format de la carte à la surface de prise de vue, faites la mise au point, puis agrandissez la zone concernée sur l’écran. Vérifiez la lisibilité avec votre propre carte depuis les places occupées par les élèves. Une résolution ou un zoom numérique indiqué ne suffit pas, à lui seul, à garantir une bonne lisibilité.

Quelles règles de sécurité des produits s’appliquent aux caméras document aux Pays-Bas ?

Les appareils électriques et électroniques commercialisés sur le marché néerlandais sont soumis aux exigences européennes applicables aux produits. Selon Ondernemersplein, le fabricant doit procéder à l’évaluation de conformité requise, établir la déclaration UE de conformité et apposer le marquage CE requis. Vérifiez la documentation correspondant à la version exacte de la caméra et à l’éventuelle alimentation fournie.

Quels points vérifier concernant la garantie d’une caméra document ?

Pour un achat destiné à un consommateur aux Pays-Bas, la garantie légale n’a pas de durée fixe de deux ans selon l’ACM ConsuWijzer : elle dépend de ce que vous pouviez raisonnablement attendre du produit. En cas de défaut, adressez-vous en principe au vendeur. Un achat effectué par un établissement scolaire peut relever d’une situation différente d’un achat par un consommateur.

Puis-je filmer des élèves reconnaissables avec une caméra document ?

Montrer des cartes est différent de filmer ou de publier des images où les élèves sont reconnaissables. Selon l’Autoriteit Persoonsgegevens, dans les circonstances décrites, il faut obtenir une autorisation pour filmer des élèves reconnaissables : celle de l’élève lui-même à partir de 16 ans et celle des parents pour les élèves plus jeunes. Si les enregistrements ne sont pas nécessaires, veillez à ne pas filmer les élèves ni leurs données personnelles et respectez la politique de confidentialité de l’établissement.