À qui s’adresse cet article ?

Aux voyageurs en correspondance

Vous souhaitez recharger votre téléphone à l’aéroport, puis emporter la batterie externe avec vous. Avant de partir, vérifiez donc la valeur en Wh indiquée et les règles de votre compagnie aérienne.

Aux voyageurs qui ont peu de temps devant eux

Vous voulez pouvoir brancher votre téléphone et le recharger rapidement. Le port de votre téléphone, le câble et la sortie de la batterie externe doivent être compatibles.

Aux voyageurs qui ont une longue escale

Vous voudrez peut-être recharger votre téléphone une nouvelle fois plus tard. Il vous faudra alors trouver le bon équilibre entre réserve d’énergie, facilité de transport et conditions applicables à bord de l’avion.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par déterminer si vous devez emporter la batterie externe en avion. Choisissez ensuite en fonction du port, de la vitesse de charge et de l’autonomie dont vous aurez besoin pendant votre voyage.

Critère Que vérifier ? Pour qui est-ce important ?
Transport à bord de l’avion Vérifiez la valeur en Wh indiquée sur le modèle concerné et les conditions de votre compagnie aérienne. Schiphol précise que vous pouvez emporter deux batteries externes au maximum en cabine. Si vous prenez l’avion après votre recharge, mieux vaut savoir à l’avance si ce modèle précis est autorisé à bord. Pour environ 36 % des consommateurs, la priorité est de pouvoir emporter la batterie en avion.
Recharge pendant une courte escale Vérifiez la puissance de sortie, le port de votre téléphone et si vous avez besoin d’un câble séparé. Lors d’une courte escale, votre téléphone, votre câble et votre batterie externe doivent prendre en charge ensemble le mode de recharge souhaité. Pour environ 29 % des consommateurs, pouvoir recharger leur téléphone pendant une courte attente est une priorité.
Câbles et facilité de transport Comparez le poids, les dimensions et le type de câble. Vérifiez que le câble intégré est compatible avec votre téléphone. Si vous souhaitez éviter de manipuler plusieurs accessoires à la porte d’embarquement, la simplicité et la facilité de transport sont d’autant plus importantes. Elles constituent la priorité d’environ 21 % des consommateurs.
Réserve d’énergie supplémentaire Comparez la capacité et les résultats de tests indépendants, lorsqu’ils sont disponibles. Pour le transport en avion, vérifiez séparément la valeur en Wh indiquée. Lors d’une longue escale, il peut être utile de pouvoir recharger votre téléphone une nouvelle fois plus tard. Notez toutefois qu’une valeur élevée en mAh ne garantit pas à elle seule un nombre précis de recharges. Pour environ 14 % des consommateurs, disposer d’une réserve d’énergie supplémentaire est la priorité.

Les erreurs courantes

  • Penser qu’une valeur élevée en mAh garantit que la batterie externe est autorisée en avion

    Pour le transport en avion, c’est la valeur en Wh qui compte. Xtorm précise que sa Fuel Series 5 de 45 000 mAh ne peut pas être emportée à bord en raison de sa grande capacité.

    Avant tout achat, vérifiez la valeur en Wh de la variante exacte et les conditions de votre compagnie aérienne.

  • Supposer qu’un câble intégré est compatible avec tous les téléphones

    Pour la Belkin BPB021hqPK, Belkin précise qu’un câble USB-C vers Lightning, non fourni, est nécessaire pour un iPhone 13 ou 14.

    Vérifiez ensemble le port de votre téléphone, le câble et la sortie de la batterie externe.

  • Considérer la capacité en mAh indiquée comme un nombre fixe de recharges de téléphone

    Le Consumentenbond teste la quantité d’énergie réellement fournie par une batterie externe via ses ports. La capacité indiquée ne permet donc pas, à elle seule, de savoir combien de recharges complètes vous pourrez effectuer.

    Dans la mesure du possible, comparez également les résultats de tests indépendants, surtout si vous avez besoin de recharger votre téléphone plusieurs fois.

