Si vous exigez un produit sans sucres, ne choisissez pas au hasard un biscuit kano classique pour accompagner votre café. Les informations produits d’Albert Heijn, Jumbo et PLUS indiquent que les biscuits kano cités contiennent entre 36,8 et 39 g de sucres pour 100 g. Cette teneur dépasse le seuil maximal de 0,5 g pour 100 g requis pour utiliser l’allégation « sans sucres » au titre du règlement (CE) n° 1924/2006. Vous souhaitez tout de même un biscuit kano traditionnel ? Comparez alors les valeurs nutritionnelles pour 100 g et vérifiez également la portion et les allergènes.
Pour accompagner votre café, vous souhaitez choisir un produit qui respecte l’allégation « sans sucres ». Au vu de leur teneur en sucres déclarée, les biscuits kano classiques cités d’Albert Heijn, Jumbo et PLUS ne répondent pas à ce critère.
Vous avez envie d’un biscuit kano traditionnel avec votre café ou votre thé et tenez compte de la quantité de sucres par biscuit. Commencez par comparer les produits pour 100 g ; le poids de la portion indiqué sur l’emballage vous aidera ensuite à évaluer ce que représente une collation.
Avant d’acheter ou de partager un biscuit kano, vous souhaitez connaître les ingrédients et les allergènes qui vous concernent, vous ou vos proches. Consultez pour cela l’emballage à jour du produit choisi.
Choisissez cette option si : le produit doit respecter clairement l’allégation « sans sucres ».
À prendre en compte : les biscuits kano cités d’Albert Heijn, Jumbo et PLUS ne conviennent pas. Un en-cas d’une autre catégorie répondra peut-être mieux à votre exigence.
Choisissez cette option si : vous préférez un biscuit traditionnel fourré à la pâte d’amande et que l’absence de sucres n’est pas une exigence absolue.
À prendre en compte : réduire la portion ne change pas les valeurs nutritionnelles pour 100 g. Vérifiez les deux avant de choisir un biscuit.
| Critère | Vérification au moment de l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Exigence absolue : sans sucres | Repérez l’allégation explicite « sans sucres » et vérifiez que le tableau nutritionnel indique au maximum 0,5 g de sucres pour 100 g, le seuil fixé par le règlement (CE) n° 1924/2006. | Avec mon café, je veux choisir un produit réellement sans sucres, et pas seulement un produit qui semble moins sucré. Pour environ 50 % des consommateurs, cette exigence vérifiable est prioritaire. |
| Teneur en sucres et portion | Comparez les biscuits kano classiques en fonction de leur teneur en sucres pour 100 g, puis vérifiez le poids d’un biscuit ou d’une portion. | Si je prends un biscuit kano classique, je veux savoir quelle quantité représente un biscuit au moment de ma collation. Environ 30 % des consommateurs accordent le plus d’importance à cette comparaison. |
| Allergènes et conservation | Lisez les informations actualisées sur les allergènes et les conseils de conservation figurant sur l’emballage, surtout si vous partagez le biscuit ou si vous gardez un paquet entamé. | Si d’autres personnes en mangent ou si le paquet doit être ouvert de nouveau plus tard, je veux savoir si la composition et les conditions de conservation conviennent. C’est le principal point de vigilance à l’achat pour environ 20 % des consommateurs. |
Ce sont deux allégations nutritionnelles différentes. Selon le règlement (CE) n° 1924/2006, l’allégation « sans sucres » ne peut être utilisée que si le produit contient au maximum 0,5 g de sucres pour 100 g. Un produit sans sucres ajoutés peut tout de même contenir des sucres.
Si vous exigez un produit sans sucres, vérifiez à la fois l’allégation exacte et la quantité de sucres pour 100 g.
Un biscuit plus petit contient moins de produit, mais cela ne rend pas un biscuit kano à forte teneur en sucres pour 100 g sans sucres. Le Voedingscentrum recommande de comparer les valeurs nutritionnelles pour 100 g, car les portions peuvent varier.
