Pour le déjeuner à la crèche, commencez par choisir des biscottes complètes dont les ingrédients respectent les consignes applicables aux enfants. Comparez ensuite leur teneur en fibres et en sel pour 100 g. Une variété aux graines peut apporter un peu de changement, mais vérifiez attentivement ses ingrédients, comme le sésame, l’avoine et l’orge. La portion adaptée dépend également de l’enfant et des consignes prévues pour le déjeuner.
Elle vérifie que les ingrédients et les allergènes indiqués sur l’emballage actuel respectent les consignes prévues pour les enfants du groupe. Dans les biscottes, le blé, les œufs, le sésame et d’autres céréales peuvent être à prendre en compte. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation précise les règles d’étiquetage obligatoire des allergènes sur les produits alimentaires.
Elle souhaite choisir une variété complète et comparer les informations nutritionnelles sans se fier à la mention « premium ». La teneur en fibres et en sel pour 100 g permet de distinguer les différentes biscottes ; la portion doit ensuite convenir au moment du déjeuner.
Elle envisage des biscottes aux graines pour varier les repas, mais vérifie d’abord que les ingrédients supplémentaires conviennent au groupe. Les variétés aux graines présentées contiennent notamment du sésame, de l’avoine ou de l’orge.
Vérifiez d’abord que les biscottes respectent les consignes de la crèche concernant les allergènes et l’alimentation. Pour les produits qui conviennent, comparez les informations nutritionnelles et déterminez avec la crèche la portion la plus pratique.
| Point à vérifier | Vérification à l’achat | Pour qui est-ce important ? |
|---|---|---|
| Allergènes et consignes de la crèche | Lisez la liste des ingrédients, les allergènes mis en évidence et les avertissements sur l’emballage du paquet choisi. Vérifiez qu’ils respectent les consignes prévues pour les enfants du groupe. | Si les consignes du groupe excluent certains allergènes, je veux savoir avant de préparer le déjeuner si ces biscottes sont autorisées. Pour environ 36 % des consommateurs, le respect de ces consignes est le critère le plus important. |
| Base complète, fibres et sel | Comparez les ingrédients ainsi que les teneurs en fibres et en sel indiquées pour 100 g. Ne vous fiez pas uniquement à la mention « aux graines » pour évaluer la valeur nutritionnelle. | Lorsque je prépare le déjeuner, je veux pouvoir comparer différentes variétés complètes à partir de données nutritionnelles concrètes. Environ 29 % des consommateurs accordent la priorité à cette comparaison. |
| Âge et portion | Convenez avec le personnel de la crèche de la quantité, de la garniture et de la façon de servir les biscottes. Les recommandations pour le pain ne définissent pas une portion fixe de biscottes. | Pour un groupe de jeunes enfants, je veux que la quantité proposée corresponde à leur capacité à manger et au programme du déjeuner. Pour environ 21 % des consommateurs, ces aspects pratiques sont prioritaires. |
| Variété et conservation | Vérifiez les ingrédients d’une autre variété, ainsi que les consignes de conservation et la date de durabilité indiquées sur le paquet. | Si je veux varier les déjeuners, la variété choisie doit aussi pouvoir être conservée conformément aux indications de l’emballage après ouverture. Pour environ 14 % des consommateurs, cette combinaison est le critère principal. |
Les variétés complètes présentées diffèrent par leurs ingrédients et par les mentions relatives aux allergènes éventuellement présents. Choisir uniquement en fonction de la mention « complète » peut donc aller à l’encontre des consignes prévues pour un enfant.
Lisez l’emballage du paquet choisi et vérifiez qu’il respecte les consignes propres au groupe concerné.
D’après les informations produit d’Albert Heijn, les biscottes complètes bio aux graines AH contiennent 11 g de fibres et 0,73 g de sel pour 100 g. Selon les informations publiées par Jumbo, les biscottes complètes Bolletje contiennent également 11 g de fibres, mais 0,47 g de sel pour 100 g. La variété aux graines nécessite aussi de vérifier les ingrédients supplémentaires, notamment le sésame.
