À qui s’adresse ce choix ?

Les parents à la recherche d’une collation pour tous les jours

Pour les collations ordinaires, le Voedingscentrum recommande les fruits, les légumes et le pain complet pour les jeunes enfants et les tout-petits. Le biscuit kano convient davantage à une occasion spéciale.

Les parents qui souhaitent proposer un biscuit kano de temps en temps

Si vous souhaitez limiter les douceurs, ne regardez pas uniquement la teneur en sucres pour 100 g : tenez également compte de la quantité réellement servie.

Les parents qui préparent une collation à emporter

À la crèche ou à l’école, il est important de vérifier à la fois les allergènes indiqués sur l’étiquette à jour et les règles concernant les aliments apportés. Les informations produit d’Albert Heijn, Jumbo et PLUS mentionnent plusieurs allergènes pour leurs biscuits kano.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous cherchez une collation ordinaire ou une douceur à proposer de façon occasionnelle. Si vous optez pour un biscuit kano, comparez ensuite la quantité réellement servie et, si vous l’emportez, vérifiez également les allergènes et les règles en vigueur dans l’établissement.

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce important ?
Collation ordinaire Pour les jours ordinaires, privilégiez les fruits, les légumes ou le pain complet, comme le recommande le Voedingscentrum pour les tout-petits. Si vous donnez une collation chaque jour, vous recherchez une option ordinaire plutôt qu’une douceur à chaque fois. C’est le critère principal pour environ 50 % des consommateurs.
Sucres et portion Comparez la teneur en sucres pour 100 g, puis déterminez la quantité de produit que vous servez réellement. Si vous proposez un biscuit kano de temps en temps, vous souhaitez savoir quelle quantité de sucres et d’énergie contient la portion servie. Pour environ 30 % des consommateurs, la portion est le critère principal.
Allergènes et règles collectives Consultez l’étiquette à jour pour vérifier notamment la présence de blé ou de gluten, de lait, d’œuf, de soja et d’amande ; renseignez-vous sur ce qui est autorisé à la crèche ou à l’école. Lorsque vous emportez une collation, celle-ci doit respecter les consignes du groupe concernant les allergies et les aliments autorisés. C’est la principale préoccupation d’environ 20 % des consommateurs.

Erreurs fréquentes

  • Confondre un biscuit kano standard avec une variante à teneur réduite en sucre

    Les informations produit d’Albert Heijn, Jumbo et PLUS indiquent respectivement 39 g, 36,8 g et 38,9 g de sucres pour 100 g. Le fait que Jumbo affiche la teneur la plus faible parmi ces trois produits ne permet pas d’affirmer qu’il s’agit d’une variante à teneur réduite en sucre.

    Comparez les variantes en vous basant sur les informations nutritionnelles à jour, puis déterminez séparément si vous cherchez un biscuit kano ou une collation ordinaire.

  • Ne pas tenir compte de la portion lors de la comparaison

    Pour ses biscuits kano, Jumbo indique 20,2 g de sucres et 222 kcal par portion de 55 g. La valeur pour 100 g ne suffit donc pas à connaître la composition de la portion que vous servez.

    Vérifiez le poids d’un biscuit kano et déterminez la quantité que vous souhaitez réellement donner.

  • Ne vérifier que la présence de gluten

    Les allergènes indiqués pour les biscuits kano présentés comprennent également du lait, des œufs, du soja et des amandes. Vérifier uniquement la présence de gluten ne suffit donc pas si d’autres consignes liées aux allergies s’appliquent.

    Lisez l’intégralité de l’étiquette à jour, y compris les éventuelles mises en garde concernant les traces, et renseignez-vous auprès de l’établissement sur les règles du groupe avant d’emporter le produit.

Quelques marques à découvrir

Albert Heijn

Albert Heijn propose les biscuits AH Roomboter kano’s en paquet de 270 g.

  • Les informations produit indiquent une portion de 45 g et 39 g de sucres pour 100 g.
  • Les allergènes indiqués comprennent des céréales contenant du gluten, des œufs, du lait, du soja et des amandes ; vérifiez l’emballage à jour.

Jumbo

Jumbo propose les Kano’s met Roomboter en paquet de 275 g.

  • Les informations produit indiquent 36,8 g de sucres pour 100 g, ainsi que les valeurs nutritionnelles pour la portion indiquée de 55 g.
  • Selon Jumbo, cette portion contient 20,2 g de sucres et 222 kcal ; tenez donc également compte de la quantité que vous servez réellement.

