Pour servir la traditionnelle gourmandise offerte à l’occasion d’une naissance, choisissez des biscottes et des dragées de naissance ; une barre de pain d’épices est un tout autre produit. Vous cherchez plutôt une portion à emporter pour vous ? Comparez le conditionnement individuel, la taille des portions et les informations de l’étiquette sur les sucres, les édulcorants et les allergènes.
À qui s’adresse ce choix ?
Tout dépend de l’occasion : cherchez-vous une gourmandise à offrir pour une naissance ou une portion à emporter pour vous ?
Vous souhaitez respecter la tradition lors d’une visite à la maternité
Pour servir la gourmandise traditionnellement offerte à l’occasion d’une naissance, optez pour des biscottes et des dragées de naissance. Albert Heijn présente les « muisjes » comme un élément de cette tradition néerlandaise. Une barre de pain d’épices ne joue pas le même rôle.
Vous souhaitez emporter une portion individuelle
Au travail, à l’école ou en déplacement, une portion emballée individuellement peut être pratique si vous ne souhaitez pas ouvrir un pain d’épices entier. Vérifiez le nombre de barres par paquet et si chacune possède son propre emballage.
Vous comparez les étiquettes
Si les sucres, les édulcorants, le seigle ou les éventuelles traces de lait et de fruits à coque sont des critères importants pour vous, comparez les variantes exactes. Le nom de la marque ne suffit pas à connaître la composition d’une barre en particulier.
Quels critères prendre en compte ?
Commencez par déterminer si vous souhaitez préparer la gourmandise traditionnelle de naissance ou si vous cherchez un en-cas individuel. Pour les barres de pain d’épices, comparez ensuite l’emballage et l’étiquette de la variante choisie.
| Critère |
À vérifier |
Pour qui c’est important |
| La gourmandise de naissance |
Choisissez des biscottes et des dragées de naissance si vous souhaitez servir cette association. Si les allergènes sont un critère important, vérifiez également l’étiquette des dragées. |
Je veux proposer des biscottes aux dragées de naissance lors d’une visite à la maternité, et non les remplacer par un autre type de gâteau. Pour environ 42 % des consommateurs, cette gourmandise traditionnelle reste le critère prioritaire. |
| Une portion à emporter |
Comparez le nombre de barres, le poids de chacune et leur conditionnement individuel. |
Ouvrir un gâteau entier ne me convient pas si je veux seulement emporter une portion. Pour environ 33 % des consommateurs, cette portion individuelle facile à transporter est le critère le plus important. |
| Composition et allergènes |
Consultez les informations nutritionnelles pour 100 g et par portion, la liste des ingrédients et les éventuels avertissements concernant les édulcorants. |
Si je choisis en fonction des sucres, des fibres ou des allergènes, je veux pouvoir évaluer précisément la barre. Pour environ 25 % des consommateurs, c’est la composition qui compte le plus. |
Les erreurs les plus fréquentes
-
Confondre une barre de pain d’épices avec des biscottes aux dragées de naissance
Si vous souhaitez offrir une gourmandise pour une naissance, une barre de pain d’épices ne remplace pas l’association traditionnelle de biscottes et de dragées de naissance.
Choisissez selon l’occasion : des biscottes aux dragées de naissance pour respecter la tradition, ou une barre de pain d’épices comme en-cas individuel.
-
Se fier uniquement à une mention sur les sucres
La mention « sans sucres ajoutés » ne vous indique pas à elle seule la teneur en sucres ou en polyols d’une portion. Le pain d’épices Snelle Jelle Zero proposé par Jumbo porte également un avertissement contre une consommation excessive.
Consultez les informations nutritionnelles et la liste des ingrédients de la variante exacte, en tenant compte de la taille des portions et des éventuels avertissements.
-
Se fier à la marque pour connaître les allergènes
Les ingrédients et les mentions de traces éventuelles peuvent varier d’une variante à l’autre. C’est important si vous devez notamment vérifier la présence de seigle, de lait ou de fruits à coque.
