Aux personnes qui composent le menu du buffet
Vous souhaitez décider si les amuse-bouches seront servis sur des biscottes rondes ou des tranches de pain. Comparez ensuite le nombre de pièces par paquet avec le nombre de portions prévues.
Choisissez des biscottes si vous souhaitez servir des petites tranches rondes et sèches avec une garniture ; optez pour un demi-pain si votre buffet prévoit des tranches de pain. Déterminez ensuite le nombre de portions à préparer et vérifiez le nombre de pièces par paquet, les ingrédients, les allergènes et la date limite de consommation sur l’emballage choisi.
Vous souhaitez décider si les amuse-bouches seront servis sur des biscottes rondes ou des tranches de pain. Comparez ensuite le nombre de pièces par paquet avec le nombre de portions prévues.
Vous souhaitez pouvoir retrouver les ingrédients et les allergènes des produits choisis lorsque les biscottes sont présentées sans emballage sur le buffet. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les informations sur les allergènes des denrées préemballées figurent sur l’étiquette.
Vous souhaitez, par exemple, comparer des biscottes nature, complètes et aux graines. Albert Heijn, Jumbo, Lidl et ALDI proposent de telles variétés ; comparez les valeurs nutritionnelles et les ingrédients sur l’emballage du produit exact.
Commencez par définir la présentation souhaitée : les biscottes et le demi-pain sont deux produits différents. Calculez ensuite le nombre de paquets nécessaires en fonction du nombre de bouchées à préparer, puis vérifiez les informations sur le produit avant de choisir une variété.
| Critère | À vérifier à l’achat | Pour qui est-ce particulièrement important ? |
|---|---|---|
| Présentation et quantité | Choisissez entre des biscottes et des tranches de pain. Comparez ensuite le nombre de portions prévues avec le nombre de pièces par paquet. | Si je souhaite préparer des bouchées rondes avec une garniture, un demi-pain ne convient pas et je dois aussi savoir combien de portions il me faut ; environ 45 % des consommateurs accordent la priorité à ce critère. |
| Allergènes et étiquetage | Lisez les informations à jour sur les ingrédients et les allergènes, puis vérifiez la date limite de consommation. | Si je présente les biscottes sans emballage sur le buffet, je veux pouvoir indiquer aux invités les allergènes contenus dans le produit choisi ; environ 36 % des consommateurs accordent la priorité à ces informations. |
| Variété de biscottes | Comparez les variétés nature, complètes ou aux graines sur l’emballage exact, en tenant compte des ingrédients et des valeurs nutritionnelles. | Si je souhaite choisir entre différentes sortes de biscottes, je vérifie quelle variété convient au buffet au lieu de me fier uniquement à son nom ; environ 19 % des consommateurs privilégient le choix de la variété. |
Un demi-pain permet de préparer des tranches de pain, pas des biscottes rondes. ALDI distingue les pains entiers et les demi-pains des biscottes et du pain grillé.
Définissez la forme souhaitée pour les portions du buffet avant de calculer le nombre de paquets nécessaires.
Les ingrédients et les informations sur les allergènes peuvent varier selon le produit ou l’emballage. Une vue d’ensemble de la gamme ne vous donne pas toutes les informations sur le produit que vous allez servir.
Au moment de l’achat, vérifiez l’étiquette de la variété exacte et gardez ces informations à disposition si vous présentez les biscottes sans leur emballage.
La règle décrite par l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation concernant les composés iodés dans les produits de boulangerie ne signifie pas que toutes les biscottes contiennent du sel de boulangerie iodé.
Si la présence de sel de boulangerie iodé est importante pour votre choix, vérifiez la liste des ingrédients sur l’emballage choisi.
Ces marques et les gammes de ces enseignes vous donnent des repères pour comparer les types de produits et le nombre de pièces par paquet. Choisissez la variété finale en fonction des informations figurant sur l’emballage actuel.
Albert Heijn et Jumbo proposent différentes biscottes Bolletje, notamment des variétés originales et complètes.
La gamme en ligne propose les biscottes nature et complètes AH, ainsi que des biscottes d’autres marques.
La gamme Bolletje en ligne chez Jumbo propose notamment Echte Beschuit, Volkoren Beschuit et Bakkers Beschuit Origineel.
Lidl propose en magasin des biscottes nature de 125 g et des biscottes complètes de 140 g, vendues comme des produits distincts.
ALDI propose des biscottes nature et complètes Goud Gebakken, avec 13 pièces par paquet pour chacune des deux variétés.
Ces produits Joybuy sont des biscottes emballées, pour celles et ceux qui souhaitent servir des biscottes garnies. Tenez compte du nombre de portions prévues et du nombre de pièces par paquet pour déterminer combien de paquets acheter ; un demi-pain ne remplace pas ces biscottes.
Image indisponible
Une option si vous recherchez des biscottes complètes pour préparer des bouchées garnies. Comptez le nombre de biscottes nécessaires avant de déterminer le nombre de paquets à acheter et vérifiez les allergènes sur l’étiquette.
Image indisponible
Une option si vous souhaitez comparer des biscottes aux graines pour préparer des bouchées garnies. Le paquet contient 10 pièces ; consultez l’étiquette pour connaître les ingrédients et les allergènes exacts.
Image indisponible
Une autre variété complète si vous souhaitez choisir le type de biscottes en fonction du buffet. Le paquet contient 10 pièces ; comparez les ingrédients et les allergènes indiqués sur l’étiquette avec ceux des autres variétés.
Image indisponible
Une option si vous recherchez cette variété de biscottes pour préparer des bouchées garnies. Le paquet contient 13 pièces ; gardez l’étiquette à disposition pour que les invités puissent consulter les informations sur les allergènes.
Achetez des biscottes pour préparer des petites tranches rondes garnies et un demi-pain pour servir des tranches de pain. Ce sont deux produits différents : ALDI distingue les pains entiers et les demi-pains des biscottes et du pain grillé. Définissez la présentation souhaitée avant de calculer les quantités.
Conservez l’étiquette de chaque paquet choisi et veillez à ce que les invités puissent consulter les informations correspondant aux produits servis. Selon l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation, les informations sur les allergènes des denrées préemballées figurent sur l’étiquette ; des obligations d’information distinctes s’appliquent à la vente de denrées non préemballées.
Ce n’est pas ce que prévoit la règle décrite par l’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation concernant les composés iodés dans les produits de boulangerie. Si la présence de sel de boulangerie iodé est importante pour votre choix, vérifiez la liste des ingrédients sur l’emballage des biscottes concernées.
Vérifiez le nombre de pièces par paquet, les ingrédients, les allergènes, les informations nutritionnelles et la date limite de consommation de la variété que vous souhaitez servir. Lisez également les éventuelles consignes de conservation ou d’utilisation afin de comparer le paquet avec les besoins de votre buffet.