Overzetter van stereocassettes
Je wilt de linker- en rechterkanalen van een cassettedeck tegelijk opnemen en het niveau tijdens een proefopname controleren. De Audacity Manual beschrijft het digitaliseren van tapes met Audacity.
Voor een stereo-overdracht kies je een interface waarop je twee geschikte lijningangen tegelijk kunt gebruiken en waarvan je het hoofdtelefoonvolume apart kunt regelen. Directe monitoring laat je het ingangssignaal horen, maar maak ook een proefopname en speel die terug om te controleren wat de computer heeft vastgelegd. Welke aansluiting past, hangt af van de uitgangen van je cassettedeck, je kabels en de opnamefuncties die je nodig hebt.
Je wilt de linker- en rechterkanalen van een cassettedeck tegelijk opnemen en het niveau tijdens een proefopname controleren. De Audacity Manual beschrijft het digitaliseren van tapes met Audacity.
Je wilt de overdracht via een hoofdtelefoon volgen en het luistervolume zelf regelen, zonder luidsprekers te gebruiken. Behringer beschrijft een hoofdtelefoonuitgang met niveauregeling op de UCA202.
Je wilt het rechtstreeks beluisterde bronsignaal onderscheiden van wat de computer heeft opgenomen. De Audacity Manual beschrijft het controleren van opnameniveaus en het terugluisteren van een opname.
Begin met de stereo-aansluiting van je cassettedeck; controleer daarna hoe je tijdens het opnemen luistert en hoe je het opgeslagen resultaat nakijkt.
| Aandachtspunt | Wat controleer je? | Voor wie is dit belangrijk? |
|---|---|---|
| Stereokanalen opnemen | Controleer of twee lijningangen tegelijk bruikbaar zijn en of de kabels passen op de uitgangen van je deck. | Als ik beide cassettekanalen tegelijk wil vastleggen, zoek ik een passende stereo-lijnaansluiting. Consumenten die stereo-opname vooropstellen vormen ongeveer 36%. |
| Stil luisteren | Controleer het type hoofdtelefoonaansluiting en of het luistervolume afzonderlijk regelbaar is. | Als ik in een stille studeerkamer zonder luidsprekers wil luisteren, is een praktisch regelbare hoofdtelefoonuitgang belangrijk. Consumenten die ongestoord hoofdtelefoonluisteren vooropstellen vormen ongeveer 29%. |
| Opname controleren | Zoek naar directe monitoring en controleer daarnaast of je een proefopname kunt terugspelen. | Als ik wil horen wat binnenkomt én nagaan wat de computer heeft opgeslagen, wil ik beide controles uitvoeren. Consumenten die de opnamecontrole vooropstellen vormen ongeveer 21%. |
| Aansluitingen laten passen | Noteer de connectoren van deck en hoofdtelefoon; controleer bij jack-ingangen ook de lijn- of instrumentinstelling. | Wanneer ik mijn bestaande deck en computer wil aansluiten, wil ik vooraf weten welke kabelverbindingen nodig zijn. Consumenten die aansluiting op hun bestaande apparatuur vooropstellen vormen ongeveer 14%. |
Bij de Focusrite Scarlett 2i2 4th Gen is iedere jack-ingang mono. Voor een stereobron gebruik je beide ingangen, en de aansluitingen van het cassettedeck moeten daarop passen.
Controleer per model of twee lijningangen gelijktijdig bruikbaar zijn en werk vóór aankoop uit welk kanaal op welke ingang komt.
Als de connectoren niet passen, heb je mogelijk andere kabels of een andere interface nodig.
Directe monitoring laat het ingangssignaal horen; dat bevestigt niet dat de computer beide kanalen en het gewenste niveau goed heeft vastgelegd. Softwarematig meeluisteren kan bovendien vertraging geven, zoals de Audacity Manual uitlegt.
Maak een korte proefopname, controleer beide kanalen en speel het opgeslagen bestand terug.
Een fout die pas achteraf opvalt, kan betekenen dat je de cassette opnieuw moet afspelen en opnemen.
De Behringer UFO202 heeft een omschakelbare lijn- en phono-invoer. Behringer noemt cassettedecks als bron voor de RCA-aansluitingen.
Gebruik bij een lijnuitgang van het cassettedeck de lijnstand en controleer het niveau met een proefopname.
De UFO202 biedt volgens Behringer stereo-RCA-ingangen voor onder meer cassettedecks. De UCA202 heeft eveneens twee analoge kanalen en een hoofdtelefoonuitgang.
De Scarlett 2i2 4th Gen heeft twee jack-lijningangen en stereo-directmonitoring, met afzonderlijke regelingen voor hoofdtelefoon en hoofduitgangen. Deze kenmerken zijn beschreven in de Focusrite User Guides.
De MiniFuse 2 heeft twee ingangen, een hoofdtelefoonuitgang en een regeling om direct ingangsgeluid met computergeluid te mengen.
De EVO 4 heeft twee analoge ingangen die volgens Audient voor stereo-opname aan elkaar gekoppeld kunnen worden.
Nee, niet als je alleen een bestaand bestand afspeelt. Wil je de linker- en rechteruitgang van een stereodeck tegelijk opnemen, controleer dan of de interface twee geschikte lijningangen heeft.
Je hoort mogelijk zowel het directe ingangssignaal als hetzelfde signaal via de opnamesoftware. Arturia adviseert bij zo’n dubbele monitorroute een van beide uit te schakelen; de Audacity Manual vermeldt dat softwarematig meeluisteren vertraging kan geven.
Speel een luid gedeelte van de cassette af en bekijk de opnamemeter. De Audacity Manual adviseert de rechterrand van de meter niet te raken en noemt een piek rond −6 dB als praktische richtwaarde. Maak daarna een korte proefopname en luister die terug; dit is softwareadvies, geen wettelijke norm.
Bij een gewone online consumentenaankoop geldt doorgaans een bedenktijd van 14 dagen na levering, met uitzonderingen, volgens ACM ConsuWijzer. Dat staat los van wettelijke garantie: de verkoper is verantwoordelijk als een product niet voldoet aan wat je bij normaal gebruik mocht verwachten. Volgens ACM ConsuWijzer is die garantie niet altijd beperkt tot twee jaar.