Comparez la liste complète des ingrédients et les informations nutritionnelles pour 100 g, puis vérifiez que les ingrédients supplémentaires conviennent au groupe.
Le Centre néerlandais de nutrition traite du pain au petit-déjeuner et au déjeuner pour les enfants de 1 à 3 ans. Il ne recommande pas pour autant une portion fixe de biscottes valable pour chaque enfant.
Discutez de la quantité, de la garniture et de l’accompagnement avec le personnel de la crèche, en tenant compte de l’enfant et du programme du déjeuner.
Les ingrédients et les informations sur les allergènes peuvent varier ou changer d’une variété à l’autre. Lorsqu’il existe des consignes concernant les allergènes, c’est l’emballage reçu qui détermine ce que vous pouvez réellement servir.
À la réception, vérifiez à nouveau les ingrédients et les allergènes indiqués sur le paquet.
Les variétés complètes présentées permettent de comparer un paquet classique à une variété complète plus foncée, qui contient davantage de céréales et du sésame.
Les biscottes complètes AH et les biscottes complètes bio aux graines AH illustrent les différences à prendre en compte entre une variété classique et une variété aux graines.
La gamme Jumbo présentée comprend plusieurs types de biscottes, dont des variétés complètes. Vérifiez l’étiquette de chaque paquet.
Ces deux paquets Bolletje correspondent au choix entre des biscottes complètes classiques et une variété complète plus foncée contenant des ingrédients supplémentaires. Pour chaque produit, vérifiez l’emballage reçu avant de le proposer à un groupe d’enfants.
Image indisponible
Une option complète pour un déjeuner, à condition que les ingrédients respectent les consignes de la crèche. Pour cette variété, Jumbo indique 11 g de fibres et 0,47 g de sel pour 100 g. Les informations produit présentées mentionnent le blé et les œufs, et précisent que le produit peut contenir du sésame. Vérifiez le paquet reçu avant de servir les biscottes.
Image indisponible
Une variété à envisager si les consignes du groupe autorisent à varier les repas avec des céréales et du sésame supplémentaires. Les ingrédients présentés comprennent du blé, de l’avoine, de l’orge et du sésame. Adaptez la portion aux enfants et vérifiez les allergènes sur l’emballage reçu.
Oui, en particulier si des consignes concernant les allergènes s’appliquent à un enfant ou à un groupe. L’Autorité néerlandaise de sécurité des aliments et des produits de consommation précise les règles d’étiquetage obligatoire des allergènes sur les produits alimentaires. Comparez l’emballage actuel aux consignes de la crèche.
Pas nécessairement : les ingrédients, la portion, la garniture et l’accompagnement doivent aussi convenir à l’enfant. Le Centre néerlandais de nutrition évoque le pain au petit-déjeuner et au déjeuner pour cette tranche d’âge, mais ne fixe pas de quantité de biscottes par enfant.
Demandez quelles règles l’établissement applique aux aliments apportés ou achetés, aux allergènes, aux garnitures et à la manière de servir les repas. Selon le gouvernement néerlandais, la politique alimentaire est un sujet sur lequel le comité de parents dispose d’un droit de consultation. Pour connaître les consignes pratiques, renseignez-vous auprès de votre crèche.
Non, ces mentions ne suffisent pas à déterminer si une biscotte respecte les consignes prévues pour le déjeuner. Pour les biscottes complètes bio aux graines AH, Albert Heijn indique 11 g de fibres et 0,73 g de sel pour 100 g. Vérifiez également les ingrédients et les allergènes, notamment le sésame, l’avoine et l’orge.
Suivez les consignes de conservation indiquées sur l’emballage du paquet choisi. Les informations produit présentées pour les biscottes complètes AH recommandent de les conserver au sec et de les placer dans une boîte hermétique après ouverture. Pour les biscottes complètes Bolletje, Joybuy conseille de les conserver dans un endroit frais et sec, et de bien refermer le paquet.
