Aux acheteurs d’hôtels qui comparent la teneur en sucres
Vous recherchez un biscuit au chocolat à servir avec le café et souhaitez pouvoir comparer la quantité de sucres indiquée pour 100 g et par portion.
Si vous recherchez avant tout un biscuit au chocolat affichant une faible teneur en sucres, comparez les informations nutritionnelles du produit exact : Jumbo indique 0,5 g de sucres pour 100 g de Céréal Minder Suikers Choco Delight Puur, tandis que De Online Drogist en indique 0,8 g pour 100 g de Damhert Minder Suikers Coco Chocolat Cookies. Avant de les proposer, vérifiez également les allergènes, les polyols et le conditionnement en portions. La teneur en sucres ne suffit pas à déterminer si un biscuit convient à une chambre d’hôtel.
Vous recherchez un biscuit au chocolat à servir avec le café et souhaitez pouvoir comparer la quantité de sucres indiquée pour 100 g et par portion.
Vous devez pouvoir indiquer aux clients quels allergènes sont présents dans le biscuit proposé. Une faible teneur en sucres ne permet pas de savoir si le produit convient en cas de question sur le gluten ou le lait, par exemple.
Vous souhaitez savoir combien de portions contient un emballage, si les biscuits peuvent être proposés individuellement et comment les clients peuvent consulter les informations sur le produit.
Commencez par vérifier que le biscuit contient bien du chocolat. Comparez ensuite les informations nutritionnelles et assurez-vous que le produit exact répond aux questions sur les allergènes et convient à la façon dont vous souhaitez le proposer en chambre.
| Point à vérifier | Contrôle à effectuer lors de l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Sucres | Comparez la quantité de « dont sucres » pour 100 g et par biscuit sur l’étiquette actuelle. | Je souhaite proposer un biscuit au chocolat et pouvoir comparer sa teneur en sucres, plutôt que de me fier uniquement au texte sur le devant de l’emballage. Environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à cette teneur en sucres. |
| Allergènes et exigences alimentaires | Vérifiez les ingrédients, la déclaration des allergènes et toute mention « peut contenir » pour le produit exact. | Si des clients posent des questions sur le gluten, le lait ou d’autres allergènes, j’ai besoin d’informations fiables sur le biscuit proposé. Pour environ 29 % des consommateurs, la gestion de ces questions est la priorité absolue. |
| Mise à disposition en chambre | Vérifiez le conditionnement en portions, la date de durabilité et l’accès aux informations sur les allergènes. | Un biscuit doit pouvoir être proposé facilement à chaque client, sans que les informations sur le produit ne soient perdues. La praticité est prioritaire pour environ 21 % des consommateurs. |
| Chocolat et composition | En plus des sucres, vérifiez la présence de chocolat, l’apport énergétique, les acides gras saturés et les polyols pour 100 g et par portion. | Je souhaite savoir si le goût chocolaté et la composition globale correspondent à la sélection de produits retenue. Environ 14 % des consommateurs placent ce critère en tête. |
Jumbo indique 427 kcal pour 100 g de Céréal Choco Delight Puur ; De Online Drogist indique 537 kcal pour 100 g de Damhert Coco Chocolat Cookies. La teneur en sucres ne reflète donc pas à elle seule l’ensemble des valeurs nutritionnelles.
Pour comparer les produits, examinez côte à côte les sucres, l’apport énergétique, les acides gras saturés et la taille des portions, sans en tirer de conclusion sur les effets du biscuit sur la santé.
Selon Jumbo, Céréal Choco Delight Puur contient notamment du blé, du lait, du soja, des œufs et de l’avoine. Les biscuits au chocolat Céréal spécifiquement sans gluten et sans lactose affichent, eux, 29 g de sucres pour 100 g.
Distinguez le choix lié à la teneur en sucres d’une exigence alimentaire particulière. Pour chaque produit proposé aux clients, vérifiez la déclaration actuelle du produit exact.
Jumbo indique 24 g de polyols pour 100 g de Céréal Choco Delight Puur ; De Online Drogist indique 26,1 g pour 100 g de Damhert Coco Chocolat Cookies. La composition mérite donc autant d’attention que la teneur en sucres.
Lisez les ingrédients et les éventuels avertissements sur l’emballage, puis adaptez la portion proposée en conséquence.
Le format de l’emballage ne garantit pas que le biscuit puisse être proposé individuellement à un client. Les informations sur les allergènes doivent également rester accessibles au moment de la distribution.
Avant de passer commande, vérifiez le conditionnement par portion, la date de durabilité et la façon dont les clients pourront obtenir les informations sur le biscuit proposé.
Jumbo propose Choco Delight Puur ainsi qu’une gamme distincte de biscuits au chocolat sans gluten et sans lactose. Il s’agit de produits différents, qui répondent à des besoins différents.
Coco Chocolat Cookies est un biscuit à la noix de coco et au chocolat dont De Online Drogist indique les valeurs nutritionnelles.
San Francisco Zero est une option uniquement si le chocolat n’est pas indispensable : c’est un biscuit, et non un biscuit au chocolat.
Non, une allégation de réduction ne précise pas à elle seule la quantité de sucres contenue dans un biscuit. Selon la réglementation européenne sur les allégations nutritionnelles, une allégation indiquant une teneur réduite en un nutriment exige une réduction d’au moins 30 % par rapport à un produit comparable. Consultez également la quantité de « dont sucres » pour 100 g et par portion.
Uniquement si le chocolat n’est pas indispensable. Albert Heijn décrit Verkade San Francisco Zero comme un biscuit sans sucres ajoutés, mais ce n’est pas un biscuit au chocolat. Déterminez donc d’abord le type de biscuit que vous souhaitez proposer, puis comparez les informations nutritionnelles.
Un hôtel qui propose des biscuits à ses clients doit pouvoir les informer des allergènes présents. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, ces informations figurent sur l’étiquette des denrées préemballées ; pour les produits non préemballés, elles doivent être mises à disposition de manière appropriée. Conservez donc les informations relatives au biscuit exact que vous proposez.
Vérifiez les ingrédients, la quantité de polyols indiquée et les avertissements figurant sur l’étiquette du produit choisi. Albert Heijn signale pour Verkade San Francisco Zero un possible effet laxatif en cas de consommation excessive.