À qui cette distinction est-elle importante ?

Les adeptes de la pâtisserie maison qui ne veulent pas ajouter de sucre

Vous voulez choisir vous-même les ingrédients de votre pâte. Une recette avec des dattes peut vous convenir, à condition de tenir compte des sucres naturellement présents dans celles-ci.

Les personnes qui recherchent la mention « sans sucre »

Vous voulez savoir précisément ce que signifie cette mention. Vous vérifiez donc la teneur en sucres pour 100 g, et pas seulement le texte en face avant de l’emballage.

Les personnes attentives aux édulcorants et aux portions

Lorsque vous choisissez un biscuit peu sucré, vous comparez aussi les polyols et l’énergie. La quantité que vous mangez peut également compter.

Quels critères prendre en compte ?

Faire soi-même des biscuits sans sucres ajoutés

Cette option vous convient si : vous souhaitez choisir les ingrédients et la source de douceur de votre pâte.

À prendre en compte : les dattes apportent tout de même des sucres, et le chocolat que vous incorporez à la pâte doit être évalué séparément.

Choisir un biscuit au chocolat emballé

Cette option vous convient si : vous cherchez un biscuit prêt à consommer dont vous pouvez comparer les informations nutritionnelles avec celles d’autres produits.

À prendre en compte : une faible teneur en sucres ne signifie pas forcément une faible valeur énergétique ; le produit peut aussi contenir des polyols.

Point à prendre en compte Vérification avant l’achat Pour qui est-ce particulièrement important ?
« Sans sucre » ou « sans sucres ajoutés » Comparez la mention à la ligne « dont sucres » pour 100 g. Selon le règlement européen relatif aux allégations nutritionnelles, la mention « sans sucres » n’est autorisée que si le produit contient au maximum 0,5 g de sucres pour 100 g ou 100 ml. Vous voulez un biscuit qui respecte le seuil applicable à la mention « sans sucres », et pas seulement une recette sans sucre ajouté. Pour environ 40 % des consommateurs, ce seuil strict est le critère prioritaire.
Ingrédients pour la pâtisserie maison Vérifiez la source de douceur indiquée dans la recette et la teneur en sucres du chocolat que vous ajoutez. Un pourcentage élevé de cacao ne prouve pas que le chocolat est sans sucres. Si vous faites vos biscuits à la maison, vous voulez choisir vous-même les ingrédients, même si le résultat contient encore des sucres naturellement présents. Environ 30 % des consommateurs privilégient cette maîtrise des ingrédients.
Édulcorants et portions Comparez les sucres, les polyols et l’énergie pour 100 g, et vérifiez la taille de la portion. Lorsque vous choisissez un biscuit aux édulcorants, vous voulez pouvoir évaluer la quantité que vous en mangez et connaître ses ingrédients. Environ 20 % des consommateurs privilégient ce critère.
Allergènes et conservation Lisez la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes de la variété choisie. Pour des biscuits faits maison, suivez les consignes de conservation de la recette. Vous devez tenir compte des allergènes, ou vous préparez vos biscuits à l’avance et souhaitez savoir comment les conserver. C’est le critère le plus important pour environ 10 % des consommateurs.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Considérer automatiquement les biscuits aux dattes comme étant sans sucre

    Les dattes contiennent naturellement des sucres. La recette de biscuits sans sucres ajoutés d’Albert Heijn Allerhande indique 6 g de sucres par portion.

    Faites la différence entre ne pas ajouter de sucre et obtenir un produit fini sans sucres. Pour vérifier ce dernier point, consultez les valeurs nutritionnelles.

  • Se fier à un pourcentage élevé de cacao

    Pour son chocolat à cuire à 71 %, Verkade indique également le sucre parmi les ingrédients et une teneur en sucres de 22,5 g pour 100 g.

    Avant d’incorporer le chocolat à vos biscuits ou de le déposer dessus, vérifiez sa liste d’ingrédients et ses informations nutritionnelles.

  • Comparer uniquement la teneur en sucres

    Pour le Céréal Choco Delight Puur, Jumbo indique pour 100 g 0,5 g de sucres, mais aussi 24 g de polyols et 427 kcal. Selon le Voedingscentrum, une consommation élevée de polyols peut provoquer des troubles intestinaux chez certaines personnes.

    Pour comparer les produits, tenez également compte des polyols, de l’énergie et de la taille des portions.

