À qui cette décision s’adresse-t-elle ?

Aux parents qui surveillent le sucre

Vous cherchez quelque chose à mettre dans la boîte-repas de l’école et ne voulez pas confondre un Kano classique avec un produit de composition différente. Comparez les sucres pour 100 g et par portion ; un biscuit sans sucres ajoutés n’est pas forcément un Kano.

Aux parents qui vérifient les allergènes et les règles de l’école

Vous devez vérifier que les ingrédients conviennent aux allergies alimentaires de votre enfant et respectent les règles de la classe. Lisez également les avertissements concernant la présence éventuelle d’allergènes sur l’emballage du produit que vous lui donnez réellement.

Aux parents qui glissent un biscuit de temps en temps

Vous recherchez un goûter familier, tout en faisant la différence entre une petite gourmandise et ce que vous mettez habituellement dans la boîte-repas ou pour la pause. Le Voedingscentrum recommande notamment les fruits et les légumes pour les collations à l’école primaire.

Quels critères prendre en compte ?

Tout dépend d’abord de ce que vous recherchez : un Kano en particulier, un autre biscuit ou quelque chose à emporter pour une journée d’école ordinaire. Ensuite, la taille de la portion et les allergènes déterminent si le produit choisi convient.

Kano classique

À choisir : si vous souhaitez donner un Kano de temps en temps, en connaissance de cause.

À prendre en compte : Jumbo indique 20,2 g de sucres par biscuit de 55 g pour ses biscuits Kano au beurre ; les variantes de Kano examinées contiennent également plusieurs allergènes.

Autre biscuit

À choisir : si la forme du Kano et sa garniture à la pâte d’amande ne sont pas indispensables et que vous souhaitez comparer les valeurs nutritionnelles d’autres biscuits.

À prendre en compte : Verkade indique 1,7 g de sucres pour 100 g pour son San Francisco Zero, mais ce biscuit contient du blé, du lait et du soja.

Journée d’école ordinaire

À choisir : si vous ne prévoyez pas de goûter et cherchez de quoi composer le déjeuner ou la collation du quotidien.

À prendre en compte : les légumes, les fruits et les produits complets correspondent aux recommandations du Voedingscentrum pour l’école, mais n’offrent pas la même expérience gourmande qu’un Kano.

Point à vérifier Vérification à l’achat Pour qui est-ce important ?
Sucres et type de produit Comparez les sucres pour 100 g et par portion. Vérifiez si vous achetez un Kano ou un autre type de biscuit. Je veux réduire le sucre, sans prendre par erreur un tout autre biscuit pour un Kano. Pour environ 42 % des consommateurs, cette comparaison est le critère le plus important.
Allergènes et règles de l’école Lisez l’étiquette à jour pour vérifier notamment la présence de blé, de lait, d’œufs, de soja et de fruits à coque, et demandez quelles sont les règles de la classe. Si les allergènes sont un sujet important dans ma famille ou à l’école, le biscuit doit convenir à la situation. Environ 33 % des consommateurs donnent la priorité à cette vérification.
Moment du goûter et portion Déterminez s’il s’agit d’un biscuit donné de temps en temps et vérifiez la taille de la portion indiquée sur l’emballage. Pour une journée d’école, je veux savoir quelle petite gourmandise emporter sans perdre de vue le déjeuner habituel. Environ 25 % des consommateurs donnent la priorité à cet arbitrage.

Les erreurs fréquentes

  • Prendre un Kano classique pour une option moins sucrée

    Jumbo indique 36,8 g de sucres pour 100 g pour ses biscuits Kano au beurre ; PLUS indique 37,6 g pour 100 g pour les Aviateur Kano's Per Wikkel. Le San Francisco Zero de Verkade est un autre biscuit, et non un Kano fourré à la pâte d’amande.

    Comparez les informations nutritionnelles des produits que vous envisagez et tenez également compte de la portion que vous souhaitez emporter.

  • Ne vérifier que la présence de gluten

    Les variantes de Kano mentionnées contiennent aussi d’autres allergènes. Pour les Aviateur Kano's Per Wikkel, PLUS indique notamment la présence de soja, de lait et d’amandes, ainsi qu’une présence possible d’œufs.

    Lisez toutes les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage à jour et choisissez en fonction de la situation de l’enfant et des règles de l’école.

  • Faire d’un biscuit la base habituelle du déjeuner

    Les recommandations du Voedingscentrum pour les repas à l’école primaire mettent notamment l’accent sur les légumes, les fruits et les produits complets.

    Faites la différence entre ce que vous emportez habituellement pour le déjeuner ou le goûter et un biscuit donné de temps en temps.