Comparez d’abord des quantités identiques, puis tenez compte de la portion pour évaluer votre propre collation.
Pour un biscuit kano au beurre et à la pâte d’amande, les ingrédients et les allergènes du produit concerné sont importants, surtout si vous le partagez.
Avant l’achat, lisez les informations actualisées sur les allergènes figurant sur l’emballage, y compris les éventuelles mises en garde concernant les traces.
Le fait qu’un supermarché vende des biscuits kano ne dit rien, à lui seul, sur la teneur en sucres de la variante choisie.
Avant d’envisager notamment les Sondey Kano’s et les Heerlijck Banket Kano’s dans le cadre d’un choix strictement sans sucres, vérifiez les valeurs nutritionnelles sur l’emballage.
Albert Heijn indique que les AH Roomboter kano’s contiennent 39 g de sucres pour 100 g.
Jumbo propose des Kano’s met Roomboter en paquet de 275 g.
PLUS propose des Roomboter kano’s en paquet de 275 g.
Lidl Nederland présente les Sondey Kano’s comme des biscuits au beurre fourrés à la pâte d’amande, vendus en paquet de 325 g.
ALDI Nederland décrit les Heerlijck Banket Kano’s comme des biscuits de pâtisserie en forme de kano, vendus en paquet de 330 g.
Ces produits ne sont pas des biscuits kano. Ils peuvent vous intéresser si vous souhaitez envisager une autre catégorie d’en-cas pour accompagner votre café ou votre thé. Si vous exigez un produit strictement sans sucres, vérifiez toujours les valeurs nutritionnelles actualisées sur l’emballage.
Aucune image disponible
Une cracker matza à envisager si un en-cas croustillant peut remplacer un biscuit kano. Le nom du produit indique qu’il contient 16 pièces. Pour répondre à votre exigence d’un produit sans sucres, vérifiez les valeurs nutritionnelles actualisées et repérez la présence de blé et de gluten dans la liste des ingrédients.
Aucune image disponible
À envisager uniquement si vous ne cherchez pas spécifiquement un biscuit kano ou un biscuit. Le nom du produit mentionne des biscuits, tandis que sa description le présente comme de la réglisse. Vérifiez donc sur l’emballage quel produit vous achetez et, si vous souhaitez un produit sans sucres, fiez-vous aux valeurs nutritionnelles actualisées.
Selon le règlement (CE) n° 1924/2006, l’allégation « sans sucres » peut être utilisée si un produit contient au maximum 0,5 g de sucres pour 100 g. « Sans sucres ajoutés » est une autre allégation et ne signifie pas automatiquement qu’un biscuit est sans sucres.
Non. Albert Heijn indique 39 g de sucres pour 100 g pour les AH Roomboter kano’s, Jumbo 36,8 g pour ses Kano’s met Roomboter et PLUS 38,9 g pour ses Roomboter kano’s. Toutes ces variantes dépassent le seuil maximal de 0,5 g pour 100 g requis pour l’allégation « sans sucres ».
Commencez par comparer les valeurs nutritionnelles pour 100 g, puis vérifiez le poids d’un biscuit ou d’une portion. Le Voedingscentrum rappelle que les fabricants définissent eux-mêmes la taille des portions. Comparer uniquement les valeurs par portion peut donc fausser la comparaison.
Avant d’acheter ou de partager un biscuit kano, lisez les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage actualisé du produit choisi. Pour les variantes au beurre et à la pâte d’amande citées, vérifiez notamment la présence de blé ou de gluten, de lait, d’œufs, de soja et d’amandes ou d’autres fruits à coque. Consultez également les avertissements concernant d’éventuelles traces.
Suivez les conseils de conservation indiqués sur le paquet que vous achetez. Jumbo recommande de conserver ses Kano’s met Roomboter dans un endroit frais, sec et à l’abri de la lumière. Pour ses AH Roomboter kano’s, Albert Heijn conseille de placer les biscuits dans une boîte hermétique après ouverture.
