À qui s’adresse ce guide ?

Aux consommateurs qui vérifient d’abord les allergènes

Vous souhaitez éviter qu’une mention indiquant moins de calories ne vous détourne de la liste des ingrédients et des avertissements relatifs aux contaminations croisées. Le Voedingscentrum précise qu’une petite quantité d’un allergène peut déjà provoquer des symptômes.

Aux consommateurs qui souhaitent peser leur portion

Vous voulez pouvoir choisir un en-cas convivial que vous connaissez et maîtriser l’énergie consommée en ajustant la quantité. La valeur nutritionnelle générique sert de point de départ, mais ne correspond pas exactement à toutes les références.

Aux consommateurs qui comparent les étiquettes

Vous comparez les saveurs et les marques de distributeur en vous appuyant sur les informations de la référence concernée, sans considérer le nom d’une marque ou un mode de préparation comme une garantie. Vous pouvez ainsi vérifier les informations produit avant même un achat en ligne.

Quels critères prendre en compte ?

Si vous souhaitez réduire l’énergie consommée lors de vos pauses gourmandes tout en tenant compte d’une allergie alimentaire, vérifiez d’abord les allergènes, puis comparez l’énergie et la taille des portions.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce le plus important ?
Allergènes Lisez la liste des ingrédients et les avertissements relatifs aux contaminations croisées sur l’étiquette de la référence exacte. Je veux d’abord vérifier que les ingrédients et les avertissements sont compatibles avec mon allergie ; les calories viennent ensuite. Environ 36 % des consommateurs privilégient l’évitement des allergènes.
Énergie par quantité Comparez l’énergie pour 100 g sur les étiquettes à jour ; une allégation relative aux matières grasses ne permet pas de comparer l’énergie. Si je souhaite réduire l’énergie de mon en-cas, je compare les références pour une même quantité. Environ 29 % des consommateurs donnent la priorité à une teneur en énergie plus faible pour une même quantité.
Taille de la portion Pesez la portion que vous mangez et utilisez les valeurs nutritionnelles de la référence choisie. Je veux surtout pouvoir peser la quantité d’un en-cas adapté, sans nécessairement choisir une autre référence. C’est le critère le plus important pour environ 21 % des consommateurs.
Informations produit Avant l’achat, vérifiez que les informations correspondent bien à la saveur et à l’emballage concernés. Je veux pouvoir consulter l’étiquette de la bonne référence en suivant mon mode d’achat habituel. Environ 14 % des consommateurs privilégient des informations vérifiables et la facilité d’achat.

Le Voedingscentrum indique une valeur nutritionnelle générale de 133 kcal pour 25 grammes de cacahuètes enrobées ; elle peut varier selon les marques. Pour comparer des produits, consultez donc les informations de la référence exacte et basez-vous sur le même poids. Depuis le 1er janvier 2026, l’autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation (Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit) vérifie lors de contrôles que les produits préemballés comportent des avertissements adéquats sur les contaminations croisées par des allergènes. Cela ne permet pas, à lui seul, de savoir si un produit donné est adapté à votre allergie.

Les erreurs les plus courantes

  • Évaluer les calories avant de vérifier les allergènes

    Une teneur en énergie avantageuse ne rend pas adapté un ingrédient que vous devez éviter. Le Voedingscentrum rappelle qu’une petite quantité d’un allergène peut déjà provoquer des symptômes.

    Commencez par vérifier la liste des ingrédients et les avertissements figurant sur l’emballage actuel ; comparez ensuite seulement la teneur en énergie.

  • Penser que moins de matières grasses signifie autant de calories en moins

    Une ancienne fiche produit d’Albert Heijn consacrée aux Duyvis Oven Roasted Onion & Herbs indiquait 30 % de matières grasses en moins par rapport à une référence moyenne décrite comme des cacahuètes nature enrobées d’une couche croustillante. La page précisait également que le produit n’était plus commercialisé. Cette allégation sur les matières grasses ne prouve pas une réduction équivalente de l’énergie.

    Vérifiez à quel nutriment se rapporte l’allégation et comparez séparément l’énergie pour une même quantité. Ne prenez pas cette ancienne mention comme une recommandation de produit actuelle.

  • Confondre une poignée, une portion indiquée sur l’étiquette et un sachet entier

    Le Voedingscentrum utilise 25 grammes comme portion de référence générique, tandis que certains emballages cités contiennent 300 grammes. Le contenu d’un sachet ne correspond pas forcément à la quantité consommée à chaque pause gourmande.

    Pesez votre portion et calculez sa valeur à partir des informations nutritionnelles de la référence que vous avez achetée.

  • Prendre une mention « végétarien » pour une information sur les allergènes

    PLUS indique que la référence Borrelnoten Ham Kaas est végétarienne. Cette mention ne signifie pas que les ingrédients ou les avertissements sont compatibles avec votre allergie.

