Pour votre pique-nique, choisissez des biscottes si vous recherchez une option légère et croustillante. Si vous préférez un produit contenant explicitement du levain de seigle, les références Wasa et Leksands présentées ici sont des pains croustillants, et non des biscottes. Gardez les garnitures humides à part et transportez dans une glacière les garnitures qui doivent rester au frais, comme le recommande le Voedingscentrum.
À qui s’adresse ce choix ?
Pour ceux qui recherchent du levain, mais pas forcément des biscottes
Si la présence de levain de seigle compte davantage pour vous que la forme des biscottes, vous pouvez comparer Wasa Zuurdesem Rogge et Leksands Zuurdesem Knäckebröd. Tous deux sont présentés comme des pains croustillants ; vérifiez sur l’emballage la référence que vous achetez.
Pour ceux qui emportent des garnitures au parc
Vous pouvez transporter séparément la base sèche et les garnitures humides, puis les assembler juste avant de manger. Pour les garnitures qui doivent normalement être conservées au réfrigérateur, le Voedingscentrum recommande d’utiliser une glacière.
Pour ceux qui doivent vérifier les ingrédients
Les références présentées contiennent des ingrédients et des allergènes différents. Avant l’achat, vérifiez l’emballage du produit exact, en particulier si la présence de blé, de seigle, d’orge ou d’œuf est importante pour vous.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par déterminer si vous voulez des biscottes ou si un pain croustillant au levain vous convient. Puis tenez compte des garnitures que vous emporterez et des ingrédients de la référence choisie.
| Critère |
À vérifier à l’achat |
Pour qui est-ce important ? |
| Type de produit et levain |
Lisez la description du produit : s’agit-il de biscottes ou de pain croustillant ? Si vous préférez le levain, vérifiez qu’il figure dans la liste des ingrédients. |
Si vous recherchez précisément du levain, vous accepterez peut-être du pain croustillant plutôt que des biscottes ; pour environ 38 % des consommateurs, la présence confirmée de levain serait le premier critère. |
| Transport et garnitures |
Conservez la base sèche dans un emballage bien fermé et gardez les garnitures humides à part. Transportez dans une glacière les garnitures qui doivent rester au frais. |
Si vous emportez des garnitures au parc, l’essentiel est de les garder séparées pendant le trajet et au frais si nécessaire ; ce serait le critère prioritaire pour environ 37 % des consommateurs. |
| Ingrédients et informations nutritionnelles |
Vérifiez les informations actualisées sur les allergènes et comparez les valeurs nutritionnelles pour 100 g des références exactes. |
Si votre choix dépend de certaines céréales, de la présence d’œuf, de la teneur en fibres ou en sel, vous souhaiterez pouvoir comparer les emballages ; environ 25 % des consommateurs devraient accorder la priorité à ce critère. |
Les erreurs les plus fréquentes
-
Confondre le levain avec un type de biscotte
Wasa Zuurdesem Rogge et Leksands Zuurdesem Knäckebröd sont proposés comme des pains croustillants. Il s’agit d’un type de produit différent des biscottes légères et croustillantes que vous avez peut-être en tête.
Commencez par choisir le type de produit que vous souhaitez, puis vérifiez si la référence contient du levain dans sa liste d’ingrédients.
-
Penser que le levain ne contient pas d’allergènes importants
La référence Wasa présentée contient du seigle et de l’orge ; celle de Leksands mentionne notamment du blé, du seigle et de l’orge. Bolletje Echte Beschuit contient également de l’œuf.
Lisez les informations sur les allergènes figurant sur l’emballage actuel plutôt que de vous fier à la seule mention du levain.
-
Prévoir la base sèche, mais oublier les garnitures à garder au frais
Un paquet fermé de biscottes ou de pain croustillant ne dispense pas de conserver les garnitures au frais. Le Voedingscentrum recommande une glacière pour les produits qui doivent être maintenus au frais pendant le pique-nique.
Gardez les garnitures humides à part et ne placez les produits réfrigérés dans votre sac qu’un peu avant de partir.
