Choisissez des biscuits secs emballés individuellement si, pendant un voyage au départ de Schiphol, vous souhaitez disposer de portions non ouvertes à différents moments ou partager des biscuits. Avant d’acheter, vérifiez combien de biscuits contient réellement chaque emballage individuel : un sachet peut en contenir deux. Comparez également la quantité totale et, si vous avez des exigences alimentaires ou liées aux ingrédients, consultez l’étiquette à jour.
Pour patienter, lors d’une correspondance ou au retour, vous pouvez ouvrir une nouvelle portion sans sortir le reste des biscuits de leur emballage. Vérifiez toutefois si chaque emballage individuel contient un ou plusieurs biscuits.
Un sachet contenant un biscuit, un petit paquet de deux biscuits et une tranche de pain d’épices correspondent à des portions différentes. Avant de faire votre choix, comparez le nombre de pièces et les informations nutritionnelles par portion.
En cas d’allergies ou de besoins alimentaires particuliers, la forme de l’emballage ne suffit pas pour évaluer un produit. Lisez l’étiquette sur l’emballage. Si vous voyagez hors de l’UE avec un produit contenant des ingrédients d’origine animale, vérifiez également les exigences de votre destination.
Commencez par déterminer la quantité que vous souhaitez ouvrir à chaque fois et le nombre de pauses pendant lesquelles vous comptez manger des biscuits. Vérifiez ensuite les ingrédients et, si vous envisagez aussi une collation à tartiner, les règles applicables en cabine.
| Critère | À vérifier avant l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Portions individuelles | Comptez les emballages individuels et vérifiez si chaque biscuit est emballé séparément ou si plusieurs biscuits se trouvent dans un même sachet. | Si vous souhaitez partager les biscuits ou les garder pour la correspondance, vous ne voulez pas avoir à ouvrir tout l’emballage à chaque fois. Pour environ 37 % des consommateurs, cette praticité lors de plusieurs pauses est prioritaire. |
| Bagages cabine et contrôle de sécurité | Faites la distinction entre les biscuits secs et les produits à tartiner. À Schiphol, les aliments à tartiner sont soumis aux règles relatives aux liquides. | Vous souhaitez emporter une collation sèche sans la confondre avec une pâte à tartiner au contrôle de sécurité. Environ 27 % des consommateurs indiquent que la praticité en cabine est leur priorité numéro un. |
| Taille de la portion | Comparez le nombre de biscuits et le poids par emballage individuel. Consultez les valeurs nutritionnelles par portion si elles comptent dans votre choix. | Pour une petite pause gourmande, vous souhaitez savoir à l’avance si vous allez ouvrir un seul biscuit ou un sachet entier. Pour environ 18 % des consommateurs, le choix de la portion est le critère le plus important. |
| Ingrédients et destination | Lisez la liste des allergènes et des autres ingrédients sur l’étiquette. Si vous voyagez hors de l’UE, vérifiez les exigences de votre destination concernant les produits contenant des ingrédients d’origine animale. | Si vous devez éviter certains ingrédients ou emporter de la nourriture au-delà d’une frontière, vous souhaitez savoir avant le départ ce que contiennent les biscuits. Pour environ 18 % des consommateurs, cette vérification est le point le plus important. |
Un emballage individuel peut aussi contenir deux biscuits. La mention sur l’emballage extérieur ne vous indique donc pas nécessairement combien vous en ouvrez à chaque fois.
Avant l’achat, comptez les biscuits par sachet, et pas seulement le nombre d’emballages individuels.
Une autre variété de biscuits ou une variante au chocolat peut avoir une liste d’ingrédients et d’allergènes différente. Un nom similaire ne permet pas de s’y fier.
En cas d’allergies ou de besoins alimentaires particuliers, vérifiez l’étiquette de la variante exacte que vous emportez.
Un nom ou une image ne vous indique pas la quantité de sucres, de matières grasses, de fibres ou de sel contenue dans une portion.
Comparez les valeurs nutritionnelles par portion et, si les portions diffèrent, par 100 g.
Le contrôle des bagages cabine au départ et les règles d’importation à destination sont deux choses différentes. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les exigences concernant les produits d’origine animale varient selon les pays et les produits.
Si vous voyagez hors de l’UE avec des biscuits contenant des ingrédients d’origine animale, vérifiez les règles d’importation locales de votre destination.
Des biscuits spéculoos proposés en différents formats, selon le nombre de biscuits souhaité par pause.
Du pain d’épices emballé individuellement, pour emporter une tranche plutôt qu’un biscuit.
Des Koekhappers d’ALDI, pour ceux qui recherchent des portions individuelles de pain d’épices.
Des biscuits au chocolat d’ALDI, pour emporter deux biscuits par emballage individuel.
Ces biscuits secs sont proposés en différents formats et quantités, pratiques à emporter. Vérifiez le nombre de biscuits que vous ouvrez réellement à chaque fois : un emballage multiple ne signifie pas nécessairement que chaque biscuit est emballé individuellement.
Image indisponible
Une option pratique si vous souhaitez emporter des biscuits spéculoos pour plusieurs pauses. L’emballage indique 8 pièces et 200 g. Vérifiez combien de biscuits vous ouvrez par emballage individuel.
Image indisponible
Pour ceux qui envisagent d’emporter des biscuits au chocolat au lait. L’emballage contient 150 g. Vérifiez combien de biscuits se trouvent dans chaque emballage individuel.
Image indisponible
Les deux paquets séparés peuvent convenir à deux pauses gourmandes. Le contenu total est de 97 g. Avant de choisir votre portion, vérifiez combien de biscuits contient chaque paquet.
Image indisponible
Trois paquets de 77 g vous permettent de répartir les portions sur plusieurs pauses pendant le voyage. Avant l’achat, vérifiez comment les biscuits sont emballés dans chaque paquet et combien vous en ouvrez à chaque fois.
Image indisponible
Le format 2 × 7 pièces est intéressant si vous souhaitez répartir les biscuits sur deux pauses. Vérifiez s’ils sont emballés à l’unité ou si vous devez ouvrir les sept en même temps.
Les biscuits secs ne font pas partie des aliments à tartiner soumis aux règles relatives aux liquides à Schiphol. Lors du contrôle, suivez toutefois les consignes du personnel de sécurité.
Non. À Schiphol, les aliments à tartiner, comme les pâtes à tartiner, sont soumis aux règles relatives aux liquides. Consultez ces règles séparément si vous souhaitez emporter une pâte à tartiner en plus des biscuits.
Pas toujours : un sachet individuel peut contenir plusieurs biscuits. Vérifiez sur l’emballage le nombre de pièces par sachet et comparez les valeurs nutritionnelles par portion si la quantité compte dans votre choix.
Si les biscuits contiennent des ingrédients d’origine animale, vérifiez les règles d’importation de votre destination. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les exigences applicables à ces produits varient selon les pays et les produits. Le contrôle à Schiphol ne permet pas de répondre à cette question concernant votre destination.
