Who is this guide for?

Dialogue editor who mainly listens back

You review existing speech recordings in a quiet room and want to know whether your current monitoring setup is enough or a separate interface would solve a problem.

Editor using headphones and monitors

You switch between headphones and speakers and want to make sure your connections, volume levels and computer support all work together.

Editor who also records speech

As well as listening back, you record speech and need to work out how many microphone inputs you need and how live monitoring fits alongside playback of edited audio.

What should you look for when buying?

Start with your existing monitoring setup. Before considering extra recording or routing features, work out which connection or control issue an interface needs to solve.

What to consider What should you check? Who is this important for?
Monitoring setup Compare your current connection and volume control with the headphone and monitor connections you need. If I mainly review existing dialogue, I want to know whether my current monitoring setup is up to the job. Around 42% of consumers give their monitoring setup top priority.
Headphone output Check the plug size, whether you’ll need an adapter and the output specifications for a suitable headphone load. I want to use my regular headphones without an awkward connection workaround and make sure the stated output is suitable for them. Around 25% of consumers prioritise the connection and headphone output.
Computer and monitors Check your operating system and USB power requirements, as well as whether your monitor cables fit the available outputs. If I want to keep using my existing computer and studio monitors, the interface needs to suit their connections and requirements. Around 17% of consumers make compatibility their top priority.
Recording and loopback Count how many microphones you use at the same time and check how direct monitoring and loopback work with your software. If I also record speech or computer audio, I want to know which inputs and routing features I’ll need. Around 16% of consumers put recording and loopback first.

Pitfalls to avoid

  • Assuming a high converter or sample rate specification means you’ll hear mistakes more clearly

    Specifications and measurement conditions vary by model. On their own, they don’t show that an interface will help you assess dialogue errors more accurately.

    Start with your monitoring setup, headphones, monitor connections and control requirements. Compare technical figures only alongside the relevant model name and measurement conditions.

  • Assuming two physical outputs provide independent monitoring mixes

    An extra connection doesn’t automatically give you a second, separately adjustable mix.

    Check whether you need independent mixes, separate volume controls or simply a second physical connection.

  • Treating USB connection, power and software support as interchangeable

    USB power requirements and operating system support can vary by model, affecting how you connect the interface.

    Before buying, check the requirements for the exact model version and whether your available USB port supplies enough power.

Relevant audio interface brands

Focusrite

The Scarlett Solo and Scarlett 2i2 4th Gen are compact options to consider if you want to combine monitoring controls with some recording capability.

  • Focusrite lists two microphone inputs, balanced monitor outputs and separate headphone controls for the Scarlett 2i2 4th Gen.
  • The Scarlett Solo has one microphone input. Check which model suits the number of sources you want to connect at the same time.

Audient

The iD4 MKII is a compact option for a monitoring setup with limited recording needs.

  • Audient publishes output figures for the iD4 MKII at different headphone loads.
  • The specifications and USB power requirements apply to the iD4 MKII. Check your computer’s power supply and don’t assume these details apply to a different iD4 version.

MOTU

The M2 is worth considering if you’re looking for two inputs, physical level meters and several types of analogue output.

  • MOTU lists balanced TRS outputs, mirrored RCA outputs and a screen with level meters for the M2.
  • The mirrored RCA outputs don’t provide an extra independent stereo mix. Also check the published system requirements for your computer.

Solid State Logic

The SSL 2+ MKII is worth considering if two people want to adjust their headphone volumes independently.

  • According to the Solid State Logic manual, this model has two independently controlled headphone outputs and four balanced outputs.
  • You may not need these extra connections if you’re the only person reviewing dialogue.

RME

The Babyface Pro FS is an option for a monitoring setup where adjustable output levels and more advanced routing matter.

  • RME describes the Babyface Pro FS as having a switchable output level for sensitive active monitors and separate control of its two headphone connections.
  • These features described by RME don’t prove that every dialogue editor will be able to make more accurate assessments. Consider whether they suit your setup.

Audio interfaces at Joybuy

Related products coming soon.

Frequently asked questions

Do I always need an audio interface to review existing speech recordings?

No, not if your computer’s current output works with your headphones or monitors and gives you the volume control you need. An interface is mainly useful if it solves a specific connection or control issue.

Is direct monitoring the same as listening to cleaned-up dialogue in editing software?

No. The direct monitoring control on the Scarlett 2i2 4th Gen is for listening to a live input. To review edited dialogue, use playback in your software.

How can I avoid problems with loopback or cleaning an interface?

Use loopback when you want to record computer audio, and take care not to route those channels back into the same recording or monitoring path in a way that creates a feedback loop. For the M series, MOTU advises disconnecting the device before cleaning it and using only a dry cloth.

What are my rights when buying online in the Netherlands?

When you buy online from a business, the Dutch Government says you’ll often have a 14-day cooling-off period, although exceptions may apply. You’re also entitled to a product that is fit for purpose. If there’s a fault, contact the seller; in the Netherlands, there is no fixed statutory warranty period that applies to all products.

Which product regulations apply to an audio interface sold in the Netherlands?

Electrical and electronic devices must meet the applicable European product safety and electromagnetic compatibility requirements. The Dutch Government’s business portal explains that the required CE marking and EU declaration of conformity depend on the rules that apply to the product. Check which product documentation applies to the specific listing.