À qui ces critères s’adressent-ils ?

Aux parents qui cherchent une petite gourmandise de temps en temps

Vous souhaitez donner un biscuit au chocolat sans considérer automatiquement qu’un petit paquet correspond à une petite portion.

Aux parents qui veulent emporter un goûter

Pour une sortie ou la crèche, vous voulez savoir à l’avance si un sachet fermé contient un seul biscuit, un duo ou une barre.

Aux parents qui doivent tenir compte des allergènes ou des règles de la structure d’accueil

Vous vérifiez les informations à jour sur les ingrédients et les allergènes, et vous demandez à l’école ou à la structure d’accueil concernée ce que vous pouvez apporter.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer s’il s’agit d’un goûter habituel ou d’une gourmandise occasionnelle. Examinez ensuite séparément la portion, l’emballage et les allergènes : la facilité à glisser le produit dans un sac ne remplace aucune de ces vérifications.

Point à vérifier À contrôler au moment de l’achat Pour qui est-ce important ?
Portion et moment de consommation Consultez les valeurs nutritionnelles pour la quantité que vous souhaitez donner et comptez le nombre de biscuits dans un sachet. Si vous donnez un biscuit de temps en temps, vous voulez pouvoir délimiter la portion plutôt que de donner automatiquement tout le paquet. Pour environ 42 % des consommateurs, la question de la portion est le critère le plus important.
Emballage individuel Vérifiez si un sachet fermé contient un biscuit, deux biscuits ou une barre. Pour vos déplacements, vous voulez pouvoir emporter un goûter sans ouvrir un grand paquet. Pour environ 33 % des consommateurs, la praticité de l’emballage est prioritaire.
Allergènes et règles de la structure d’accueil Lisez l’étiquette de l’emballage actuel et demandez à la structure d’accueil concernée quelles sont ses règles. Si vous apportez quelque chose à la crèche, vous devez savoir quels allergènes le produit peut contenir et si sa consommation y est autorisée. C’est la préoccupation principale d’environ 25 % des consommateurs.

Les erreurs fréquentes

  • Prendre un emballage individuel pour une petite portion

    Même une barre biscuitée emballée individuellement peut être plus grosse que le biscuit que vous aviez prévu de donner. L’emballage ne détermine pas la quantité de gourmandise que reçoit un tout-petit.

    Comparez les valeurs nutritionnelles pour la portion réelle et décidez à l’avance de la quantité que vous allez donner.

  • Compter un sachet duo comme un seul biscuit

    Lotus Bakeries indique que le paquet Biscoff XL contient deux biscuits ; ALDI Nederland précise également que ses biscuits au chocolat Biscotto sont emballés par deux. Un sachet ouvert peut donc contenir plus que ce que vous souhaitiez emporter.

    Vérifiez le nombre de biscuits dans chaque sachet fermé. Si vous souhaitez emporter exactement un biscuit, recherchez un emballage individuel.

  • Se fier uniquement aux informations sur les allergènes disponibles en ligne

    Les ingrédients et les allergènes à prendre en compte sont ceux indiqués sur l’emballage de la variante que vous allez réellement emporter.

    Lisez cet emballage avant de préparer le goûter et renseignez-vous directement auprès de l’école ou de la crèche sur les règles en vigueur. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation explique comment les allergènes doivent être indiqués sur l’étiquette des denrées alimentaires préemballées.

Marques et gammes de produits à titre indicatif

Verkade

La gamme Verkade comprend notamment les Chocorondjes au chocolat au lait.

  • Verkade indique 58,5 kcal par Chocorondje.
  • Vérifiez séparément le nombre de biscuits dans un sachet et consultez la liste des allergènes sur l’emballage actuel.

LU

Albert Heijn présente la variante Time Out Choco Chip comme un paquet de cinq barres biscuitées emballées individuellement.

  • Les barres emballées séparément se repèrent facilement pour les emporter.
  • Une barre biscuitée ne constitue pas automatiquement une petite portion pour un tout-petit : évaluez le contenu de chaque sachet.

Lotus Biscoff

Lotus Bakeries propose notamment les Biscoff Original Speculoos XL, avec deux biscuits par paquet.

  • L’emballage indique clairement le nombre de biscuits par paquet.
  • Biscoff est un spéculoos, et non un biscuit au chocolat ; un paquet duo ne contient pas un biscuit emballé individuellement.

Albert Heijn

Pour les AH Choco fourre vanille, Albert Heijn indique un emballage individuel.

  • La description du produit précise explicitement son type d’emballage.
  • Vérifiez la fiche produit et l’emballage actuels avant de vous fier aux informations sur la portion ou les ingrédients.

Biscotto / ALDI

ALDI Nederland présente les biscuits au chocolat Biscotto comme un paquet de 20 biscuits, emballés par deux.

  • Le nombre de biscuits dans chaque sachet fermé est indiqué.
  • Vérifiez les informations nutritionnelles et les allergènes sur l’emballage concerné : deux biscuits par sachet, ce n’est pas la même chose qu’un biscuit par sachet.

Biscuits au chocolat à emporter

Ce produit Joybuy répond à la recherche d’un biscuit au chocolat à emporter de temps en temps. Avant l’achat, vérifiez si chaque biscuit est emballé individuellement, les informations nutritionnelles pour la portion que vous souhaitez donner et les allergènes.

LU Choco Cookies au chocolat et à la vanille, 171 g

LU Choco Cookies au chocolat et à la vanille, 171 g

Pour un goûter à emporter de temps en temps : vérifiez sur l’emballage si chaque biscuit est emballé individuellement.

Le paquet contient 171 g. Consultez séparément la portion par biscuit, les valeurs nutritionnelles correspondantes et les informations à jour sur les allergènes.

Voir sur Joybuy

Questions fréquentes

Un biscuit au chocolat emballé individuellement convient-il au goûter quotidien d’un tout-petit ?

Non, le fait qu’un biscuit soit emballé individuellement n’en fait pas un choix pour tous les jours. Pour les goûters habituels, le Voedingscentrum recommande notamment des fruits, des légumes, du pain complet et un cracker complet, et classe les biscuits parmi les aliments à donner de temps en temps.

Comment évaluer la portion contenue dans un sachet ?

Commencez par compter le nombre de biscuits dans le sachet fermé, puis consultez les informations nutritionnelles pour la quantité que vous souhaitez réellement donner. Les données pour 100 g ou pour le paquet entier ne correspondent pas nécessairement aux valeurs pour un seul biscuit.

Dois-je lire l’étiquette si la boutique en ligne indique les allergènes ?

Oui, lisez les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage actuel du biscuit que vous allez emporter. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation décrit les règles d’étiquetage des allergènes pour les denrées alimentaires préemballées ; la description du produit en ligne ne remplace pas la vérification de l’emballage.

Peut-on apporter à la crèche un biscuit au chocolat contenant du gluten ou du lait ?

Demandez à la structure d’accueil concernée quelles sont ses règles concernant les goûters apportés et les allergènes. Vérifiez également sur l’emballage actuel quels allergènes le biscuit en question contient ou peut contenir.