Les voyageurs atteints de la maladie cœliaque
Vous cherchez des biscottes emballées portant explicitement la mention « sans gluten » et souhaitez éviter tout contact, pendant le trajet, avec des miettes de pain ou de biscottes classiques.
En cas de maladie cœliaque, choisissez des biscottes dont l’emballage actuel porte explicitement la mention « sans gluten » ; selon Bolletje, les Echte Beschuit contiennent du blé et du seigle et ne conviennent donc pas. Albert Heijn présente les Zwieback Schär comme des biscottes sans gluten, mais vérifiez l’emballage, la présence éventuelle d’autres allergènes et la disponibilité avant le départ. Emportez les biscottes dans un emballage fermé afin de protéger les morceaux fragiles et d’éviter tout contact avec des miettes contenant du gluten.
Vous cherchez des biscottes emballées portant explicitement la mention « sans gluten » et souhaitez éviter tout contact, pendant le trajet, avec des miettes de pain ou de biscottes classiques.
Vous souhaitez vérifier avant le départ si les biscottes choisies sont disponibles et prévoir une alternative sans gluten au cas où elles ne le seraient pas.
En plus de la mention « sans gluten », vous vérifiez les autres allergènes, les fibres et la teneur en sel pour 100 g. Si la présence de sel iodé compte dans votre choix, vérifiez-la séparément.
Commencez par vérifier la mention « sans gluten » sur l’emballage. Comparez ensuite les autres critères importants pour votre voyage : les autres allergènes, la disponibilité et les informations nutritionnelles.
| Critère | Vérification au moment de l’achat | Pour qui est-ce particulièrement important ? |
|---|---|---|
| Absence de gluten et contact avec des miettes | Vérifiez la mention explicite « sans gluten » sur l’emballage actuel et gardez les biscottes séparées des en-cas contenant du gluten et des garnitures partagées. | En cas de maladie cœliaque, je veux choisir un en-cas indiqué comme sans gluten et éviter tout contact avec des miettes de pain pendant le trajet ; cette préoccupation est prioritaire pour environ 42 % des consommateurs. |
| Disponibilité et transport | Vérifiez la disponibilité peu avant le départ et emportez un paquet fermé ou une alternative portant la mention « sans gluten ». | Si je compte sur une variété précise de biscottes, je veux pouvoir l’acheter à l’avance et la transporter sans la casser ; environ 33 % des consommateurs privilégient ce besoin pratique. |
| Comparaison des étiquettes | Comparez les autres allergènes, les fibres et la teneur en sel pour 100 g. Vérifiez séparément si l’étiquette mentionne du sel iodé, si ce critère compte dans votre choix. | Quand on compare plusieurs produits sans gluten, on veut savoir quels autres ingrédients ils contiennent et quelles sont leurs différences nutritionnelles ; c’est le critère le plus important pour environ 25 % des consommateurs. |
Pour ses Echte Beschuit, Bolletje indique notamment de la farine de blé, des fibres de blé et de la farine de seigle. Le nom de la marque ou la forme du produit ne garantit donc pas que ces biscottes conviennent aux personnes atteintes de la maladie cœliaque.
Vérifiez que l’emballage actuel de la variété concernée porte explicitement la mention « sans gluten ».
Les informations sur un produit et sa disponibilité sont deux choses différentes. Les pages Jumbo consultées pour les biscottes Damhert et les biscottes Jumbo Lekker Vrij van Gluten indiquaient que ces produits n’étaient plus disponibles en ligne.
Vérifiez leur disponibilité peu avant le départ et, si nécessaire, choisissez un autre produit dont l’emballage porte la mention « sans gluten ».
« Sans gluten » ne signifie pas « sans tous les allergènes ». La page Jumbo consacrée aux biscottes Damhert indiquait la présence d’œufs et de lait parmi les allergènes.
En cas d’autres allergies, lisez également la liste des ingrédients et les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage que vous achetez.
Selon le Voedingscentrum, les boulangers ne sont pas tenus d’utiliser du sel de boulangerie. La nature du produit ne permet donc pas de savoir si du sel iodé a été utilisé.
Vérifiez la liste des ingrédients si cette information compte dans votre choix.
Schär propose des biscottes Zwieback de 175 g qu’Albert Heijn indique comme étant sans gluten.
Damhert propose une variété de biscottes sans gluten de 125 g, référencée sur une page produit de Jumbo.
L’enseigne présente des informations sur les biscottes Zwieback sans gluten de Schär.
Jumbo propose des pages produit pour les biscottes sans gluten de Damhert et de sa propre marque.
Dans sa catégorie sans gluten, PLUS propose notamment des crackers et du pain croustillant.
Les Echte Beschuit de Bolletje ne sont pas sans gluten : Bolletje indique qu’elles contiennent de la farine de blé, des fibres de blé et de la farine de seigle. En cas de maladie cœliaque, choisissez un produit dont l’emballage actuel porte explicitement la mention « sans gluten ».
Non, la mention « sans gluten » ne garantit pas ces propriétés. La page Jumbo consultée pour les biscottes Damhert indiquait la présence d’œufs et de lait parmi les allergènes. En cas d’autres allergies, lisez toujours l’étiquette de l’emballage concerné.
Gardez les biscottes sans gluten dans leur emballage fermé et séparées des en-cas contenant du gluten et des garnitures partagées. L’association néerlandaise des personnes cœliaques (Nederlandse Coeliakie Vereniging) avertit que des miettes de pain contenant du gluten peuvent tomber sur des aliments sans gluten.
Non, vous ne pouvez pas le déduire des mentions « sans gluten » ou « biscottes ». Selon le Voedingscentrum, les boulangers ne sont pas tenus d’utiliser du sel de boulangerie. Vérifiez la liste des ingrédients si la présence de sel iodé compte dans votre choix.