哪些人会面临这个选择？

必须选择 Fairtrade 产品的活动组织者

希望提供带有明确 Fairtrade 标志的巧克力，也愿意因此放弃传统茴香糖粒。Albert Heijn 在 Fairtrade Original Hagelslag Puur 的商品信息中标明了该标志；这款产品是巧克力米。

筹备办公室庆祝点心的人

更看重茴香糖粒经典的色彩和茴香风味，例如用于庆祝新生儿诞生。PLUS 和 Jumbo 将所查询的 De Ruijter 产品描述为含茴香籽和糖的产品，并非巧克力。

需要告知过敏原信息的活动组织者

希望在分发前确认桌上摆放的是哪款产品，以及包装上标注了哪些过敏原。如果把撒面配料从原包装倒入公用碗中，就更需要留意这一点。

挑选时要注意什么？

先确定你更想保留传统茴香糖粒的呈现方式，还是更看重 Fairtrade 巧克力。之后，再考虑分发时如何让大家查阅所选产品的信息。

关注点 购买时确认 适用人群
Fairtrade 巧克力 确认所选巧克力产品是否带有 Fairtrade 标志，并核实它是巧克力米还是茴香糖粒。 如果办公室要求使用有明确 Fairtrade 认证的巧克力配料，我就不想把茴香糖粒当作巧克力来分享。约 45% 的消费者最看重产品类型和认证标志。
分发时的过敏原信息 阅读所选产品的标签；如果将配料从包装中取出，请确保相关信息仍可供查阅。 使用公用碗时，我希望能准确回答过敏原相关问题，而不是猜测对应的是哪张标签。约 33% 的消费者将这一点列为首要关注事项。
传统呈现方式 选择适合场合的茴香糖粒款式和颜色；下单前确认商品名称。 庆祝活动时，我更想选经典的茴香口味糖粒，即使它不是 Fairtrade 巧克力配料。约 22% 的消费者最看重这种呈现方式。

常见误区

  • 把茴香糖粒和巧克力米当成同一种产品

    PLUS 和 Jumbo 对 De Ruijter 茴香糖粒的描述均提到茴香籽和糖。如果把它们宣传为 Fairtrade 巧克力，就会造成与这些产品描述不符的预期。

    传统茴香口味点心可以选茴香糖粒。如果必须使用 Fairtrade 巧克力，请选择一款能在当前包装上确认 Fairtrade 标志的巧克力产品。

  • 把产品倒入公用碗后丢掉包装标签

    Jumbo 标注 De Ruijter Muisjes Blauwe & Witte 含有小麦淀粉。Fairtrade Original Hagelslag Puur 的商品信息则注明可能含有牛奶。如果没有对应的包装，分发时就更难找到这些信息。

    将包装留在点心旁边，或把实际使用产品的信息清楚地放在碗边。

品牌与销售商参考

De Ruijter 和 Fairtrade Original 分别代表不同类型的产品。Albert Heijn 是可查询相关商品信息的销售商，并不是独立的茴香糖粒品牌。

De Ruijter

适合选购传统茴香糖粒，包括蓝白配色和节庆款式。

  • PLUS 将 Feestmuisjes 描述为裹有糖衣的茴香籽；Albert Heijn 则展示了 De Ruijter 的多款茴香糖粒。
  • 不要把上述产品宣传为 Fairtrade 巧克力。Jumbo 标注 Muisjes Blauwe & Witte 含有小麦淀粉。

Fairtrade Original

适合更看重 Fairtrade 巧克力配料，而非茴香糖粒这一产品类型的人。

  • Albert Heijn 标注 Hagelslag Puur 带有 Fairtrade 标志；Jumbo 则注明这款巧克力米的可可成分至少为 32%。
  • Hagelslag Puur 不是茴香糖粒。食用前请查看最新的过敏原信息，其中注明该产品可能含有牛奶。

Albert Heijn

提供 De Ruijter 茴香糖粒和 Fairtrade Original Hagelslag Puur 的商品信息。

  • 查看商品信息有助于确认茴香糖粒与巧克力这两类产品的区别。
  • 请再次核对实际分发产品包装上的配料和过敏原信息，因为商品信息可能会发生变化。

适合这一选择的 Joybuy 商品

相关商品即将上线。

常见问题

我可以把 De Ruijter 茴香糖粒作为 Fairtrade 巧克力提供吗？

根据目前对 De Ruijter 相关产品的描述，不可以。PLUS 将 Feestmuisjes 描述为裹有糖衣的茴香籽；Jumbo 则注明 Muisjes Blauwe & Witte 含有糖、茴香籽和小麦淀粉等成分。如要宣称产品符合 Fairtrade 标准或属于巧克力，请单独核对所选产品包装上的信息。

如果我更看重 Fairtrade 巧克力，而不是茴香糖粒，可以选什么？

可以考虑 Fairtrade Original Hagelslag Puur 这款巧克力配料：Albert Heijn 标注了 Fairtrade 标志，Jumbo 则注明其可可成分至少为 32%。不过，它仍然是巧克力米，没有茴香糖粒的茴香风味和传统造型。

办公室分享点心时，如何确保过敏原信息随时可查？

将实际提供的产品标签或相关信息放在点心旁边，尤其是在把配料从包装中取出时。荷兰食品与消费品安全局指出，向消费者提供食品的经营者必须告知食品中含有的过敏原；在提供非预包装食品时，在符合条件的情况下，可以通过书面或口头方式告知。

这些产品有哪些过敏原需要特别留意？

Jumbo 标注 De Ruijter Muisjes Blauwe & Witte 含有小麦淀粉；Fairtrade Original Hagelslag Puur 的商品信息则注明可能含有牛奶。分发前请务必查看所选产品的包装，因为商品信息可能会发生变化。