-
Déduire la présence d’iode du type de produit de boulangerie
La convention néerlandaise sur le sel iodé utilisé en boulangerie, publiée au Staatscourant, encourage son utilisation. Selon Brood.net, celle-ci n’est pas obligatoire en vertu de la loi.
Si la présence d’iode compte dans votre choix, vérifiez la liste des ingrédients sur l’emballage exact que vous achetez.
Comparatif des marques et gammes
Comparez les références présentées selon leur type de produit et leurs ingrédients, et pas uniquement selon leur marque.
Wasa
Wasa Zuurdesem Rogge est une option si vous recherchez du levain de seigle et souhaitez emporter du pain croustillant plutôt que des biscottes.
- La présence de levain de seigle est indiquée pour cette référence ; les informations nutritionnelles mentionnent 19 g de fibres pour 100 g.
- Ce ne sont pas des biscottes. Les informations sur le produit mentionnent du seigle, de l’orge et des céréales contenant du gluten.
Leksands
Leksands Zuurdesem Knäckebröd convient si vous recherchez un pain croustillant contenant explicitement du levain de seigle.
- La référence présentée contient 85 % de farine complète de seigle et 3,8 % de levain de seigle, et apporte 21 g de fibres pour 100 g.
- Ce ne sont pas non plus des biscottes ; les informations sur le produit mentionnent du blé, du seigle et de l’orge.
Bolletje
Bolletje Echte Beschuit est à considérer si vous souhaitez justement emporter des biscottes pour votre pique-nique.
- Selon Bolletje, Echte Beschuit est léger et croustillant.
- La liste des ingrédients mentionne de la levure, du blé, du seigle et de l’œuf ; ne considérez pas cette référence comme une biscotte au levain confirmée.
Pains croustillants au levain sur Joybuy
Cette sélection s’adresse à ceux qui privilégient le levain de seigle à la forme traditionnelle des biscottes pour leur pique-nique. Emportez les garnitures à part et vérifiez les informations à jour sur les ingrédients et les allergènes avant l’achat.
Image indisponible
Pains croustillants de seigle au levain Wasa 235 g
Une base sèche de pain croustillant pour ceux qui recherchent explicitement du levain de seigle et n’ont pas besoin de biscottes.
Les informations sur Wasa Zuurdesem Rogge indiquent 19 g de fibres et 1,2 g de sel pour 100 g. Le produit contient du seigle et de l’orge ; vérifiez l’emballage actuel si les allergènes ou d’autres ingrédients sont déterminants pour votre choix.
Gardez les garnitures humides à part. Même avec cette base sèche, vous aurez besoin d’une glacière pour les garnitures qui doivent rester au frais.
Voir sur Joybuy
Questions fréquentes
Le pain croustillant au levain est-il identique aux biscottes ?
Non, il s’agit de deux types de produits différents. Les références Wasa et Leksands au levain présentées ici sont proposées comme des pains croustillants ; vérifiez la description du produit si vous souhaitez précisément emporter des biscottes.
Comment emporter des biscottes ou du pain croustillant avec des garnitures ?
Conservez la base sèche dans un emballage bien fermé et ajoutez les garnitures humides juste avant de manger. Respectez également les consignes de conservation indiquées sur l’emballage de la référence choisie.
Faut-il transporter les garnitures réfrigérées dans une glacière pour aller au parc ?
Oui. Pour les garnitures qui doivent normalement rester au frais, utilisez une glacière, comme le recommande le Voedingscentrum. Sortez ces produits du réfrigérateur peu avant le départ ; les biscottes ou le pain croustillant, qui se conservent au sec, ne remplacent pas cette conservation au frais.
L’utilisation de sel iodé en boulangerie est-elle obligatoire aux Pays-Bas ?
Non, son utilisation n’est pas obligatoire de manière générale en vertu de la loi. La convention publiée au Staatscourant en 2008 encourage l’utilisation de sel iodé en boulangerie, et Brood.net précise que celle-ci n’est pas obligatoire. Si cela compte pour votre achat, vérifiez la liste des ingrédients sur l’emballage concerné.