想延续传统庆生习俗的人
你想准备彩糖(muisjes),但不确定能不能用面包代替脆饼。Albert Heijn 将彩糖脆饼介绍为庆祝新生儿诞生的传统食品;面包是另一种搭配方式,并不等同于传统点心。
想要保留经典的庆生传统,彩糖饼干依然是传统之选;如果还想提供分量更足的三明治或小面包,多谷物酸种面包会更合适。想直接抹酱或夹馅,可以选切片面包;如果更看重小份热面包,则可以选需要烘烤的独立小面包。挑选面包时,请查看包装上的全谷物标识和配料表:“多谷物”并不代表一定是全谷物,而酸种面包也可能添加酵母。
你想准备彩糖(muisjes),但不确定能不能用面包代替脆饼。Albert Heijn 将彩糖脆饼介绍为庆祝新生儿诞生的传统食品;面包是另一种搭配方式,并不等同于传统点心。
你想买一种聚会结束后也能继续食用的面包。这时别只看“多谷物”这个名称:根据 Voedingscentrum 的说明,“全谷物”标识能提供有关所用谷物的不同信息。
你想按每次招待的人数烤制小面包,而不是切开一整条面包。多谷物酸种小面包和 demi 长棍面包都适合做小份,不过需要烘烤,也要查看产品说明。
先决定是以传统脆饼为主,还是准备提供面包。选面包时,再对比全谷物标识、尺寸和所需的烘烤步骤。
| 关注事项 | 购买时检查 | 适合人群 |
|---|---|---|
| 传统点心还是面包 | 选择用脆饼、切片面包还是小面包来搭配彩糖。 | 如果我想提供熟悉的传统庆生点心,就会选择脆饼;对约 40% 的消费者来说,传统的呈现方式是决定性因素。 |
| 全谷物和膳食纤维 | 查看“全谷物”标识,并对比面包标签上每 100 g 的膳食纤维含量。 | 如果聚会结束后还打算用面包做三明治,我会想了解自己买的是什么面包。约 30% 的消费者会优先关注全谷物和膳食纤维信息。 |
| 份量和烘烤方式 | 对比件数和重量;购买待烤面包时,还要阅读烘烤和储存说明。 | 如果来访的人不多,我不想烤超过实际所需的份量。对约 30% 的消费者来说,份量大小和现烤面包最为重要。 |
根据 Voedingscentrum 的说明,多谷物指至少含有三种谷物的面包。仅凭这个词,无法判断面包是否属于全谷物。
如果全谷物对你很重要,请查看相应标识,然后对比配料表和每 100 g 的膳食纤维含量。
Albert Heijn、Jumbo 和 PLUS 所介绍的多谷物酸种面包,除了酸种之外,配料中也标有酵母或烘焙酵母。
如果你想买只用酸种发酵的面包,请查看具体产品的配料表,而不要只看产品名称。
不同产品的配方各不相同;本文介绍的面包中,有些含有麸质谷物或芝麻。
购买包装面包时,请查看标签。购买散装面包前,请询问过敏原信息。
预烤小面包还需要进一步烘烤,因此不如切片面包方便,可以直接食用。
根据来访人数安排数量,必要时分批烘烤,并按照包装上的储存和烘烤说明操作。
解冻和烘烤都需要时间,可能会影响上桌安排。
AH OerDesem donker meergranen heel gesneden 是一款 800 g 的整条切片全谷物多谷物酸种面包,适合想直接使用面包片制作三明治的人。
Jumbo Desem Broodjes Meergranen 是一款由 4 个棕色预烤小面包组成的产品,总重 300 g。
Lidl 介绍了一款 600 g 的有机棕色多谷物酸种面包,添加了种子和籽粒。
PLUS 提供 300 g 的小份棕色多谷物酸种面包,以及需要烘烤的多谷物酸种 demi 长棍面包。
Dirk 提供添加谷物和种子的多谷物乡村面包。
ALDI 介绍了多谷物面包和可在家烘烤的多谷物 petit pains。
这些多谷物长棍面包适合分成单份上桌,可作为传统脆饼之外的选择。记得预留解冻和烘烤时间;如果你只接受使用酸种发酵的面包,请查看包装确认。
图片暂不可用
适合想用独立小份面包搭配彩糖招待客人,并且有时间进行烘烤的人。
配料信息显示,该产品同时含有酸种和酵母;不要误以为它只用酸种发酵。食用前需要解冻和烘烤。烘烤前请查看包装,并确认全谷物标识和加碘盐信息。
图片暂不可用
适合想为来访客人烘烤 4 根独立长棍面包的人。
配料信息显示,除了酸种之外,还含有酵母。烘烤前先解冻长棍面包,并按照包装说明掌握烘烤时间;也请查看包装上的全谷物标识和加碘盐信息。
不是,它们只是搭配彩糖的不同选择。Albert Heijn 将彩糖脆饼介绍为荷兰庆祝新生儿诞生的传统食品;如果你更想提供三明治或小面包,也可以选择面包。
不是。名称中有“酸种”,并不代表没有添加酵母。Albert Heijn、Jumbo 和 PLUS 介绍的产品都标有酸种和酵母;如果你在意面包是否只用酸种发酵,请查看配料表。
不一定。根据 Voedingscentrum 的说明,“多谷物”指使用了多种谷物,并不能自动说明它是全谷物。请查看产品标识和配料表。
请遵循所选产品的说明。PLUS 表示,其多谷物酸种 demi 长棍面包需要放入预热至 220 °C 的烤箱中烘烤 8–10 分钟;其他小面包的时间和温度可能不同。
购买前,请向销售人员询问具体面包的过敏原信息。根据荷兰食品和消费品安全局的规定,散装食品的相关信息必须通过包装以外的方式提供。