Les biscuits emballés individuellement conviennent à un buffet où les clients se servent rapidement et où vous souhaitez proposer une portion prédéfinie. Choisissez une boîte de chocolats si la variété et la présentation comptent davantage ; dans ce cas, déterminez comment vous les distribuerez et vérifiez les allergènes ainsi que les consignes de conservation indiqués sur la boîte choisie. Pour les produits non emballés proposés sur un buffet aux Pays-Bas, l’hôtel doit pouvoir informer les clients sur les allergènes, selon l’Autorité néerlandaise de sécurité sanitaire des aliments et des produits de consommation.
Vous recherchez une portion de biscuits facile à distribuer au petit-déjeuner ou pendant le service du café. Albert Heijn présente Lotus Speculoos, en paquet de 300 biscuits emballés individuellement, comme un produit destiné aux professionnels de la restauration.
Vous envisagez des chocolats ou des pralines pour un petit-déjeuner plus complet ou une table de présentation dédiée. Pour une boîte assortie, son contenu, les consignes de conservation et le mode de distribution déterminent en partie si elle convient au buffet.
Vous souhaitez pouvoir informer les clients en temps utile sur les allergènes présents dans les produits proposés sans emballage. L’Autorité néerlandaise de sécurité sanitaire des aliments et des produits de consommation fixe des exigences concernant les informations à mettre à disposition au moment de la vente ou à communiquer oralement, sous certaines conditions.
À choisir : si les clients se servent eux-mêmes et que vous souhaitez proposer une portion de biscuits prédéfinie à chaque service.
À prendre en compte : un biscuit ne remplace pas un assortiment de chocolats ; par ailleurs, l’emballage ne garantit pas l’absence d’allergènes.
À choisir : si la variété et la présentation d’un assortiment de chocolats priment sur une portion de biscuits prédéfinie.
À prendre en compte : avant de les disposer, déterminez comment les clients se serviront et comment ils pourront consulter les informations sur les allergènes propres au produit.
| Critère | Vérifications à l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Libre-service et portions | Vérifiez le nombre de portions individuelles et que chacune est bien emballée séparément. | Lorsque les clients se servent eux-mêmes, je veux pouvoir proposer une portion de biscuits bien définie, sans avoir à la répartir sur place. Pour environ 40 % des consommateurs, ce besoin est prioritaire. |
| Assortiment et présentation | Comparez la forme des produits et le contenu de la boîte ; déterminez si les chocolats seront proposés en libre-service ou distribués individuellement. | Pour proposer un moment gourmand plus complet, je souhaite présenter plusieurs sortes de chocolats, même si leur distribution demande davantage d’attention. C’est la priorité d’environ 30 % des consommateurs. |
| Informations sur les allergènes | Vérifiez l’emballage du produit choisi et, si vous le proposez sans emballage, définissez comment les clients pourront obtenir ces informations. | Lorsque des produits sont disposés sans emballage sur le buffet, je souhaite pouvoir informer les clients des allergènes présents avant qu’ils ne fassent leur choix. Pour environ 30 % des consommateurs, ce besoin est essentiel. |
Une boîte de biscuits emballés individuellement facilite un mode de distribution différent de celui d’une boîte assortie de chocolats. Ces deux types d’emballage ne sont donc pas forcément interchangeables.
Déterminez d’abord si vous souhaitez proposer une portion de biscuits prédéfinie ou un assortiment de chocolats. Comparez ensuite les emballages, le contenu et les allergènes des produits correspondant à votre choix.
Les clients doivent pouvoir obtenir des informations sur les allergènes présents dans les denrées alimentaires non emballées. L’Autorité néerlandaise de sécurité sanitaire des aliments et des produits de consommation fixe des conditions pour la communication orale de ces informations.
Conservez les informations correspondant à chaque produit exact sous forme écrite ou électronique. Si vous choisissez de les communiquer oralement, prévoyez également une mention bien visible à l’endroit où les produits sont proposés et veillez à ce que le personnel puisse répondre immédiatement.
Le nom d’un biscuit ou d’un chocolat ne vous indique pas quels ingrédients et allergènes contient la référence achetée. Albert Heijn précise également que les informations sur les produits peuvent évoluer.
Pour renseigner les clients sur les allergènes au buffet, référez-vous à l’emballage de la référence effectivement achetée, en particulier pour les assortiments aux garnitures variées.
Lotus Speculoos est un exemple de biscuit adapté à un buffet proposant des portions emballées individuellement.
La boîte assortie de chocolats de 200 g est un exemple d’assortiment de chocolats.
ALDI présente les pralines Choceur dans un emballage de 300 g.
Les chocolats belges de 400 g sont un exemple de grande boîte assortie.
Cette sélection comprend des biscuits et des chocolats, ainsi qu’une barre chocolatée et une gaufrette au chocolat. Commencez par déterminer quelle forme de produit convient au mode de distribution prévu : une barre ou une gaufrette ne remplace ni une boîte de biscuits emballés individuellement ni un assortiment de chocolats.
Image indisponible
Un biscuit au chocolat au lait pour ceux qui recherchent une option à proposer au buffet. Avant que les clients se servent, vérifiez l’emballage individuel des portions et les allergènes indiqués sur l’étiquette.
Image indisponible
Une option à base de spéculoos pour ceux qui souhaitent proposer des biscuits au petit-déjeuner. La mention « 8 pièces » ne précise pas si chaque biscuit est emballé individuellement ; vérifiez l’emballage et les informations sur les allergènes.
Image indisponible
Une boîte assortie pour ceux qui souhaitent proposer un moment gourmand dédié aux chocolats. Vérifiez le nombre de pièces, leur emballage, les allergènes et les consignes de conservation indiqués sur la boîte choisie.
Image indisponible
Une barre chocolatée contenant des morceaux de biscuits, pour un mode de distribution différent de celui des biscuits ou des chocolats. Vérifiez si une barre de 90 g convient au moment prévu et consultez l’emballage ainsi que les informations sur les allergènes.
Image indisponible
Une gaufrette au chocolat pour ceux qui envisagent de proposer une portion de douceur individuelle. Avant l’achat, vérifiez le nombre d’emballages reçus et consultez les informations à jour sur les ingrédients et les allergènes.
Oui. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité sanitaire des aliments et des produits de consommation, les vendeurs de denrées alimentaires non emballées aux Pays-Bas doivent informer les clients des allergènes présents. Pour les céréales contenant du gluten et les fruits à coque, il faut préciser de quelles céréales ou de quels fruits à coque il s’agit.
Oui, sous certaines conditions fixées par l’Autorité néerlandaise de sécurité sanitaire des aliments et des produits de consommation. Le personnel doit pouvoir donner immédiatement les informations avant que le client ne fasse son choix. Celles-ci doivent être accessibles au personnel et aux inspecteurs sous forme écrite ou électronique, et une mention clairement visible doit figurer à l’endroit où les produits sont proposés.
Non, l’emballage individuel ne modifie pas les ingrédients. Pour les Lotus Speculoos en paquet de 300 pièces, Albert Heijn mentionne notamment du blé et du soja ; vérifiez toujours l’emballage de la référence achetée avant de la proposer au buffet.
Pour les chocolats assortis Lindt LINDOR de 200 g, Jumbo indique qu’ils doivent être conservés dans un endroit frais et sec. Pour une autre référence, suivez les consignes figurant sur l’emballage correspondant.
