À qui s’adresse chaque option ?

Pour offrir à une personne

Une boîte cadeau est un bon choix si l’emballage doit faire office de cadeau et si vous souhaitez proposer plusieurs saveurs ou des portions individuelles. La boîte cadeau Merci décrite par Albert Heijn en est un exemple, avec des petites barres de chocolat emballées individuellement.

Pour partager des biscuits au chocolat

Pour un moment convivial ou une petite douceur à déguster avec un café ou un thé, un paquet de biscuits peut être plus adapté. Vérifiez le nombre de pièces et leur emballage.

Pour les personnes qui doivent tenir compte des allergènes

En cas d’allergie ou d’intolérance, fiez-vous aux informations sur les ingrédients et les allergènes figurant sur l’emballage exact du produit. C’est également valable si vous souhaitez proposer ces produits aux visiteurs d’un marché de Noël.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous cherchez un cadeau pour une personne ou une gourmandise à partager. Examinez ensuite l’emballage et les informations de l’étiquette : un biscuit au chocolat ne remplace pas automatiquement une boîte de chocolats.

Critère Points à vérifier avant l’achat Pour qui est-ce important ?
Présentation du cadeau Vérifiez s’il s’agit d’une boîte cadeau, quelles saveurs elle contient et si les pièces sont emballées individuellement. Si vous voulez offrir un cadeau sans avoir à le réemballer, la présentation est un critère essentiel. Environ 40 % des consommateurs la privilégient.
Partage et portions Vérifiez le nombre de pièces et si le contenu est emballé à l’unité, par deux ou uniquement dans un emballage commun. Pour accompagner un café ou un thé lors d’un moment convivial, vous devez pouvoir partager facilement la gourmandise. C’est une priorité pour environ 30 % des consommateurs.
Allergènes Lisez la liste actuelle des ingrédients et les avertissements concernant les allergènes sur l’emballage exact, y compris pour les assortiments de plusieurs variétés. Si vous choisissez quelque chose pour une personne allergique, vous devez savoir ce que contiennent les produits proposés. Pour environ 30 % des consommateurs, cette vérification est la priorité numéro un.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Prendre un paquet de biscuits pour une boîte prête à offrir

    Un paquet à partager n’offre pas nécessairement la même présentation ni la même variété de saveurs qu’une boîte cadeau.

    Avant de choisir un produit à offrir, vérifiez sa catégorie, son emballage extérieur et le nombre de portions individuelles.

  • Déduire les allergènes du goût ou du nom de la marque

    La composition et les avertissements concernant la présence éventuelle d’allergènes varient d’un produit à l’autre, y compris entre les différentes variétés d’un même assortiment.

    Avant d’acheter ou de proposer un produit, vérifiez les informations sur les allergènes figurant sur son emballage exact.

  • Ne penser qu’aux produits lorsque vous vendez sur un marché

    Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les aliments vendus sur les marchés et lors d’événements doivent être proposés et conservés dans des conditions sûres et hygiéniques. L’organisateur peut également imposer des conditions aux stands.

    Renseignez-vous sur les conditions du marché et prévoyez comment préserver l’intégrité des emballages pendant le transport, le stockage et la vente.

    Le transport et le stockage nécessitent de l’espace et de l’organisation, en plus de l’aménagement du stand.

  • Se fier à une page produit consultée précédemment

    Lors d’un nouvel achat, la composition ou les mentions relatives aux allergènes figurant sur l’emballage peuvent avoir changé.

    Au moment de l’achat, puis avant de proposer le produit, comparez à nouveau les informations avec l’étiquette du produit que vous utilisez réellement.

Quelques marques de référence

Verkade

Les Chocorondjes de Verkade sont un exemple de biscuits au chocolat à partager, et non d’une boîte de chocolats de Noël.

  • Albert Heijn décrit les Chocorondjes comme des biscuits fourrés à 25 % de crème au lait et enrobés de 17 % de chocolat au lait.
  • Selon les informations produit, ils contiennent notamment du lait et du blé, et peuvent également contenir d’autres allergènes. Vérifiez l’emballage actuel en fonction de la personne à qui vous les destinez.

Lotus Biscoff

Lotus Speculoos met Chocolade est une variante de spéculoos pour celles et ceux qui souhaitent partager des biscuits plutôt que d’offrir une boîte de chocolats.