  • Se fier à une étiquette consultée auparavant

    Albert Heijn précise que les informations sur les produits, notamment les ingrédients et les allergènes, peuvent changer. C’est important lorsque vous choisissez un produit en fonction d’une allergie alimentaire.

    Vérifiez à nouveau l’emballage que vous achetez avant de mettre le produit dans la boîte-repas de l’école.

Marques et gammes à comparer

Jumbo

Les biscuits Kano au beurre de Jumbo sont une variante classique, proposés en paquet de 275 g comprenant cinq portions de 55 g.

  • Jumbo indique 36,8 g de sucres pour 100 g et 20,2 g par portion de 55 g, ce qui vous permet de comparer les deux valeurs.
  • Cette variante contient notamment du blé/gluten, du lait, des œufs, du soja et des fruits à coque. Lisez toutes les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage à jour.

Aviateur

Les Aviateur Kano's Per Wikkel vendus chez PLUS sont des biscuits Kano fourrés à la pâte d’amande.

  • PLUS indique 37,6 g de sucres pour 100 g pour cette variante.
  • Selon PLUS, cette variante contient notamment du blé/gluten, du soja, du lait et des amandes, et peut contenir des œufs.

Verkade

Le San Francisco Zero est un biscuit à comparer si vous souhaitez aussi explorer des produits hors de la catégorie des Kano.

  • Verkade présente ce biscuit comme étant sans sucres ajoutés et indique 1,7 g de sucres pour 100 g.
  • Ce n’est pas un Kano et, selon Verkade, il contient du blé/gluten, du lait, du soja et des maltitols.

Albert Heijn

Les biscuits AH Kano au beurre sont une autre variante classique à comparer lors de vos achats.

  • L’emballage vous permet de comparer les informations nutritionnelles de cette variante précise avec celles d’autres biscuits Kano.
  • Albert Heijn prévient que les informations sur les produits peuvent changer ; pour les ingrédients et les allergènes, fiez-vous à l’emballage à jour.

Un cracker comme alternative sur Joybuy

Si la forme du Kano n’a pas d’importance, vous pouvez aussi envisager un cracker pour la boîte-repas de l’école. Pour faire votre choix, comparez les informations nutritionnelles figurant sur l’emballage ; le cracker ci-dessous n’est pas un Kano.

Crackers de matza Hollandia nature, paquet de 16 pièces

Crackers de matza Hollandia nature, 16 pièces

Un cracker à envisager si vous ne souhaitez pas spécialement emporter un Kano. Le paquet contient 16 pièces. Ce produit contient du blé/gluten ; avant de le mettre dans la boîte-repas, vérifiez toutes les informations sur les allergènes figurant sur l’étiquette à jour et les règles de l’école.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un Kano classique est-il une option moins sucrée ?

Ne vous fiez pas au nom du produit. Jumbo indique 36,8 g de sucres pour 100 g pour ses biscuits Kano au beurre, tandis que PLUS indique 37,6 g pour 100 g pour les Aviateur Kano's Per Wikkel. Si vous envisagez d’autres produits, comparez également les portions et gardez à l’esprit que le San Francisco Zero de Verkade est un autre type de biscuit.

Peut-on emporter un Kano si les allergies alimentaires sont un sujet à l’école ?

Uniquement si les ingrédients conviennent à l’allergie concernée et respectent les règles de l’école ou de la classe. Les variantes de Kano mentionnées contiennent plusieurs allergènes, dont du blé/gluten, du lait et du soja. Lisez donc l’étiquette à jour et demandez, si nécessaire, quelles sont les règles de la classe.

Où trouver les règles de l’école concernant les biscuits ?

Consultez le guide de l’école ou demandez à l’enseignant quelles sont les règles de la classe. Selon VOO, les écoles peuvent définir leurs propres règles concernant les goûters à partager ; ne partez pas du principe que ce qui est autorisé dans une autre école l’est aussi dans celle de votre enfant.

Dois-je relire l’emballage si j’achète régulièrement le même biscuit ?

Oui. Si vous choisissez un produit en fonction de ses ingrédients ou de ses allergènes, vérifiez à chaque fois l’emballage à jour. Albert Heijn précise que les informations sur les produits peuvent changer ; la page produit ou l’emballage consulté auparavant ne correspond donc pas forcément à ce que vous achetez aujourd’hui.

Que puis-je emporter pour une journée d’école ordinaire à la place d’un biscuit ?

Pour les repas à l’école primaire, le Voedingscentrum recommande notamment les légumes, les fruits et les produits complets. Choisissez parmi ces options quelque chose qui convient au repas et vérifiez également les éventuels allergènes et les règles de l’école.