Solo listener of edited dialogue
Assesses existing speech files at a home workstation and mainly needs a suitable headphone or monitor output. Focusrite notes that you can connect headphones or speakers to an interface.
Choose an audio interface to suit the headphones or monitors you use to assess your existing, cleaned-up dialogue, and check that its connections and volume controls work for your setup. Extra microphone inputs or loopback only matter if you also record voices or capture computer output. If you listen with another person, separate headphone outputs with individual volume controls are useful. Before buying, also check computer compatibility and the details for the exact product version.
Assesses existing speech files at a home workstation and mainly needs a suitable headphone or monitor output. Focusrite notes that you can connect headphones or speakers to an interface.
Wants to listen alongside a second person, so pays attention to the difference between having two headphone sockets and being able to control each volume separately. The Solid State Logic manual describes the SSL 2+ MKII as having two independent headphone outputs, each with its own volume control.
Listens back to edits, but also connects a microphone or captures computer output. Inputs and routing are therefore relevant too; Focusrite and MOTU describe recording and routing features on their own models.
Start with the listening output and controls you’ll use for your day-to-day assessments. Only add recording or shared-listening features if they’re part of your workflow.
| Consideration | What should you check? | Who is this important for? |
|---|---|---|
| Listening back through headphones or monitors | Check the type of headphone plug, the monitor outputs and where you control the volume. | When I assess existing speech files at my home workstation, I want to be able to listen to the edited output directly through my headphones or monitors. For around 33% of consumers, listening back is the top priority. |
| Computer and software compatibility | Compare the system requirements for the exact model version with your operating system, and check how to select the device in your audio software. | I want to make sure my computer and audio software can use the interface as an output device before setting up my workstation around it. For around 27% of consumers, compatibility is the top priority. |
| Listening together | Check how many headphone outputs there are and whether you can adjust the volume independently for each one. | When I assess dialogue with someone else, I want each of us to have our own wired headphone connection and suitable volume control. For around 20% of consumers, listening together is the top priority. |
| Recording or capturing computer output too | Count the microphone inputs you need and check whether your software supports the loopback function you want. | If I also want to record voices or capture computer output as well as listen back, inputs and routing are decisive for me. For around 20% of consumers, this additional requirement is the top priority. |
An audio interface is designed for playback and connecting equipment; dialogue repair and listening back to it are separate tasks. iZotope describes dialogue editing using software tools, while Focusrite covers connecting headphones or speakers to an interface.
First, check whether the problem lies in the existing recording. Choose an interface to suit your listening and connection workflow, and use editing software for repairs.
A second socket doesn’t prove that two listeners can choose different audio sources. An individual volume control is also not the same as a separate mix.
If you need different mixes, check the exact model’s number of outputs, volume controls and documented routing.
Direct monitoring lets you hear a live input while recording. Arturia warns that using direct and software monitoring at the same time can result in hearing the sound twice.
To assess cleaned-up dialogue, listen to the output from your editing software. Use direct monitoring only as part of a live recording workflow.
The features listed come from manufacturers’ documentation and apply to the specific models mentioned, not automatically to every product from that brand.
The Scarlett 2i2 4th Gen is a two-channel option for anyone who wants to record voices as well as listen back.
The M2 is designed for listening and additional recording, with inputs and driver loopback.
The SSL 2+ MKII is worth considering when two people want to listen at the same time with separate headphone volume controls.
The iD4 MKII is a compact option for listening and recording through a single microphone channel.
The MiniFuse 2 is a compact option if you also need two inputs and direct monitoring for live recording.
Not just to listen back. First, choose outputs that suit your headphones or speakers. Direct monitoring lets you hear a live input while recording; dialogue repair is done in editing software.
Connect your headphones or suitable speakers to the interface outputs, then select the interface as the output device in your audio software. Check the plugs and outputs on your chosen model; you may also need the right driver for a DAW.
For live recording, a smaller software buffer can reduce the delay, but it puts more demand on your computer. If direct and software monitoring are both on, you may hear yourself twice; in that recording situation, switch off one of the listening routes.
Under the legal guarantee, the seller is responsible for providing a solution if the product doesn’t meet reasonable expectations, according to the Authority for Consumers and Markets (ACM). Online consumer purchases generally also come with a cooling-off period; ACM ConsuWijzer states that this ends 14 days after delivery. Check which exceptions and returns terms apply to your purchase.
Electrical and electronic equipment placed on the market in the Netherlands must comply with the applicable EU rules. According to Ondernemersplein, the Dutch government’s business information portal, the manufacturer applies a CE mark after assessing the applicable requirements and draws up an EU declaration of conformity. This alone doesn’t demonstrate that every individual item on offer is compliant.