    Consultez les informations sur les allergènes séparément des mentions végétariennes ou des autres labels alimentaires.

Les marques à comparer

Duyvis

Duyvis présente ses Borrelnootjes Oriental comme des cacahuètes enrobées d’une couche croustillante et parfumées au curry ; le fabricant indique un emballage de 275 g.

  • La référence Oriental propose une saveur précise dont vous pouvez vérifier l’étiquette.
  • La description de la saveur ne prouve ni une teneur en énergie plus faible ni une compatibilité avec une allergie.

Albert Heijn

Albert Heijn a référencé AH Borrelnoten Cocktail dans sa gamme de marque de distributeur.

  • Cette référence de marque de distributeur vous donne des informations à comparer avec d’autres étiquettes.
  • Albert Heijn recommande de lire l’emballage, car les ingrédients, les valeurs nutritionnelles et les informations sur les allergènes peuvent changer.

Jumbo

Jumbo décrit Borrelnoten Cocktail 300 g comme des cacahuètes enrobées d’une pâte croustillante.

  • La description du produit précise que cette référence est à base de cacahuètes.
  • Cette référence ne convient pas si vous évitez les cacahuètes ; sa description ne prouve pas qu’elle apporte un avantage calorique par rapport à d’autres marques.

PLUS

PLUS référence Borrelnoten Ham Kaas dans un emballage de 300 g.

  • La page produit indique que le produit est végétarien et affiche un Nutri-Score C.
  • La mention « végétarien » ne garantit pas l’absence de risque lié aux allergènes ; vérifiez séparément les informations correspondantes.

ALDI

ALDI propose des cacahuètes enrobées sous le nom de Trader Joe’s, aux saveurs bacon-fromage, poesta ou paprika, dans des sachets de 300 g.

  • Les saveurs indiquées correspondent à des références précises dont vous pouvez consulter séparément l’étiquette.
  • Le choix d’une saveur ne permet pas de conclure qu’une référence contient moins d’énergie ou convient à une allergie donnée.

Lidl

Lidl propose des cacahuètes enrobées en plusieurs variantes, dans des emballages de 250 g ; la page produit indique qu’elles sont vendues en magasin.

  • Cette indication vous permet de vous rendre en magasin pour consulter l’emballage.
  • Les informations produit ne présentent aucune référence particulière comme moins énergétique ou adaptée à une allergie donnée.

Cacahuètes enrobées chez Joybuy

Cette sélection comprend des cacahuètes enrobées dont vous pouvez peser vous-même la portion ; vérifiez toujours que les ingrédients et les informations sur les allergènes sont compatibles avec votre situation.

Duyvis cacahuètes enrobées Provençal, 275 g

Duyvis cacahuètes enrobées Provençal, 275 g

Cette référence ne vous convient que si ses ingrédients et ses avertissements concernant les allergènes sont compatibles avec vos exigences liées à votre allergie.

Énergie : 542 kcal pour 100 g. Contient des cacahuètes et du blé/gluten ; peut contenir des traces de lait, de fruits à coque, de soja et de moutarde.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Comment calculer les calories de votre portion de cacahuètes enrobées ?

Relevez l’énergie pour 100 grammes sur l’étiquette actuelle, puis multipliez-la par le poids de votre portion divisé par 100. Le Voedingscentrum donne l’exemple générique de 133 kcal pour 25 grammes et précise que la valeur peut varier selon les marques.

Si vous évitez les cacahuètes, pouvez-vous quand même manger une petite portion de cacahuètes enrobées ?

Non. Un produit contenant des cacahuètes ne convient pas si vous devez les éviter ; réduire la portion ne change pas l’ingrédient. Le Voedingscentrum précise qu’une petite quantité d’un allergène peut déjà provoquer des symptômes.

Comment conserver un sachet de cacahuètes enrobées déjà ouvert ?

Suivez les consignes de conservation propres à votre référence. Pour Borrelnoten Cocktail, Jumbo recommande un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière. Pour les Duyvis Cocktail décrites sur le site HANOS, il est conseillé de les conserver après ouverture dans une boîte hermétique et opaque.

Quel changement concernant l’étiquetage des allergènes s’applique depuis 2026 ?

Depuis le 1er janvier 2026, l’autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation (Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit) vérifie lors de contrôles que les produits préemballés comportent des avertissements adéquats sur les contaminations croisées par des allergènes. Cela ne confirme pas que chaque produit pris individuellement est compatible avec votre allergie.

Les informations produit doivent-elles également être disponibles en ligne pour les courses ?

Selon Business.gov.nl, les informations figurant sur l’étiquette doivent être disponibles en néerlandais et en ligne. Pour les denrées alimentaires préemballées, les informations officielles mentionnent notamment les ingrédients, les allergènes et les valeurs nutritionnelles.