PLUS

PLUS propose les Roomboter kano’s en paquet de 275 g.

  • Les informations produit indiquent 38,9 g de sucres pour 100 g.
  • Pour cette variante, vérifiez sur l’étiquette à jour la présence notamment de blé, d’œufs, de soja, de lait et d’amandes.

Sondey (Lidl)

Lidl présente les Sondey Kano’s comme des biscuits au beurre fourrés à la pâte d’amande, en paquet de 325 g.

  • La description du produit précise le type de biscuit et le format du paquet.
  • Avant de comparer ces biscuits kano ou de les emporter, consultez les informations nutritionnelles, la liste des ingrédients et les allergènes indiqués sur l’emballage.

Heerlijck Banket (ALDI)

ALDI présente les Heerlijck Banket Kano’s comme des biscuits de pâtisserie en paquet de 330 g.

  • Le type de produit et le format du paquet sont indiqués.
  • Pour comparer le produit ou décider de l’emporter, consultez les informations nutritionnelles et les allergènes indiqués sur l’emballage à jour.

Des produits fruités pour les collations ordinaires

Ces produits Joybuy sont des purées de fruits : ils constituent un autre type de collation que les biscuits kano. Pour faire votre choix, tenez compte de l’âge recommandé et du poids du paquet ; pour comparer les teneurs en sucres, consultez les informations nutritionnelles à jour.

OLVARIT, purée de fruits pomme, fraise et poire, dès 6 mois, 200 g

OLVARIT Fruit Snack Apple Strawberry Pear 6months+, 200 g

Une purée de fruits à découvrir si vous cherchez autre chose qu’un biscuit kano pour une collation ordinaire. Le nom du produit indique qu’elle contient de la pomme, de la fraise et de la poire, qu’elle convient dès 6 mois et qu’elle est proposée en paquet de 200 g.

Vérifiez les informations nutritionnelles et les allergènes sur l’emballage à jour et, si vous l’emportez, renseignez-vous sur les règles de la crèche ou de l’école.

Voir sur Joybuy
Olvarit, purée de fruits en gourde fraise, banane et kiwi, dès 12 mois, 100 g

Olvarit Squeezable Fruit 12+ Strawberry, Banana, Kiwi, 100 g

Une gourde de purée de fruits à découvrir si vous cherchez une alternative au biscuit kano pour un tout-petit dès 12 mois. Le nom du produit indique qu’elle contient de la fraise, de la banane et du kiwi et que la gourde pèse 100 g.

Si vous souhaitez comparer la quantité totale de sucres, consultez les informations nutritionnelles à jour. Avant de l’emporter, vérifiez également les allergènes et les règles de la crèche ou de l’école.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un biscuit kano à teneur réduite en sucre convient-il comme collation quotidienne pour un tout-petit ?

Pour une collation quotidienne, mieux vaut choisir autre chose qu’un biscuit kano. Pour les jeunes enfants et les tout-petits, le Voedingscentrum recommande les fruits, les légumes et le pain complet comme collations ordinaires. Si vous proposez un biscuit kano de temps en temps, considérez-le comme une douceur occasionnelle et vérifiez l’étiquette à jour ainsi que la quantité servie.

Parmi les biscuits kano présentés, lequel affiche la plus faible teneur en sucres pour 100 g ?

Avec 36,8 g de sucres pour 100 g, les Jumbo Kano’s met Roomboter affichent la valeur la plus faible parmi les trois produits standards présentés ; PLUS indique 38,9 g et Albert Heijn 39 g pour 100 g. Il s’agit uniquement d’une comparaison des valeurs nutritionnelles de ces produits, et non d’une conclusion selon laquelle le biscuit kano de Jumbo serait une variante à teneur réduite en sucre ou une collation quotidienne adaptée aux tout-petits.

Comment comparer des biscuits kano dont les portions sont différentes ?

Comparez d’abord les informations nutritionnelles pour 100 g, puis tenez compte du poids de la portion que vous servez réellement. Le Voedingscentrum recommande de comparer les valeurs pour 100 g ; Jumbo indique, par exemple, une portion de 55 g contenant 20,2 g de sucres et 222 kcal.

Puis-je emporter un biscuit kano à la crèche ou à l’école ?

Renseignez-vous d’abord sur les règles concernant les aliments, les douceurs à partager et les allergies. Vérifiez également l’étiquette à jour : les informations produit des biscuits kano présentés mentionnent des céréales contenant du gluten ou du blé, ainsi que plusieurs autres allergènes.