  • Se fier au nom de la marque pour connaître la composition

    Les biscuits d’une même gamme peuvent contenir des ingrédients différents. Pour faire votre choix, fiez-vous aux informations de la variété précise.

    Lisez les informations à jour sur les ingrédients, les valeurs nutritionnelles et les allergènes du produit que vous souhaitez utiliser.

Quelques marques et recettes pour vous guider

Céréal

Le Choco Delight Puur est un biscuit emballé dont vous pouvez comparer les valeurs nutritionnelles avec celles d’un produit à teneur réduite en sucres.

  • Pour cette variété, Jumbo indique 0,5 g de sucres et 24 g de polyols pour 100 g.
  • Les mêmes informations produit indiquent 427 kcal pour 100 g : ici, une faible teneur en sucres ne signifie pas une faible valeur énergétique.

Albert Heijn / Allerhande

La recette de biscuits sans sucres ajoutés est un bon point de départ pour cuisiner chez vous avec des dattes, des flocons d’avoine et de la farine d’amande.

  • Vous pouvez consulter les ingrédients de la recette et choisir vous-même le chocolat à ajouter, le cas échéant.
  • Allerhande indique 6 g de sucres par portion : cette recette ne permet donc pas d’affirmer que les biscuits au chocolat sont sans sucres.

Verkade

Le chocolat à cuire à 71 % peut être utilisé en pâtisserie, à condition de tenir compte de sa composition.

  • Verkade indique que ce produit contient au moins 71 % de cacao.
  • Les ingrédients comprennent du sucre ; Verkade indique 22,5 g de sucres pour 100 g.

Lotus Biscoff

Lotus présente Biscoff comme un spéculoos qui peut aussi être utilisé en cuisine.

  • Un goût de spéculoos reconnaissable pour une préparation où réduire les sucres n’est pas l’objectif.
  • Lotus indique 38,1 g de sucres pour 100 g ; Biscoff n’est pas un biscuit au chocolat sans sucres.

Biscotto / ALDI

ALDI présente les biscuits au chocolat Biscotto comme des biscuits au beurre au chocolat noir, blanc et au lait.

  • La description du produit mentionne un emballage de 20 pièces et de 250 g.
  • Avant de choisir ces biscuits dans le cadre d’un objectif lié aux sucres, vérifiez la teneur en sucres et la liste des ingrédients de l’emballage concerné.

Sondey / Lidl

Sondey est une gamme Lidl qui comprend notamment des biscuits et des petits gâteaux.

  • Vous pouvez comparer les étiquettes des différents produits de la gamme.
  • Le nom de la marque ne permet pas de savoir si un biscuit au chocolat particulier est sans sucres ; vérifiez la variété choisie.

Produits associés sur Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

« Sans sucres ajoutés » signifie-t-il la même chose que « sans sucres » ?

Non. Selon le règlement européen relatif aux allégations nutritionnelles, la mention « sans sucres » ne peut être utilisée que si le produit contient au maximum 0,5 g de sucres pour 100 g ou 100 ml. Une recette sans sucres ajoutés peut tout de même contenir des sucres provenant d’ingrédients comme les dattes.

Les biscuits au chocolat avec édulcorants sont-ils aussi peu énergétiques ?

La présence d’édulcorants ne permet pas de le déduire. Pour le Céréal Choco Delight Puur, Jumbo indique 427 kcal pour 100 g, malgré seulement 0,5 g de sucres pour 100 g. Comparez l’énergie et la taille des portions du produit qui vous intéresse.

À quoi faut-il faire attention avec les biscuits contenant des polyols ?

Vérifiez quels édulcorants le produit contient et la quantité de polyols indiquée. Selon le Voedingscentrum, une consommation élevée de polyols peut provoquer des flatulences ou de la diarrhée chez certaines personnes. La quantité consommée et la sensibilité de chacun sont également importantes.

Combien de temps se conservent les biscuits maison sans sucres ajoutés ?

Suivez les consignes de conservation de la recette utilisée. Pour sa recette, Albert Heijn Allerhande indique une durée de 4 à 5 jours dans une boîte hermétique. Cette durée ne s’applique pas automatiquement aux biscuits au chocolat dont la composition est différente.

Faut-il vérifier les allergènes sur les biscuits emballés ?

Oui, lisez les informations figurant sur l’emballage du produit concerné. La Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit explique comment les allergènes doivent être indiqués sur l’étiquette des denrées alimentaires préemballées. Pour faire votre choix, ne vous fiez pas uniquement au nom de la marque ou de la gamme.