Who is this for?

Dialogue editor listening alone

If you usually check dialogue on your own at a shared desk, look for an easily accessible headphone volume control and a suitable computer connection. Focusrite lists a dedicated headphone volume control for the Scarlett 2i2 4th Generation.

Two people checking audio at the same time

If two colleagues will be listening at once, check both the number of connections and the available mix and volume controls. Audient describes two headphone connection options for the iD14 MKII; Solid State Logic lists independent headphone outputs for the SSL 2+ MKII.

Editor who needs separate listening routes

If you want to set the headphone and speaker routes separately during discussions or editing, check which outputs can each have their own mix. Focusrite lists a separate mix for the headphone and line outputs on the Scarlett 4i4 4th Generation.

What should you look for when buying?

First, work out how many people need to listen at the same time and what mix they need. Then check the controls, computer connection and any extra recording features.

What to consider What should you check? Who is this important for?
Listening routes Count the physical headphone connections and check separately whether you can set the mix and volume for each route you need. If I’m listening alone, one headphone output may be enough; if a colleague is listening too, I want to know which mixes we can hear. Around 36% of consumers prioritise their listening route.
Level control Check the separate volume controls and what happens to the level when using a software listening route. When listening repeatedly, I want to be able to adjust the headphone volume easily, without assuming that every route uses the same control. Around 29% of consumers prioritise level control.
Computer connection Compare the system requirements, USB connection needed and any power requirements with those of the shared computer. If I’m using the interface with a work computer, I want to know in advance whether the connection and any driver installation are suitable. Around 21% of consumers prioritise computer integration.
Extra recording features Decide whether you need a microphone, an external source or loopback, and check the inputs and software settings for these. If I want to record commentary or computer audio as well as checking dialogue, I’ll need suitable inputs or loopback. Around 14% of consumers prioritise additional recording features.

Common pitfalls

  • Assuming two headphone connections mean two independent mixes

    The number of connections doesn’t tell you by itself which signals or volume levels two colleagues can choose independently.

    Check the routing for the exact model, and distinguish between two people listening at the same time and two different mixes.

    If the independent controls you need aren’t available, you may need additional equipment.

  • Confusing extra line outputs with extra headphone outputs

    According to their product specifications, the MOTU M4 and Scarlett 4i4 4th Generation each have one physical headphone connection; extra line outputs are different.

    Count headphone and line outputs separately before putting together a setup for two colleagues.

    You may need a separate headphone amplifier with suitable cables for an additional headphone route.

  • Assuming a high maximum sample rate is crucial for dialogue checking

    A maximum sample rate doesn’t tell you whether two listeners will get the mix and volume controls they need.

    First, work out the listening routes, connections and computer compatibility. Then compare other specifications that suit your needs.

Brands to consider

Focusrite

The Scarlett 2i2 4th Generation is designed for a compact setup with one headphone connection. According to Focusrite, the Scarlett 4i4 4th Generation offers separate mixes for the headphone and line outputs.

  • The Scarlett 2i2 4th Generation has a dedicated headphone volume control.
  • According to Focusrite, the Scarlett 4i4 4th Generation has a separate mix for the headphone and line routes.
  • Both models have one physical headphone connection; separate line mixes don’t provide a second headphone connection.

Audient

The iD14 MKII may suit you if you want to connect two pairs of headphones and set up a headphone route in software.

  • Audient lists two headphone connection options and an adjustable cue mix.
  • Audient warns that DAW-thru bypasses the volume control on this route. Check which controls you need before buying.

Solid State Logic

The SSL 2+ MKII is worth considering if two listeners need independent headphone outputs.

  • According to Solid State Logic, this model has two independent headphone outputs, four balanced outputs and loopback.
  • These model specifications alone don’t prove that it is generally better for dialogue checking.

MOTU

The M4 is worth considering for a desk setup with physical meters and extra analogue line outputs.

  • MOTU specifies a display with level meters, four balanced line outputs, and separate monitor and headphone volume controls.
  • The M4 has one physical headphone output.

RME

The Babyface Pro FS is worth looking into if you’re considering more extensive routing rather than just a simple headphone connection.

  • RME describes TotalMix FX and two headphone connections with different output stages.
  • Two connections don’t automatically mean you can choose two independent mixes; check this if it matters to you.

Audio interfaces at Joybuy

Related products coming soon.

Frequently asked questions

Are two headphone connections the same as two separate mixes?

No. Two connections don’t automatically mean two separate mixes. Check the routing and volume controls for each model: Audient describes an adjustable headphone route for the iD14 MKII, while Solid State Logic lists independent headphone outputs for the SSL 2+ MKII.

How do I set up a headphone route on the Audient iD14 MKII?

Audient describes the cue mix route as a way to create a separate mix, and warns that DAW-thru bypasses the volume control for that output. Turn the level down before anyone puts on the headphones, and check the route before listening.

How do I keep shared headphones clean?

Follow the manufacturer’s care instructions for the headphones and keep the connections free of dirt. Don’t use liquid on the connections.

Am I always entitled to exactly two years’ legal guarantee in the Netherlands?

No. The Dutch government does not set a fixed statutory guarantee period for the Netherlands. You’re entitled to a product that works properly for as long as you could reasonably expect it to; if a product is faulty, contact the seller.

What product rules apply to an electrical audio interface sold in the Netherlands?

Electrical or electronic equipment sold in the Netherlands must comply with the applicable European rules. According to the Dutch government’s business portal, when the requirements apply, the manufacturer must affix a CE mark and draw up an EU declaration of conformity. Check the documentation for the exact model.

Is there a legal noise limit for every headphone setting at a desk?

No. Dutch workplace noise limits relate to daily exposure at work, not to a single volume setting. Arboportaal outlines the measures employers must take from the applicable daily exposure levels; workplace exposure must be assessed to establish which obligations apply.