  • Laisser la batterie externe dans un sac qui sera placé en soute à la porte d’embarquement

    Schiphol précise que les batteries externes doivent être transportées en cabine. L’IATA rappelle que vous devez retirer les batteries au lithium de votre bagage cabine si celui-ci doit finalement être enregistré.

    Gardez la batterie externe à portée de main et sortez-la de votre sac avant de le confier au personnel.

Quelques marques à découvrir

Belkin

La BoostCharge BPB021hqPK peut vous intéresser si vous préférez emporter un câble USB-C intégré plutôt qu’un câble séparé.

  • Pour ce modèle, Belkin indique une capacité de 10 000 mAh et une puissance maximale de 20 W.
  • Selon Belkin, un câble USB-C vers Lightning séparé est nécessaire pour un iPhone 13 ou 14. Il n’est pas fourni.

Xtorm

La Fuel Series 5 se décline en plusieurs capacités. Pour une visite à l’aéroport, une variante compacte et un modèle offrant une grande réserve d’énergie ne s’utilisent pas de la même façon.

  • Pour la FS5101U, Xtorm indique une capacité de 10 000 mAh, un poids de 218 g et une puissance maximale de 20 W via USB-C PD.
  • Xtorm précise que sa Fuel Series 5 de 45 000 mAh ne peut pas être emportée à bord en raison de sa grande capacité. Cela ne s’applique pas automatiquement à toutes les batteries externes de la marque.

Samsung

La Galaxy 25W Battery Pack est une batterie filaire à considérer si la connexion à un téléphone Galaxy correspond à votre usage.

  • Pour l’EB-P3400XUEGEU, Samsung indique une puissance maximale de 25 W en mode Super Fast Charging lorsqu’un seul appareil est connecté.
  • Samsung précise que le temps de charge réel peut varier. Vérifiez la compatibilité et le port de votre téléphone.

Fresh ’n Rebel

La gamme comprend des modèles compacts, de plus grande capacité et magnétiques. Le mode de recharge et le type de connexion que vous recherchez vous aideront à choisir la variante adaptée.

  • Pour un modèle magnétique de 10 000 mAh, Fresh ’n Rebel annonce une recharge sans fil Qi2 jusqu’à 15 W et une sortie USB-C Power Delivery de 20 W.
  • Vérifiez que la recharge magnétique est compatible avec votre téléphone. Les valeurs de charge indiquées sont celles du fabricant.

Anker

La liste publiée par MediaMarkt le 13 avril 2026 comprend notamment une batterie externe filaire de 20 000 mAh et une MagGo magnétique de 10 000 mAh.

  • Ces références correspondent à différents usages : recharge filaire ou recharge magnétique.
  • La liste ne précise pas la référence complète de chaque modèle. Avant l’achat, vérifiez donc la version exacte et le type de connexion.

Les batteries externes Joybuy pour vos déplacements

Ces modèles vont de la recharge d’appoint compacte à la réserve d’énergie supplémentaire, avec des câbles intégrés pour certains. Si vous souhaitez emporter un modèle en avion, vérifiez la valeur en Wh de la variante concernée ainsi que les conditions de votre compagnie aérienne.

Batterie externe Samsung Fast Charge 45 W, 3 ports USB-C, 20 000 mAh, beige

Batterie externe Samsung Fast Charge 45 W, 3 ports USB-C, 20 000 mAh, beige

À considérer si vous avez besoin d’une réserve d’énergie supplémentaire ou de plusieurs ports USB-C.

Le nom du produit indique une capacité de 20 000 mAh, une puissance maximale de 45 W et trois ports USB-C.

Pour le transport en avion, vérifiez la valeur en Wh de cette variante et les conditions de votre compagnie aérienne.

Voir sur Joybuy
Batterie externe Baseus Nomos Qi2 avec câble USB-C intégré et support, 10 000 mAh, 45 W

Batterie externe Baseus Nomos Qi2 avec câble USB-C intégré et support, 10 000 mAh, 45 W

À considérer si vous souhaitez emporter moins d’accessoires de recharge et recherchez un câble intégré.

Le nom du produit indique une capacité de 10 000 mAh, la technologie Qi2, un câble USB-C intégré et une puissance de 45 W.

