Who is this guide for?

Editors working with conversations in two languages

You’re bringing voices, corrections and possibly two language versions together in one episode. Check that your editing software runs on your chosen operating system and that you have enough space for tracks and project files. Audacity is available as a desktop app for Windows, macOS and Linux.

Creators who also record several voices

If you want to record speakers on separate channels, check the audio interface, drivers and software together. According to the Audacity Manual, multichannel recording depends, among other things, on the capabilities of the drivers and recording application.

Volunteers sharing an editing workstation

You want other people to be able to use the computer and find recordings and exports. Compare the exact desktop configuration, the software you need and the seller’s terms; the model name alone won’t tell you what’s included.

What should you look for?

What to consider What should you check? Who is this important for?
Editing multiple tracks Check the operating system and plug-ins. If possible, test a representative project with your own tracks and effects. If I’m editing voices and language versions at the same time, I want to know that my software and project will work smoothly together. Around 33% of consumers prioritise responsiveness when editing.
Space for projects Compare SSD capacity with the space needed for your recordings, projects and exports. Remember to account separately for active project files and backups. If you want to store episodes and language versions locally, you’ll need enough space and reliable access. Around 25% of consumers consider project storage their top priority.
Recording several voices Decide how many channels you need to record at once, then check the interface, drivers, connections and software. If I’m recording several speakers at once, I want to capture each voice separately. Around 17% of consumers give multichannel recording top priority.
A complete editing workstation Check which configuration and peripherals you need, and which software licence is right for your use. If volunteers are sharing the workstation, I want the equipment and software to suit the way it will be used, and files to be easy to find. Around 25% of consumers focus on the complete setup and its associated costs.

Pitfalls to avoid

  • Assuming a high CPU or GPU rating means better voice editing

    Audacity does not specify a particular CPU or GPU requirement for its Windows version. The performance you need also depends on your tracks, effects and other software.

    Check your software’s requirements and, if possible, test a representative project before opting for extra processing power.

  • Confusing a large archive drive with a suitable drive for active projects

    Audacity requires fast, uninterrupted access to a hard drive or SSD. It warns that network storage, basic external hard drives and USB sticks may be unreliable for active projects.

    Assess your active project storage separately, and make a plan for backing up your recordings and project files.

    An unreliable project location could mean extra recovery work or the need for a different storage solution.

  • Assuming the desktop will automatically record several voices separately

    For simultaneous multichannel recording, your audio interface, drivers and software must also support the number of channels you need.

    First decide how many channels you need, then check the entire recording setup.

    Depending on your recording setup, you may need a suitable external audio interface.

  • Choosing an extended warranty without comparing your existing rights

    According to the Dutch government, a manufacturer’s warranty is separate from your statutory rights. If there’s a problem with a product, the seller is your point of contact.

    Check what extra cover an extension provides and compare it with your existing statutory rights.

Brands to compare

Apple

The Mac mini is a compact macOS option. The Dutch M6 base configuration reviewed lists 16 GB of unified memory and a 256 GB SSD.

  • Apple’s specifications make it easy to check the memory and storage configuration.
  • Consider whether the SSD has enough space for your recordings and saved versions. Claims about AI or video performance don’t, by themselves, demonstrate an advantage for podcast editing.

Dell

The Dell Pro Micro QCM1250 is a compact Windows desktop. The configuration reviewed lists 16 GB DDR5 and a 512 GB SSD.

  • Dell lists the components included in the selected configuration.
  • Before buying, check the exact model, connections and any additional services. Its business-focused positioning is not an independent audio test.

HP

The HP Pro Mini 400 G9 is a compact Windows option. The 6D494EA#ABH configuration reviewed lists 16 GB RAM and a 512 GB SSD.

  • You can identify the configuration by its model code and specifications.
  • General claims about performance or security don’t show that this model offers an advantage for podcast editing.

Lenovo

The ThinkCentre neo 50q Gen 5 is a Tiny desktop range worth considering if memory or storage upgrades are important to you.

  • Lenovo PSREF describes configurations in this range with two memory slots and support for up to two M.2 SSDs.
  • These options vary by configuration. Check the specifications of the exact model you’re considering.

Joybuy products

The products below are compact desktops and mini PCs for a dedicated editing workstation. Check that the operating system and your editing software are compatible with each model.

Apple Mac mini with M6 chip, 16 GB and 256 GB SSD

Apple Mac mini M6, 16 GB, 256 GB SSD

A compact desktop to consider if your editing software runs on macOS.

Apple M6 chip with 12-core CPU and 12-core GPU; 16 GB memory; 256 GB SSD.

View at Joybuy
Apple Mac mini with M6 chip, 16 GB and 512 GB SSD

Apple Mac mini M6, 16 GB, 512 GB SSD

A compact desktop to consider if your editing software runs on macOS.

Apple M6 chip with 12-core CPU and 12-core GPU; 16 GB memory; 512 GB SSD.

View at Joybuy
Apple Mac mini with M6 chip, 24 GB and 512 GB SSD

Apple Mac mini M6, 24 GB, 512 GB SSD

A compact desktop to consider if your editing software runs on macOS.

Apple M6 chip with 12-core CPU and 12-core GPU; 24 GB memory; 512 GB SSD.

View at Joybuy
SOYO M5 Mini PC with Ryzen 4300U, Windows 11 Pro, 16 GB LPDDR4 and 512 GB SSD

SOYO M5 Mini PC, Ryzen 4300U, 16 GB, 512 GB SSD

A compact Windows option to consider if your editing software runs on Windows 11 Pro.

AMD Ryzen 4300U; Windows 11 Pro; 16 GB LPDDR4; 512 GB SSD.

View at Joybuy
FIREBAT R3 Mini PC with AMD Ryzen 5 7430U, 16 GB RAM and 512 GB SSD

FIREBAT R3 Mini PC, Ryzen 5 7430U, 16 GB, 512 GB SSD

A compact mini PC to consider if the exact configuration suits your editing software and workstation.

AMD Ryzen 5 7430U; 16 GB RAM; 512 GB SSD.

View at Joybuy

Frequently asked questions

Do I need a separate graphics card for a bilingual podcast?

Not based on Audacity alone: it doesn’t specify a particular CPU or GPU requirement for its Windows version. Also check the requirements of the other editing software and plug-ins you use; this does not guarantee performance for every project.

Can I record several speakers on separate channels just by buying a different desktop?

Not necessarily. According to the Audacity Manual, the audio interface, drivers and recording application must also support the number of channels you need. This is particularly relevant if you’ll also be recording at the same workstation.

Where should I store an active editing project?

Audacity requires fast, uninterrupted access to a hard drive or SSD. It warns that network storage, basic external hard drives and USB sticks may be unreliable for active projects. Make a separate backup of your recordings and project files too.

Do I need to pay for editing software as well as the desktop?

It depends on the software. Audacity is free. REAPER lists a paid licence, and which licence applies depends on how you use it; check the terms that apply to your organisation.

Can I publish voices or existing music in a podcast for a presentation without further checks?

No. Don’t assume you can automatically publish recorded voices or music. According to the Dutch Data Protection Authority, publishing personal data online usually requires consent. You need permission from the rights holder to use copyright-protected music. BumaStemra describes a podcast licence for certain ways of making content available and notes that other rights holders may also be involved.