À qui s’adresse ce choix ?

Hôtelier exigeant sur la mention « sans sucre »

Pour ceux qui souhaitent proposer des biscuits taai-taai sans sucre avec le café uniquement si la mention et la teneur en sucres indiquées sur l’emballage actuel le confirment. Le Diabetes Fonds précise que la mention « sans sucre » correspond à un maximum de 0,5 g de sucres pour 100 g.

Client souhaitant vérifier la portion et les allergènes

Pour ceux qui veulent pouvoir vérifier, dans leur chambre d’hôtel, la taille de la portion ainsi que les ingrédients et les allergènes indiqués pour le produit concerné.

Hôtelier qui envisage de proposer des biscuits taai-taai traditionnels

Pour ceux qui souhaitent servir des biscuits taai-taai classiques avec le café sans les présenter comme étant sans sucre. Les teneurs en sucres indiquées pour les produits AH et PLUS examinés ne correspondent pas à cette mention.

Quels critères prendre en compte ?

Déterminez d’abord si l’absence de sucre est indispensable. Si c’est le cas, vérifiez la mention et les valeurs nutritionnelles avant de choisir des biscuits taai-taai traditionnels. Assurez-vous ensuite que vos clients peuvent consulter les informations sur les portions et les allergènes.

Critère À vérifier lors de l’achat Pour qui est-ce important ?
Mention « sans sucre » Lisez la mention exacte et la ligne « dont sucres » pour 100 g. Selon le Diabetes Fonds, « sans sucre » signifie au maximum 0,5 g de sucres pour 100 g. Si vous souhaitez proposer des biscuits taai-taai sans sucre avec le café, cette mention doit être exacte pour le produit choisi ; environ 50 % des consommateurs accordent la priorité à ce critère.
Portion et allergènes Vérifiez la taille de la portion et veillez à ce que les informations sur les ingrédients et les allergènes du produit concerné soient lisibles au moment de le servir. Dans une chambre d’hôtel, vous voulez pouvoir savoir quelle quantité vous prenez et quels allergènes le produit contient. Environ 30 % des consommateurs accordent le plus d’importance à ces informations.
Biscuits taai-taai traditionnels Vérifiez la disponibilité actuelle et la teneur en sucres du produit choisi. Une mention saisonnière ne confirme pas qu’il est sans sucre. Si vous n’avez pas besoin d’une option sans sucre, vous recherchez surtout des biscuits taai-taai familiers à savourer avec le café ; environ 20 % des consommateurs privilégient ce critère.

Les erreurs fréquentes au moment de choisir

  • Confondre « artisanal » et « sans sucre »

    Selon PLUS, les Ambachtelijke taai taai koeken de PLUS contiennent 38,594 g de sucres pour 100 g. Le nom du produit ne garantit donc pas qu’il soit sans sucre.

    Comparez la ligne « dont sucres » pour 100 g et lisez la mention figurant sur l’emballage du produit concerné.

  • Interpréter « sans sucres ajoutés » comme « sans sucre »

    Selon le Diabetes Fonds, un produit sans sucres ajoutés peut tout de même contenir des sucres. Cette mention ne suffit donc pas à sélectionner un produit sans sucre.

    Pour vérifier qu’un produit est « sans sucre », assurez-vous également que les valeurs nutritionnelles indiquent au maximum 0,5 g de sucres pour 100 g.

  • Retirer l’emballage sans laisser les informations sur le produit à disposition

    Si vous déposez des biscuits taai-taai en vrac dans une chambre d’hôtel, vos clients risquent de ne plus pouvoir consulter les ingrédients et les allergènes du produit choisi.

    Choisissez un conditionnement individuel portant des informations lisibles ou mettez les informations sur les ingrédients et les allergènes à disposition au moment de servir.

Quelques marques de référence pour les biscuits taai-taai

Albert Heijn

Les AH Taai taai de 350 g sont un exemple de biscuits taai-taai classiques, et non d’une option sans sucre.

  • Pour ce produit, Albert Heijn indique 39 g de sucres pour 100 g et fournit des informations sur les ingrédients et les allergènes.
  • Vérifiez l’emballage actuel : Albert Heijn précise que les informations sur les produits peuvent changer.

PLUS

Les PLUS Ambachtelijke taai taai koeken de 250 g sont des biscuits taai-taai classiques. « Artisanal » ne renseigne pas sur leur teneur en sucre.

  • Pour ce produit, PLUS indique 38,594 g de sucres pour 100 g et fournit des informations sur les ingrédients et les allergènes.
  • Lisez l’étiquette de l’emballage que vous achetez, car les caractéristiques des produits peuvent changer.

ALDI

ALDI décrit ses Taai-taai de 500 g comme des biscuits anisés en forme de personnages, vendus en magasin.

  • La fiche produit précise le type de biscuits taai-taai et le format de l’emballage.
  • Avant de présenter ce produit comme sans sucre, vérifiez les valeurs nutritionnelles et la mention figurant sur l’emballage actuel.

Dirk

Dirk affiche les 1 de Beste Mini taai taai de 500 g dans ses résultats de recherche.

  • Cette fiche vous aide à identifier le produit concerné.
  • Ne vous fiez pas à un résultat de recherche pour connaître la teneur en sucres ou confirmer une mention « sans sucre » : consultez l’étiquette du produit.

Lidl

Lidl cite les mini-taai-taai parmi les ingrédients d’une recette saisonnière.

  • La recette indique qu’il s’agit de mini-taai-taai.
  • Une recette ne précise ni la teneur en sucres ni la mention figurant sur l’emballage d’un produit spécifique.

Produits Joybuy sur ce thème

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

« Sans sucres ajoutés » signifie-t-il la même chose que « sans sucre » ?

Non. Selon le Diabetes Fonds, « sans sucre » signifie au maximum 0,5 g de sucres pour 100 g, tandis qu’un produit sans sucres ajoutés peut tout de même contenir des sucres. Lisez donc à la fois la mention et la ligne « dont sucres » sur l’étiquette.

Les AH Taai taai et les PLUS Ambachtelijke taai taai koeken sont-ils sans sucre ?

Non, pas les produits cités. Albert Heijn indique 39 g de sucres pour 100 g pour ses AH Taai taai, et PLUS 38,594 g pour 100 g pour ses Ambachtelijke taai taai koeken. Au moment de l’achat, vérifiez l’emballage actuel du produit concerné.

Quelles informations sur les allergènes faut-il vérifier pour les biscuits taai-taai proposés dans une chambre d’hôtel ?

Veillez à ce que vos clients puissent lire les informations sur les allergènes du produit proposé. Les produits d’Albert Heijn et de PLUS examinés mentionnent notamment le blé, le seigle et le lait ou le lactose. Consultez également l’emballage actuel pour vérifier la présence d’autres allergènes éventuels.

Comment conserver les biscuits taai-taai avant de les servir dans une chambre d’hôtel ?

Suivez les consignes de conservation et les indications de durée de conservation figurant sur l’emballage du produit choisi. Les informations produit d’Albert Heijn et de PLUS recommandent de conserver les biscuits dans un endroit frais, sombre et sec. Albert Heijn conseille également de les placer dans une boîte hermétique après ouverture.