Vérifiez que le port et le mode de recharge Qi2 sont compatibles avec votre téléphone. Pour un voyage en avion, vérifiez également la valeur en Wh de cette variante.

Voir sur Joybuy
Batterie externe Samsung Fast Charge Duo Power Bank 25 W USB-C, 10 000 mAh, beige

Batterie externe Samsung Fast Charge Duo Power Bank 25 W USB-C, 10 000 mAh, beige

À considérer si vous souhaitez recharger votre téléphone avec un câble et éventuellement connecter un deuxième appareil.

Le nom du produit indique une puissance maximale de 25 W, un port USB-C et une capacité de 10 000 mAh.

Si vous souhaitez l’emporter à bord, vérifiez la valeur en Wh de cette variante et les conditions applicables en avion.

Voir sur Joybuy
Batterie externe magnétique Anker 10K avec câble USB-C intégré, noire

Batterie externe magnétique Anker 10K avec câble USB-C intégré, noire

À considérer si vous souhaitez un câble USB-C intégré et préférez emporter moins d’accessoires.

Le nom du produit indique une capacité de 10K et un câble USB-C intégré.

Vérifiez que le port est compatible avec votre téléphone et que la recharge magnétique convient à votre appareil. Pour un voyage en avion, vérifiez la valeur en Wh de cette variante.

Voir sur Joybuy
Batterie externe magnétique Samsung Magnet Battery Pack, 5 000 mAh, USB-C, grise

Batterie externe magnétique Samsung Magnet Battery Pack, 5 000 mAh, USB-C, grise

À considérer si vous recherchez une batterie externe compacte pour recharger votre téléphone en déplacement.

Le nom du produit indique une capacité de 5 000 mAh et un port USB-C.

Vérifiez que le mode de recharge magnétique et la compatibilité de cette variante conviennent à votre téléphone. Pour un voyage en avion, vérifiez également la valeur en Wh.

Voir sur Joybuy

Foire aux questions

Puis-je emporter ma batterie externe en avion après l’avoir utilisée à l’aéroport ?

Cela dépend de la valeur en Wh indiquée et des conditions de votre compagnie aérienne. Schiphol précise que les batteries externes doivent être transportées en cabine et que vous pouvez en emporter deux au maximum. KLM avertit qu’une batterie externe dont la capacité en Wh n’est pas indiquée peut ne pas être autorisée. Vérifiez donc les règles applicables à votre vol.

Puis-je recharger mon téléphone avec une batterie externe pendant le vol ?

Vérifiez les règles de votre compagnie aérienne. KLM interdit l’utilisation et la recharge des batteries externes à bord. Le 27 mars 2026, l’Organisation de l’aviation civile internationale a annoncé l’interdiction de recharger les batteries externes pendant le vol. Il ne s’agit pas, à lui seul, d’une interdiction de recharger un téléphone avec une batterie externe. Suivez les consignes de votre compagnie aérienne.

Comment calculer les Wh si seule la valeur en mAh est indiquée sur la batterie externe ?

Selon l’Association du transport aérien international, les Wh correspondent aux Ah multipliés par la tension nominale en volts. Divisez d’abord la valeur en mAh par 1 000 pour obtenir les Ah. Sans connaître la tension nominale ou disposer de la documentation du produit, vous ne pouvez pas calculer de façon fiable la valeur en Wh à partir des seuls mAh.

Que faire si mon bagage cabine doit finalement être placé en soute à la porte d’embarquement ?

Sortez la batterie externe de votre sac avant de le confier au personnel et gardez-la avec vous dans votre bagage cabine. L’Association du transport aérien international attire expressément l’attention sur ce point pour les bagages cabine enregistrés à la porte d’embarquement.

Dois-je acheter tout de suite une batterie externe si mon téléphone est presque déchargé à Schiphol ?

Pas nécessairement : Schiphol indique la présence de stations de recharge pour batteries externes près de la jetée B, utilisables gratuitement pendant quatre heures après le scan d’un code QR. Vérifiez si ce service est disponible et pratique selon l’endroit où vous vous trouvez et votre temps d’attente. Il n’est pas proposé à toutes les portes d’embarquement.