  • Pour cette variante, Lotus Bakeries Nederland indique un emballage de 3 × 7 pièces.
  • Vérifiez les ingrédients et les allergènes sur l’emballage exact, notamment les mentions relatives au blé, au lait et au soja.

AH

Les biscuits AH Gesuikerde biscuits pure chocolade sont un exemple de grand paquet à partager.

  • Albert Heijn décrit un paquet de 400 g de biscuits recouverts d’une couche composée de 27 % de chocolat noir et décorés de 6 % de sucre décoratif.
  • Les informations produit mentionnent les allergènes présents et les traces éventuelles. Vérifiez donc l’étiquette avant de proposer ces biscuits à d’autres personnes.

Cadeaux chocolatés et biscuits chez Joybuy

Ces produits proposent deux options différentes pour le marché de Noël : des biscuits au chocolat et des gaufrettes à partager dans une ambiance décontractée, ainsi que des chocolats emballés pour celles et ceux qui cherchent un cadeau. Pour chaque produit, vérifiez si l’emballage convient à la personne à qui vous le destinez et à l’usage prévu.

Lu Scholiertje Milk Chocolate Biscuits, 150 g

Lu Scholiertje Milk Chocolate Biscuits 150 g

Une option à base de biscuits pour accompagner un café ou un thé lors d’un moment convivial. Le paquet contient 150 g. Si vous souhaitez offrir ces biscuits, vérifiez les informations actuelles sur les allergènes ainsi que l’emballage extérieur.

Voir sur Joybuy
Kahve Dunyasi Gofrik Pistachio Paste Milk Chocolate, 10 × 12,5 g

Kahve Dunyasi Gofrik Pistachio Paste Milk Chocolate 10 × 12,5 g

Un biscuit enrobé de chocolat et fourré à la pistache, idéal si vous souhaitez proposer de petites portions à partager. Le nom du produit indique 10 × 12,5 g. Avant de le proposer, lisez la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage exact.

Voir sur Joybuy
Milka Choco Wafer Milk, 180 g

Milka Choco Wafer Milk 180 g

Une gaufrette enrobée de chocolat au lait à partager lors d’un moment convivial. Le paquet contient 180 g. Vérifiez sur l’étiquette les allergènes, la date limite de consommation et le mode d’emballage.

Voir sur Joybuy
Tony's Chocolonely Chocolate Gift Pack, 288 g

Tony's Chocolonely Chocolate Gift Pack 288 g

Un coffret de chocolats pour celles et ceux qui souhaitent offrir plusieurs saveurs plutôt que des biscuits. Le paquet contient 288 g. Consultez l’étiquette pour vérifier les allergènes et, si les portions individuelles sont importantes, examinez l’emballage.

Voir sur Joybuy
Merci Petits Chocolate Collection, 125 g

Merci Petits Chocolate Collection 125 g

Une petite collection de chocolats pour offrir un assortiment plutôt que des biscuits à partager. Le paquet contient 125 g. Vérifiez la présentation, la présence éventuelle d’emballages individuels et les informations sur les allergènes figurant sur le produit.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Quand choisir une boîte de chocolats plutôt que des biscuits au chocolat ?

Choisissez une boîte de chocolats si son emballage doit pouvoir être offert tel quel à une personne. Pour un moment convivial autour d’un café ou d’un thé, des biscuits au chocolat peuvent convenir. Dans les deux cas, vérifiez le contenu et le mode d’emballage.

En cas d’allergie, puis-je me fier au nom de la marque ?

Non. Vérifiez les ingrédients et les allergènes sur l’emballage exact. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation explique que les allergènes doivent obligatoirement être mentionnés sur les étiquettes des denrées alimentaires. Les produits et leurs variantes peuvent différer.

Comment conserver les biscuits au chocolat après l’achat ?

Suivez les consignes de conservation figurant sur l’emballage que vous achetez. Pour les Verkade Chocorondjes, les informations produit d’Albert Heijn recommandent de les conserver dans un endroit frais et sec et de refermer le paquet après ouverture.

À quoi faut-il penser pour vendre sur un marché de Noël aux Pays-Bas ?

Veillez à vendre et à conserver les produits dans des conditions sûres et hygiéniques, comme le recommande l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation pour les marchés et les événements. Vérifiez les étiquettes des produits préemballés, respectez les règles de sécurité alimentaire applicables et demandez à l’organisateur et à la commune quelles conditions s’appliquent à votre stand.