Avant l’achat, lisez l’étiquette de l’emballage choisi. Si vous servez des dragées de naissance, vérifiez aussi leur étiquette séparément.
-
Supposer que toutes les barres de pain d’épices contiennent de l’iode
Une remarque générale sur le sel de boulangerie ne permet pas de savoir si une barre de pain d’épices contient de l’iode, ni en quelle quantité.
Ne faites de l’iode un critère de sélection que si vous disposez d’informations précises sur le produit.
Quelques marques à découvrir
Les différences présentées ci-dessous concernent les variantes mentionnées, et non l’ensemble de la gamme de chaque marque.
Peijnenburg
Pour son paquet de 4 tranches nature, Jumbo indique quatre tranches de pain d’épices de 28 g, emballées individuellement.
- Les emballages individuels permettent d’emporter facilement une tranche.
- Vérifiez les sucres et les allergènes sur l’étiquette de cette variante nature ; ne vous fiez pas uniquement au nom de la marque.
Snelle Jelle
Jumbo propose un paquet de pain d’épices Zero contenant quatre barres, pour un poids total de 168 g.
- Cette variante offre une composition différente si vous recherchez précisément une barre sans sucres ajoutés.
- Cette variante contient du xylitol ; lisez l’avertissement concernant une consommation excessive et vérifiez les allergènes sur l’emballage.
PLUS
PLUS propose un paquet de barres de pain d’épices nature contenant six portions individuelles.
- Le nombre de portions est pratique si vous souhaitez emporter plusieurs barres séparément.
- Pour cette variante, vérifiez la teneur en sucres indiquée, la présence de seigle et les éventuelles traces d’autres allergènes.
Pain d’épices chez Joybuy
Ce pain d’épices peut vous convenir si vous cherchez une portion à déguster, mais pas pour remplacer les biscottes aux dragées de naissance. Si vous recherchez des barres individuelles, vérifiez qu’elles sont emballées séparément dans le paquet.
Aucune image disponible
Snelle Jelle Breakfast Cake Less Sugar-Free 250 g
Un pain d’épices à envisager comme en-cas. Si vous souhaitez emporter une seule barre, vérifiez que les portions sont emballées individuellement.
Paquet de 250 g. Pour évaluer la mention relative au sucre, consultez la liste des ingrédients et les informations nutritionnelles à jour sur l’emballage. Pour les allergènes, vérifiez également la présence de seigle et d’éventuelles traces de lait et de fruits à coque.
Joybuy
Questions fréquentes
Une barre de pain d’épices peut-elle remplacer les biscottes aux dragées de naissance ?
Pas si vous souhaitez servir la gourmandise traditionnellement offerte à l’occasion d’une naissance : il vous faut des biscottes et des dragées de naissance. Une barre de pain d’épices peut en revanche constituer un en-cas individuel.
Comment vérifier la présence d’allergènes dans les barres de pain d’épices ?
Lisez l’étiquette de la variante exacte que vous achetez. Vérifiez notamment la présence de seigle dans les ingrédients et consultez les mentions relatives aux traces éventuelles. Si vous servez des biscottes aux dragées de naissance, vérifiez séparément l’étiquette de chacun de ces produits.
La mention « sans sucres ajoutés » signifie-t-elle qu’une barre ne contient aucun sucre ?
Non, cette mention ne signifie pas la même chose que « sans sucres ». Pour la variante choisie, consultez la teneur en sucres pour 100 g et par portion, la liste des ingrédients et les éventuels avertissements concernant les édulcorants.
Faut-il choisir du pain d’épices pour l’iode contenu dans le sel de boulangerie ?
Non, ne partez pas du principe que toutes les barres de pain d’épices apportent de l’iode. Pour choisir un produit en fonction de sa teneur en iode, il vous faut des informations précises sur la variante concernée.